CE ÎNSEAMNĂ PORRÓN ÎN SPANIOLĂ?
Porrón
Porrón, tipic Cataluniei și Aragonului, dar răspândit în prezent pe teritoriul spaniol, este un recipient de aproximativ ¾ litru care conține în mod tradițional vin care are două tuburi prelungite: unul fin prin care lichidul și altul mai mare Prin care "respiră" și acționează ca un mâner. Principiul este foarte asemănător cu cel al cizelului de vin. Vinul pus în porrón este, în general, împărțit între mai mulți oameni.
Definiția porrón în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a porrón în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o oală de lut cu o burtă burtă pentru apă. Un alt înțeles al porrón în dicționar este flaconul de sticlă utilizat pe scară largă în unele provincii spaniole pentru a bea vinul de către puțul lung care are în burtă. Porrón este, de asemenea, porrada. Câștigă o cană de milioane.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PORRÓN»
El buen vino, en cristal fino; y el peleón, en el jarro o en el porrón.
El vino peleón, tomarlo en jarro o en porrón.
Jamón y porrón, hacen buena reunión.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORRÓN»
Descoperă întrebuințarea
porrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
porrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
Un porrón de agua vacía, un tocororo, dos gansos y siete lombrices de la tierra y
por el hueco del porrón más grande se le mete todos los nombres y apellidos de
todas las gentes que están en contra de uno y por el hueco chico las siete ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi,
2010
2
Tratado de aritmética mercantil para uso de los disipulos de ...
r£af\\ porrón — § real ~ 2 reales valor del porrón. Explicación. Si por \ real esto es
por 12 dineros, dan á la criada la cuarta parte de un porrón de vino;, luego si
huviese comprado % de porrón — 1 porrón , es evidente que le hubiere costado
...
Francisco Ferrer de la Concepción,
1821
3
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
Ernesto Valdés Jane. Después se le echa la miel, se coge la cabeza del tocororo
y por donde se le echaron las siete lombrices se le mete el pico quedando
sellado el hueco de este porrón, después se coge la lerí del primer ganso que se
le ...
Ernesto Valdés Jane,
2010
4
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Después se le echa la miel, se coge la cabeza del tocororo y por donde se le
echaron las siete lombrices se le mete el pico quedando sellado el hueco de
este porrón, después se coge la lerí del primer ganso que se le dio al hueco y ...
5
Cuentos de la vida casi entera
Piiiipa, parapiiiipa, porrón, porrón, porrón..., hacían las trompetas y los tambores.
Pobrecito Jesús, que iba a morir por los hombres. Y su madre, la Virgen María,
viéndolo todo, a tan pocos pasos, justo detrás de Él. Giró la cabeza para mirarla
...
6
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
... Polluela chica Polluela pintoja Porrón acollarado Porrón bastardo Porrón bola
Porrón europeo Porrón moñudo Porrón pardo Rabijunco etéreo Rascón europeo
Roquero rojo Roquero solitario Ruiseñor común Ruiseñor pechiazul Ruiseñor ...
7
Manejo Integrado de Plagas
Para las liberaciones de Trichogramma se puede seguir uno de los tres métodos
siguientes, según las facilidades en cada zona y el cultivo donde se vayan a
liberar. I. En un porrón plástico transparente se coloca el número de pulgadas
que ...
José Manuel Porrón Fernández. 47. —. NAVIDAD. Y llegó el Invierno. Unas
vacaciones más largas para Alima y unos encuentros más ardientes para los dos
. Y a los pocos días, llegaba la Navidad. —Antes de que me lo pidas ahí tienes lo
...
José Manuel Porrón Fernández,
2010
9
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
PORRAZO: Cigarrillo de hachís de gran tamaño cuyo consumo provoca caídas y
batacazos a sus fumadores. PORRÓN:Parte del estribillo de una canción de
Manolo Escobar dedicada al botijo: "...Porrón pón pón, porrón pón porrón
pompero ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ,
2012
10
113 vinos para el 2013
En mi caso El Porrón fue una de ellas, y es que nunca había imaginado a
californianos enun bar bebiendo directamentede un porrón,como se suelehacer
tradicionalmente en Cataluña y Aragón, sobre todoen las zonasmás rurales y
enlas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORRÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
porrón în contextul următoarelor știri.
Javi Porrón: "Estamos con diez puntos que ya no nos los quita nadie"
Jonathan, en el minuto 52 de partido y de penalti, fue el encargado de romper la imbatibilidad de Porrón. A pesar de todo, lo importante como no podía ser de ... «VAVEL.com, Sep 16»
Pacto Porrón: la campaña de Cervecería Quilmes para mantener el ...
Eugenio Raffo, directivo de la empresa, habló del nuevo pacto que consiste en generar que los clientes retornen las botellas de 340 mililitros y de esa manera, ... «Radio FMQ, Sep 16»
Grande y Porrón deciden el derbi
El más relevante fue cuando en el minuto siete de juego Javi Porrón le detuvo un penalti lanzado de forma indolente por Annunziata. Una jugada que pudo ... «La Nueva España, Sep 16»
Mañana de concursos tradicionales con Gachas y Porrón en la ...
En la mañana de este sábado, la localidad disfrutó y compitió con el tradicional concurso de gachas y el cada vez más participativo concurso de beber 'a ... «Socuéllamos Digital, Sep 16»
Cayó 'Cejas', sucesor de 'Porrón', y jefe de principal oficina de ...
'Porrón' en el pasado fue conocido por haber amenazado de muerto al 'Tino' Asprilla sino accedía al pago de extorsiones por lo que se montó un gran ... «HSB Noticias, Aug 16»
WhatsApp: Cataluña solicita que el porrón también sea un emoji
Es justo lo que solicita la asociación catalana Blaus de Granollers, que ha iniciado una recogida de firmas a través de Change.org para que el porrón siga los ... «Alfa Beta Juega, Aug 16»
El emoji del porrón: ¿nuevo símbolo del independentismo catalán?
Pero la fiebre del emoji no para y hace unos días aparece una nueva petición, la del porrón, cargada de humor para unos e indignación para otros. El caso es ... «EL PAÍS, Aug 16»
Petición en las redes para que el porrón tenga emoticono en ...
La cuadrilla de los blaus ha lanzado una curiosa petición a través de la red Change.org: que el porrón, el recipiente para beber a gallete muy popular en ... «La Vanguardia, Aug 16»
¿Puede “El Pacto Porrón” vencer la inflación?
El pacto dice así: si usted se compromete a disfrutar del nuevo porrón de Quilmes 340 retornable, y en vez de tirar la botellita, la devuelve, o sea, la retorna, ... «Clarín.com, Aug 16»
Vuelven los encuentros alrededor de un porrón de años
Este viernes, 29 de julio a las 20.30h, el mítico Bar Benito retomará las jornadas de encuentros en torno a un porrón, que con motivo del centenario, se vienen ... «ileon.com - Información de León, Iul 16»