Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plebea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEBEA ÎN SPANIOLĂ

ple · be · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEBEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEBEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plebea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plebea în dicționarul Spaniolă

Definiția plebeei din dicționar este legată de poporul comun. En el diccionario castellano plebea significa perteneciente o relativo a la plebe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plebea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBEA


cobea
co·be·a
eubea
eu·be·a
febea
fe·be·a
jacobea
ja·co·be·a
macabea
ma·ca·be·a
sabea
sa·be·a
tabea
ta·be·a
tarbea
tar·be·a
tebea
te·be·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLEBEA

ple
pleamar
plebano
plebe
plebeo
plebeya
plebeyez
plebeyo
plebiscitaria
plebiscitario
plebiscito
pleca
plectognato
plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBEA

aérea
aldea
altea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
guinea
idea
línea
pelea
plúmbea
bea
tarea
trábea

Sinonimele și antonimele plebea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «plebea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEBEA

Găsește traducerea plebea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plebea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

plebea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plebea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plebeian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

plebea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

plebea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

plebea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plebea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

plebea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Plebea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

plebea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

plebea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

plebea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

plebea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plebea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

plebea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

plebea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

plebea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plebea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

plebea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plebea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

plebea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plebea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

plebea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plebea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plebea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plebea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plebea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plebea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plebea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLEBEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plebea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plebea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plebea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBEA»

Descoperă întrebuințarea plebea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tusculum latina: aproximación histórica a una ciudad del ...
IÍorigine della edilita plebea», BCAR, 60, 1933, p. 227 (= Roma arcaica, Firenze, 1988, p. 298): “Non de quindi alcuna ragione per dare a Tuscolo nella storia dell' edilita l'importanza che le assegna il Rosenberg”; G. DE SANCTIS, «La origine ...
Jorge Martínez-Pinna, 2004
2
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... scriptor de vista, en el qual se contienen las discordias, guerras y muertes causadas por la conjuración plebea, nombrada Germanía por los inventores della, y cómo fenesció y fue el reino restituido en paz y sossiego, así por la prudencia, ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
3
Historia del arte medieval
(Cm) arte plebea. Concepto definido por R. Bianchi Bandinelli en su artículo homónimo publicado en el volumen i de Dialoghi di Archeologia, en 1967. Define una producción artística caracterizada por la subversión de las reglas y cánones ...
Juan V. García Marsilla, dir. Carles Mancho, Isabel Ruiz de la Peña, Carles Mancho i Suárez, Isabel Ruiz de la Peña González, 2012
4
Cartas sobre a educação da mocidade
Isto he o que basta para a boa educaçaõ da mocidade plebea. Alem disso o povo naõ faz boas nem mas acçoens, que por costume e por imitaçaõ; e rarissimas vezes se move por systema nem por reflexaõ; será cortés ou grosseyro, sesudo ...
António Nunes Ribeiro Sanches, 19
5
Conquista de Africa: donde se hallaran agora nuevamenta ...
Lo qual visto por el Marques , no poco aprado de la loca y breue respuesta, luego ala hora m5do_' llegar el artillería, ycomêço de batir la muríl lla , de tal modo que viendo la gente plebea su ' clara destruyeion, a grandes vozes pidiêdo ...
Diego ¬de Fuentes, 1570
6
El sarcófago romano: contribuciones al estudio de su ...
273ss. BIANCHI BANDINELLI, R., 1967 = "Arte plebea", DdA, 1, p. 7 ss. 1 37 ibidem, passim. BLANCO FREIJEIRO, A., 1982 = "Arte de la Hispania romana: Arquitectura, escultura, pintura, mosaicos, artes menores", Historia de España fund.
José Miguel Noguera Celdrán, Elena Conde Guerri, 2001
7
Dictionariulu limbei romane
fVplebs, gen. plebis, abl. plebe, si plebes, poporulu ordinariu, in oppositione cwnobilii: plebea romana se luptà multu tempu cu patricii pêno ce castiga tote drepturile politice; plebea urbana, plebea rustica; omu d4n plebe; tribunii plebei,  ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
8
Breve historia del arte gallego
A escultura plebea caracterízase por un relevo plano, esquemático e xeometrizante. O máis estendido tipo de obras son as estelas funerarias, auténtico modelo da arte plebea galaico-romana, entre as que salienta o conxunto achado en ...
Carlos López Bernárdez, 2005
9
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
... venid a mi , gente plebea , En mi sea vuestra saña convertida, Que soy quien os persigue y quien desea Mas vuestra muerte que su propia vida. No quiero ya descanso hasta que vea La nacion española destruida; Y en esa vuestra carne y  ...
Eugenio de Ochoa, 1840
10
De Historia para entenderla y escriverla
... ^àlgùrva vez con^gaAa y. hernVoíin a. Líliaia^ le o n.' i i c.z nc ta y. di&.:te:n.cia en'tr.e la noDle noble y la plebea. ; j. .;• f; '. f.7c. Libro pr i m er o )d cK i ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1611

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEBEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plebea în contextul următoarelor știri.
1
Élite plebea
Va di moda sostenere che gli elettori europei votano facendo pernacchie perché le élites se le meritano. Sembra una specie di teoria della liberazione dal ... «Fattore Erre, Iul 16»
2
Eleonora Rocchini a Chiara Biasi: "Io plebea? Almeno..." FOTO
Mi reputi una plebea? Sì lo sono, e ne vado fiera”. Insomma, sembra proprio che il duello tra le due sia ufficialmente iniziato. Chiara Biasi, precisiamo per chi ... «Ladyblitz, Mai 16»
3
Oscar Branzani ed Eleonora Rocchini: spunta Chiara Biasi, la dura ...
... successo che hai te! […] Mi piacerebbe che le persone imparassero a godersi la vita, lasciando stare gli altri. Mi reputi una plebea? Si lo sono e ne vado fiera! «SoloGossip.it, Mai 16»
4
Eleonora Rocchini a Chiara Biasi, è guerra Mi reputi una plebea? Sì ...
La scelta di Oscar Branzani è ricaduta su Eleonora Rocchini e, via Instagram, la sua nuova fidanzata ha già cominciato a farsi la guerra con Chiara Biasi, ... «Gossip Fanpage, Mai 16»
5
Buio in sala, è morto Rino Marcelli
... Galdieri, alIa tv- dove recitò nel ciclo Una voce una donna - fino al cinema quando sostenne un ruolo importante nel 1996 in Ninfa plebea di Lina Wertmuller. «Corriere del Mezzogiorno, Mai 16»
6
Letizia Ortiz, regina di Spagna, non sopporta più la suocera Sofia...
... del libro scandalo La soledad de la Reina (pubblicato nel 2011) che svelava i numerosi tradimenti di re Juan Carlos alla moglie Sofia, la “plebea” Letizia Ortiz, ... «Novella 2000, Apr 16»
7
Luoghi sconosciuti d'Italia: Craco, il paese fantasma
... “Ninfa plebea” di Lina Wertmüller e “Agente 007- Quantum of Solace” di Marc Forster. Un susseguirsi di vite fittizie che hanno sostituito quelle che un tempo lo ... «CNO-Webtv Notizie, Mar 16»
8
Roma aristocratica e plebea dal "Papa re" alla dolce vita
La Roma della cosiddetta mafia capitale e la Roma del Giubileo sono in ordine di tempo le ultime epifanie di una città che periodicamente ridisegna se stessa, ... «il Giornale, Ian 16»
9
De política y cosas peores
No dejó de turbar a don Añilio esa expresión: “Hágase usté más p'acá”, que le pareció plebea. La madura célibe aprovechó el azoro de su amigo para hacerle ... «EL DEBATE, Dec 15»
10
Camorra, Roberti: "Anche per me è dato costitutivo di Napoli"
"Esiste una Napoli virtuosa e onesta - ha proseguito Roberti - ma accanto c'è una Napoli camorrista e plebea che convive con quella perbene e che trova la sua ... «La Repubblica, Sep 15»

IMAGINILE PLEBEA

plebea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plebea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z