Descarcă aplicația
educalingo
raicerío

Înțelesul "raicerío" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAICERÍO ÎN SPANIOLĂ

rai · ce ·  · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAICERÍO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAICERÍO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția raicerío în dicționarul Spaniolă

Definiția raicerío în dicționar este un număr mare de rădăcini.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAICERÍO

averío · caserío · chusmerío · cutrerío · erío · graderío · griterío · laterío · lucerío · mocerío · mujerío · palabrerío · papelerío · piberío · pijerío · poderío · puterío · rancherío · rojerío · vocerío

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAICERÍO

raicear · raicero · raicilla · raicita · raid · raída · raído · raigal · raigambre · raigar · raigón · raigrás · raijo · raíl · rail · raimiento · rain · raíz · raizal · raizalismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAICERÍO

balerío · carguerío · chinerío · cholerío · guaperío · haberío · ladrerío · llanterío · loquerío · monjerío · mosquerío · mugrerío · pedrerío · plumerío · polverío · roterío · sangrerío · saquerío · veguerío · yegüerío

Sinonimele și antonimele raicerío în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «raicerío» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAICERÍO

Găsește traducerea raicerío în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile raicerío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raicerío» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

raicerío
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

raicerío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Racism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

raicerío
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

raicerío
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

raicerío
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

raicerío
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

raicerío
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

raicerío
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

raicerío
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

raicerío
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

raicerío
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

raicerío
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

raicerío
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

raicerío
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

raicerío
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

raicerío
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

raicerío
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

raicerío
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

raicerío
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

raicerío
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

raicerío
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

raicerío
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

raicerío
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

raicerío
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raicerío
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raicerío

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAICERÍO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raicerío
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raicerío».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre raicerío

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAICERÍO»

Descoperă întrebuințarea raicerío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raicerío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mundo Chico
la reja entre el raicerío de la tierra abierta. Sus gritos se cruzan por los aires con los de multitud de chacareros esparcidos a lo largo de las costas. Humean las cocinas de los ranchos. Surge del monte, límpido, ya perfectamente orquestado,  ...
Julio C. da Rosa, 1975
2
Porque Lloran Los Tucanes. Mi Escape
¡No te desvanezcas!”, murmuró Tomás, que se encontraba a mis espaldas. Un minuto después de haberse despertado el dolor de las peladuras de mis pies y mis tobillos por los constantes golpes de las botas contra el enmadejado raicerío...
F L Paz, 2008
3
Peregrinos de Aztlán
como siglos oscurecidos, arrancó en un manojo todo el raicerío desde donde se prende la vida. El coronel Cuamea profirió un estertor terrible, estiró el cuerpo boqueando; sintió un orgasmo intenso . . . muy intenso. El cadáver del indio ...
Miguel Méndez M., 1991
4
Jaraguá: novela de las costas de El Salvador
Amargo a veces, tal un beso de traición, pero misericordioso siempre, como unos brazos de mujer. Manglares perezosos que despioja el viento. Raicerío que flota sobre el agua como suelta cabellera, donde se enredan las jaibas y duermen ...
Napoleón Rodríguez Ruíz, 1974
5
Oficio: Arder
... diluyendo su brillo elemental en la materia mineral del self: lluvioso yo cayendo hacia mí mismo : follaje tronco espeso raicerío hundiéndose en el lodo en la tierra nutricia en el agua materna en el oscuro fondo de todas 125 LLUVIA Lluvia.
Herman Efraín Bartolomé, 1999
6
Iris
tal y la creación de otra distinta e inédita que vive en el pueblo, o que éste la imagina. Lo popular, en este relato, se hace en función de la oralidad como expresión del genio nacional, y, en especial, de su manifestación primaria, es decir, ...
7
Tierra ajena: intención teatral
Me escarbarán como el viento al raicerío. Ja. . . ja. . . Yo soy la tierra y el cielo, y soy el agua. . . (Sale.) Cantalicia ¡ Dios mío ! A veces parece tar cierto y me da miedo. . . el mismo miedo que me das vos cuando tu lengua se vuelve amarga y te ...
Borges, Elsa Fernández, Serafín J. García, 1943
8
El arquetipo de la madre terrible en Peregrinos de Aztlán
199)- En un vaivén furibundo, ella no pudo librarse del "enorme mástil" que invadía sus "verijas" , pero a su turno a él le "arranco desde lo más hondo de la misma entraña todo el raicerío de donde se prende la vida" (pág. 199)- Después de ...
Lupe Cárdenas, 1983
9
El Valencià del segle XIX: estudi lingüístic del Diccionario ...
... viejeria 'conjunto de viejos', chapucerío, embuste ría; l'empren amb aquest valor a Requena-Utiel (gallinerío, crierío, mosquerío, mosquiterío, raicerío, Briz 1991: 88). L'espanyol coneix les dues solucions: averío, mosquerío, mujerío, puteria, ...
Josep Martines, 2000
10
La colina del buey
Era un lugar muy visitado por los zorros que gustaban hacer sus nidos entre el raicerío de hojas secas que tienen las macollas. Me gustaba ir en las noches en compañía de Lencho, el de Calixto, para buscar esos animales y por cada uno ...
José León Sánchez, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raicerío [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/raicerio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO