Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placabilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLACABILIDAD

La palabra placabilidad procede del latín placabilĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLACABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

pla · ca · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția placabilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția placabilității în dicționar este ușor sau dornică să placă ceva, cum ar fi furia, căldura etc. En el diccionario castellano placabilidad significa facilidad o disposición de aplacarse algo, como la ira, el calor, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «placabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLACABILIDAD

placa
placable
placación
placaje
placar
placarte
placativa
placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele placabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «placabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACABILIDAD

Găsește traducerea placabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile placabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placabilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

placabilidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

placabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Placability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

placabilidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

placabilidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

placabilidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

placabilidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

placabilidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

placabilidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

placabilidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

placabilidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

placabilidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

placabilidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

placabilidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

placabilidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

placabilidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

placabilidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

placabilidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

placabilidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

placabilidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

placabilidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

placabilidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

placabilidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

placabilidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

placabilidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

placabilidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACABILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placabilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placabilidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre placabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea placabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desengaños filosóficos: que en obsequio de la verdad, de la ...
La placabilidad y la clemencia son las qualidades mas dignas de un hombre grande , como» diximos con Ciceron. Y si sin grandeza de ánimo no se pueden hacer cosas grandes y heroicas , siendo la placabilidad , el desintere's , la ...
Vicente Fernández Valcarce, 1790
2
Discursos de las effigies y verdaderos retratos non ...
... de mantfdtfM ni era Ácwsjîáéamentt alto , ni ttnia mas erguida la cabe^ysu tolertr^no,/ûr6/lro,ni rtdondoitú largo,/mosemtjan^ tealdefúMAre^^mml'iMdoha^ delsutlo^^npocoroìco \ mofi ÌrdUdgrdueddd,yfrHderkidConbldndHrd,j fna placabilidad ...
Juan de Acuña del Adarve, 1637
3
Imagen de la vita christiana
Afsi lo cuenta Valerio Maximo, y Laercio en ••** la vidade Anaxagoras>y Marco Tulio en la primera Tofculana, ••• Plutarcho en el libro de la placabilidad del animo dizc.que de- eemos rener aparejada eftarefpucita para todas las perdidas qnos ...
Hector Pinto, 1595
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Placabilidad. ematortza , gozacortza, mcgtticortza. Lat. Placabilitas. Placable, emacorra , emagarria , gozo- corra , go zaga tria , megttiucorra , me- gftihgarrta. Lat. Placabilis. Placación, ernut ~ea , gozatzca , meguin- tzea. .Lat. Phicatio.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
PIX,/ Píxide, el copón ó caxa pequeña en que fe guarda la hoftia confagrada ó le lleva á los enfermos. PLA'CABLE, a. Placable, aplaçable. PLACABI'LITY, l / Placabilidad, la fa- PLA'CABLENESS.J eilidad de aplacarfe alguna cola. PLACA' RO ...
Henry Neuman, 1802
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... mancomunidad. masculinidad. materialidad. mensualidad. nacionalidad. naturalidad. numerosidad» oficiosidad. oportunidad. parroquialidad. peregrinidad. personalidad. placabilidad. plausibilidad. ponderosidad. popularidad. posibilidad.
A. GRACIA, 1829
7
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
... palmeta, palmífero, palmito, palmo, palmo. lear", palmoteo, empalmadura, empalmar, empalme. 21. Del propió origen viene placa, con sus derivados placabilidad, placable, placativo, aplacable, aplacador, aplacamiento, aplacar, aplacarse, ...
Roque Barcia, 1865
8
Diccionario de la Lengua castellana
j. m. Fam. Pellizco. PIZPERETA, adj. La mnger viva y aguda. PLACA , s. / La iusiguia de algunas órdeues reales. PLACABILIDAD, j. / La facilidad de aplacarse. ^ PLACARLE, adj. Aplacable, PLACACION, s. f Aplacacion. PLACATIVO, VA , adj.
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
PlacabiliJad, s. Placabilidad. Placard, Placárt, ». Placarte, pragmática, edicto. Place, ». LtiL'ar, parage, h nil piares, En tudas рагч -, ( Mil.) Plaza, fortaleza ; геч- deucia, mausuu ; lugar, tato ; colocación ; empleo, oí rio publico, plaza ; camine.
10
La verdad del personaje teatral
Aristóteles proporciona las características de algunos sentimientos, como " enfado", "placabilidad". "amigabilidad", "odio", "miedo", "vergüenza", "gratitud", " piedad", "indignación", "envidia" y "emulación". Retórica, II. iv. na, se ha abierto un ...
César Oliva Bernal, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/placabilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z