Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prohijamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROHIJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

pro · hi · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROHIJAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROHIJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prohijamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prohijamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția prohijamiento în dicționar este acțiunea și efectul prohijarului. En el diccionario castellano prohijamiento significa acción y efecto de prohijar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prohijamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROHIJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROHIJAMIENTO

prohibición
prohibicionismo
prohibicionista
prohibido
prohibir
prohibitiva
prohibitivo
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijar
prohombre
proindivisión
proís
proíz
prójima
prójimo
prolación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROHIJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele prohijamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prohijamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROHIJAMIENTO

Găsește traducerea prohijamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prohijamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prohijamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

prohijamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prohijamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prohijamiento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

prohijamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

prohijamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

prohijamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prohijamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

prohijamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prohijamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prohijamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prohijamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

prohijamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

prohijamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prohijamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prohijamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prohijamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

prohijamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

prohijamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prohijamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prohijamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

prohijamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prohijamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

prohijamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prohijamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prohijamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prohijamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prohijamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROHIJAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prohijamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prohijamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prohijamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROHIJAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prohijamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prohijamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prohijamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROHIJAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea prohijamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prohijamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,1
Del prohijamiento (I). 452. El último modo de constituirse la pátria potestad es el prohijamiento, que se define: el acto por el que se recibe como hijo al que uo lo es naturalmente: ley 1 , tít. 16, Part. 4. 453. Vamos á manifestar en este título de ...
Florencio García Goyena, 1852
2
Lecciones elementales de historia y de derecho civil, ...
Del prohijamiento ó adopcion en general. ÍUanmen . §. I. Razones por qué ha de usarse en este lugar de la palabra prohijamiento , naturaleza de esta institucion, y su utilidad. — §. II. Sus especies.— §. III. Requisitos para poder prohijar. — §.
Salvador del Viso, 1856
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Prohijador no puede cafar con la muger del prohijador, ni por el contrario, ley 8.tit .7.part.4. Prohijador , por que razones pueda facar de fu poder al prohijado , é deshazer el prohijamiento , ley 7. tit. 16.part.4. Prohijador , quanto deva dar á el ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
Prohijando uno a otro, fi por tal prohijamiento fe rom- pera , y anulara el teftamento anees hecho por el, ley 20. tit.i. part.í. PROHIJADO, por que razones le pueda el prohijador . facar de fu poder; e fi le deve bolver fus bienes, ley 7. . tit. 16. pare ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
5
Indice de las leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
Prohijamiento deshaze el matrimonio ya hecho, e embarga el que le quiere hazer, alli ley 8. Pronijamiento, que cofa íea, e en quantas maneras le haga , e quienes puedan prohijar,e quales hombres, aunque no puedan hazer hijos, e quales ...
José Berni y Catalá, 1757
6
El acogimiento familiar: aspectos jurídicos y sociales
Bien diferente era la figura del prohijamiento de expósitos, que fue regulado por primera vez en la Real Cédula de 1 1 de noviembre de 1796 (Ley 5.a, tít. 37, L. VIII de la Novísima Recopilación), y más adelante en la Ley de Beneficencia de ...
Neus Caparrós, Neus Caparrós Civera, Iván Jiménez-Aybar, 2001
7
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Del prohijamiento (1). • -i 4.5 a ftál último modo de constituirse la patria potestad es el prohijamiento, qú.e se define : el acto por el que se recibe como hijo al que no lo es naturalmente. (Ley 1, tit 16, Part. 4-) . ,453 Vamos á manifestar en este ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1847
8
Lecciones elementales de derecho civil
I. Razones por qué ha de usarse en este lugar de la palabra prohijamiento, naturaleza, de esta institución, y su utilidad.— §. II. Sus especies. — §. III. Requisitos para poder prohijar. — §. IV. Modo cómo se verifica el prohijamiento por ...
Salvador del Viso, 1868
9
Los códigos españoles concordados y anotados ...
P_rohijando uno a otro, si por tal prohijamiento se roinpera, y anulara el testamento antes hecho por el, l. 20 tit.. l part. 6. , Pnonunno, por que razones le pueda el prohijador sacar de su poder; e si le deve bolver sus bienes, l. 7 tit. 16 part. 4.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
10
Gobierno de las poblaciones en el primer franquismo (1939-1945)
Este sistema de prohijamiento, supuestamente, ofrecía una más amplia posibilidad de retorno de los hijos a los padres o familiares biológicos. De hecho existía el derecho de la familia biológica de reclamar al abandonado, repatriado o hijo ...
Antonio Polo Blanco, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROHIJAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prohijamiento în contextul următoarelor știri.
1
Secuestraron droga, dinero, vehículos y hay aprehendidos
... partes y que causa los males conocidos: violencia y prohijamiento de otros delitos para obtener el dinero necesario para comprar la droga que se consume. «La Opinion, Sep 16»
2
Ayuda a productores afectados por la plaga flecha seca
... en donde más de 400 productores y cooperativistas participaron del prohijamiento del Anteproyecto de Ley 31, por la cual se adoptan medidas para proteger, ... «PanamaOn, Sep 16»
3
Breviario trágico de Brasil
En sus inicios, el PT rechazó el prohijamiento del ambicioso profesor Fernando Henrique Cardoso (que del tercermundismo sesentista había pasado a un ... «Página 12, Sep 16»
4
Apoyan el prohijamiento del anteproyecto de ley del Buen Samaritano
Luego que el pasado martes 23 de agosto, la Asamblea Nacional de Diputados (AN) prohijara el anteproyecto de Ley No. 25 del Buen Samaritano, surgen las ... «TVN Panamá, Aug 16»
5
La hija olvidada de la musa de Goya
... origen africano, a la que, según se cree, la aristócrata hizo beneficiaria de su testamento, aunque hay quien opina que el prohijamiento nunca se hizo oficial. «La Nueva España, Aug 16»
6
Comisión de Transporte legisló contra irresponsables al volante
Por otro lado, esta instancia Legislativa mantiene en su agenda para su prohijamiento 5 anteproyectos de ley presentados por los diputados Iván Picota, Carlos ... «La Opinion Panama, Iun 16»
7
Cuba: el transnacionalismo coactado
... relaciones con pequeños grupos de adeptos que aceptan la distancia como condición para el prohijamiento. Una parte relevante de la comunidad emigrada, ... «CUBAENCUENTRO.com, Mai 16»
8
Prohíjan propuesta para devolver XIII Mes a extrabajadores
Los extrabajadores manifestaron su satisfacción por el prohijamiento de este proyecto y esperan que el documento sea aprobado en primer y segundo debate. «Crítica, Apr 16»
9
Prohibirán el uso del bunker C en producción de energía del país
La Comisión de Comercio y Asuntos Económicos de la Asamblea discutió el prohijamiento del anteproyecto de Ley No. 103, por el cual se prohíbe el uso del ... «Panamá América, Feb 16»
10
Una monja imputada en la operación Bebé niega adopciones ...
... connivencia de funcionarios de menores y religiosas, ha rechazado la existencia de presiones para que los menores fuesen dados en prohijamiento. «El Progreso, Feb 16»

IMAGINILE PROHIJAMIENTO

prohijamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prohijamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prohijamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z