Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proindivisión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROINDIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ

proin · di · vi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROINDIVISIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROINDIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proindivisión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proindivisión în dicționarul Spaniolă

Definiția proindivisión din dicționarul proindivisión înseamnă statutul și statutul proprietății pro nedividiate. En el diccionario castellano proindivisión significa estado y situación de los bienes pro indiviso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proindivisión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROINDIVISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROINDIVISIÓN

prohibitiva
prohibitivo
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijamiento
prohijar
prohombre
proís
proíz
prójima
prójimo
prolación
prolactina
prolapso
prole
prolegómeno
prolepsis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROINDIVISIÓN

cablevisión
circuncisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Sinonimele și antonimele proindivisión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proindivisión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROINDIVISIÓN

Găsește traducerea proindivisión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proindivisión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proindivisión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

proindivisión
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proindivisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Proindivision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

proindivisión
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

proindivisión
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

proindivisión
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proindivisión
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

proindivisión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

proindivisión
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

proindivisión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

proindivisión
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

proindivisión
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

proindivisión
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

proindivisión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

proindivisión
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

proindivisión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

proindivisión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

proindivisión
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

proindivisión
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

proindivisión
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

proindivisión
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

proindivisión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

proindivisión
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

proindivisión
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

proindivisión
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

proindivisión
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proindivisión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROINDIVISIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proindivisión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proindivisión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proindivisión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROINDIVISIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proindivisión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proindivisión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proindivisión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROINDIVISIÓN»

Descoperă întrebuințarea proindivisión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proindivisión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Doctrina sistematizada de la Audiencia Provincial de Barcelona
Extinguido el régimen de proindivisión, la medida que se establece dejará de tener efectividad. Sección 12.a Sentencia de 17 de noviembre de 1999. Ponente: Ilmo. Sr. don Pascual Ortuño Muñoz. La sentencia dictada en instancia es objeto  ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2000
2
Compraventa inmobiliaria
Hay que respetar las situaciones de proindivisión ya existentes con anterioridad (Sentencia del TS de 5 de abril de 2000). Respeto a otras propiedades En la consideración de la propiedad llega a ser preciso, inclusive, el respeto de las otras ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
3
El museo como espacio de comunicación
En dicho documento consta inequívocamente la existencia de otros bienes en proindivisión entre las partes, distinto del que es objeto de este procedimiento. También consta documento privado, manuscrito por el actor, en el que se hace una ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
4
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
La ley dispone que no puede estipularse proindivisión por más de cinco años,, si bien acepta que cumplido este término pueda renovarse el pacto. Si de hecho se estipulara la proindivisión por más de cinco años, diez o quince, por ejemplo, ...
Luis Claro Solar, 1944
5
El pago de las deudas hereditarias
A nuestro juicio, lo que realmente caracteriza a la partición, el sustrato que encontramos en todas las clases de partición, es el hecho de poner fin a la comunidad hereditaria98; por medio de la partición se hace cesar la proindivisión surgida ...
Carmen Mingorance Gosálvez, 2004
6
Enciclopedia jurídica española ...
Sin embargo, y aunque sea por generalización, cabe afirmar que proindiviso ó proindivisión es el estado de la propiedad que pertenece á diferentes dueños, los que la poseen sin haber separado materialmente la cosa poseída, teniendo en ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910
7
Protección de las aguas subterráneas frente a vertidos ...
Esto significa que la proindivisión generaba unos mecanismos para impedir la ingerencia de un forastero en el seno de la comunidad hidráulica al poder negarle sus miembros la posibilidad de adquirir un turno de riego. De esta forma, si ...
Loreto Fernández Ruiz, José Antonio Fernández Sánchez, Juan Antonio López Geta, 2004
8
Luis Alfonso de Borbon / Louis Alphonse of Bourbon
... pues tengo que retirar mensualmente las 50.000 pesetas que necesito para vivir del modestísimo capital que poseo, le expuse hace más de tres años a mi hermano Juan y demás copartícipes de la proindivisión de la herencia de mi padre ...
Jose Apezarena Armino, 2007
9
acciones, actos y contratos sobre cuota
... derecho con pluralidad de titulares o comunidad. Otros preceptos emplean la expresión "proindivisión" en vez de "indivisión"; así, el artículo 1317, inciso segundo, establece que no se puede estipular "proindivisión" por más de cinco años.
Enrique Silva Segura, 199
10
Sociedades anónimas y de responsabilidad limitada
Bien porque se le ocultara, bien porque no reparó en ello, el Presidente no tuvo en cuenta, al establecer aquellos porcentajes, que los hermanos L. L. eran también propietarios, en régimen de proindivisión de dos acciones de la mercantil, ...
Francisco Marín Castán, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROINDIVISIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proindivisión în contextul următoarelor știri.
1
Obtención de liquidez inmediata con la venta de proindivisos y ...
En España actualmente hay miles de propiedades en régimen de proindivisión, generalmente son inmuebles que no se ponen en el mercado con el fin de ... «Diariocrítico.com, Aug 13»
2
Ley de la propiedad horizontal (Comunidades)
Sólo podrá ejercitarse por cada propietario proindiviso sobre un piso o local determinado, circunscrita al mismo, y siempre que la proindivisión no haya sido ... «Cadena Ser, Mar 13»

IMAGINILE PROINDIVISIÓN

proindivisión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proindivisión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proindivision>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z