Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pizarrista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIZARRISTA ÎN SPANIOLĂ

pi · za · rris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIZARRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIZARRISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pizarrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pizarrista în dicționarul Spaniolă

Definiția pizarristei în dicționarul spaniol este o persoană angajată în lucrul cu plăci de ardezie. O altă semnificație a tabloului în dicționar este și o persoană care, în anumite sporturi, notează pe o tablă numele concurenților. La definición de pizarrista en el diccionario castellano es persona ocupada en el trabajo con tejas pizarrosas. Otro significado de pizarrista en el diccionario es también persona que, en ciertos deportes, anota en una pizarra los nombres de los competidores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pizarrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIZARRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIZARRISTA

pizareño
pizarra
pizarral
pizarreña
pizarreño
pizarrería
pizarrero
pizarrín
pizarrón
pizarrosa
pizarroso
pizate
pizca
pizcar
pizco
pizcucha
pizmienta
pizmiento
pizote
pizpereta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIZARRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele pizarrista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pizarrista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIZARRISTA

Găsește traducerea pizarrista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pizarrista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pizarrista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pizarrista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pizarrista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Slater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pizarrista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pizarrista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pizarrista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pizarrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pizarrista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pizarrista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pizarrista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pizarrista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pizarrista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pizarrista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pizarrista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pizarrista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pizarrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pizarrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pizarrista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pizarrista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pizarrista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pizarrista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pizarrista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pizarrista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pizarrista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pizarrista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pizarrista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pizarrista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIZARRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pizarrista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pizarrista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pizarrista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIZARRISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pizarrista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pizarrista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pizarrista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIZARRISTA»

Descoperă întrebuințarea pizarrista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pizarrista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
Veamos, ahora, cómo esta coincidencia va más allá de la ubicación del personaje y llega a evidenciarse en otros temas como la propia posición política de Polo frente al movimiento pizarrista y el entorno personal en el que se desenvolvió el ...
Mercedes de las Casas Grieve, 2003
2
La América española y la América portuguesa siglos XVI-XVIII
C) Las rebeliones de los dominadores Varios episodios revisten un especial interés: en primer lugar, la revuelta de Gonzalo Pizarro contra Carlos V, llamado movimiento pizarrista por Mar- cel Bataillon, de 1544 a 1548; por otra parte, en el  ...
B. Bennassar, 1987
3
Realización
En algunos casos las condiciones de la toma imposibilitan dar el pizarrazo al inicio, por lo que el pizarrista, tras dar los datos de la toma, dice: «¡Pizarra final!» Cuando el director le 164 Cuadernos de Estudios Cinematográficos 6 Juan Mora  ...
Armando Casas, 2006
4
El Descubrimiento y la fundación de los reinos ultramarinos: ...
A ello se añadía la imposibilidad de navegar por el Pacífico — ya surcándolo desde Panamá, ya penetrando por el estrecho de Magallanes — , habida cuenta de que estaba dominado por la escuadra pizarrista. La idea de desembarcar en  ...
‎1982
5
Construyendo historias: aportes para la historia ...
Mi trabajo tiene como propósito dar a conocer la importancia de la Relación de Polo Ondegardo como pieza clave de la historiografía de la rebelión pizarrista. Veremos su relevancia como fuente informativa para el episodio del alzamiento,  ...
Liliana Regalado de Hurtado, Hidefuji Someda, 2005
6
Revista de la Universidad Nacional del Altiplano
"GRANDÍSIMO ENEMIGO DE CRISTIANOS" 1. Suárcz de Carbajal, Carta de 25 de marzo de 1539, en Porras, pág. 335. 2. Pizarro, Hernando, Confesión en España, en Medina, t. V. pág. 414. 3. Sancho de la Hoz, cap. V 4. Anónimo Pizarrista ...
7
Teatro, historia y sociedad: Seminario Internacional sobre ...
La hipótesis del encargo literario aparece así como la primera razón de ser de su trilogía pizarrista, escrita justo por esos años. Entre los distintos materiales que Tirso consultó destaca el áeVarones ilustres, de donde extraerá noticias de ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro, 1996
8
Letras
Esta etapa de conquista concluye con la guerra civil entre las facciones de conquistadores hispánicos la facción de F. Pizarroy la de D. de Almagro, el Viejo, y la muerte del pizarrista Gonzalo Pizarro [década del 50 del siglo XVI]. Iniciada la ...
Departamento Académico de Humanidades, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
9
España y América en una perspectiva humanista: homenaje a ...
Agradece el envío de la copia del proceso judicial contra Agustín de Zárate y muestra interés por consultar la documentación sobre la revuelta pizarrista guardada en Madrid, en la Biblioteca de Palacio y la Real Academia de la Historia.
Joseph Pérez, 1998
10
El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú ...
Rípodas lo considera literaturización quiroguiana de una figura histórica: "El español es el andaluz Pedro Hernández Barchilón, pizarrista condenado a muerte por La Gasca después de la batalla de Xaquixahuana, huido y entregado a una ...
Ana Vian Herrero, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIZARRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pizarrista în contextul următoarelor știri.
1
Las pizarreras repartirán un manual de seguridad laboral
A impresión é de que cada vez hai máis accidentes", explicó el pizarrista. Finalizó planteando la posibilidad de elaborar un estudio acerca de la incidencia de ... «La Región, Aug 16»
2
El Inca Garcilaso
Hijo de uno de los muchos conquistadores extremeños, el capitán Sebastián Garcilaso de la Vega —ligado a la facción pizarrista en las luchas intestinas que ... «abcdesevilla.es, Iul 16»
3
Efemérides del 12 de julio: nace Pablo Neruda
Batalla de Abancay (Perú) a orillas del río Pachachaca, en la que Diego de Almagro, El Viejo, derrotó al grupo pizarrista al mando de Alonso de Alvarado. 1821. «Crónica Viva, Iul 16»
4
Los guanacos de Gómez de Alvarado y Contreras
El 8 de abril de 1537, Gómez fue uno de los almagristas que ingresaron en la derrotada Cusco, de la que expulsaron a los pizarristas. Después, tomó parte en ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
5
​Son un hazmerreír
... la felonía, la cobardía y la traición imperaban en sus tropas y se iban pasando al bando del virrey, dando por terminada la gran rebelión pizarrista de 1546. «Diario Correo, Sep 15»
6
America latina: scandali corruzione, se la 'patria' è il Perù dei Pizarro
L'arte del furto presidenziale peruviano pizarrista – conclude – risalta come esempio luminoso di fronte ad Haiti e alla Fifa”. → Stampa articolo (o crea PDF) «Atlas Quotidiano di Esteri, Iun 15»
7
Entra en Diputación aire nuevo del PSOE
Abandonó el clan pizarrista y se pasó al bando de José Antonio Griñán para aspirar en 2010 a la secretaría provincial del PSOE, frente al candidato de Cabaña ... «La Voz Digital, Mai 15»
8
Las 'Memorias de Ismael Rodríguez' se presentaron en FIL
"Don Ismael inició de pizarrista, como él mismo comenta en sus memorias, le fregó las narices a Francisco Soler, quien comenta que era un chamaco ... «Milenio.com, Dec 14»
9
Leandro Arteaga
Me contacté con la productora, me preguntaron qué quería hacer y dije que pizarrista, para poder estar en el set todo el tiempo. Pasaron cinco días y me dieron ... «Página 12, Nov 14»
10
Adiós al "patriota" del PSOE
Pizarrista hasta la médula, la salida de la primera línea de fuego ha sido progresiva. En primer lugar cuando no presentó su candidatura a la Secretaría general ... «Diario de Cádiz, Oct 14»

IMAGINILE PIZARRISTA

pizarrista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pizarrista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pizarrista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z