CE ÎNSEAMNĂ RECUPERAR ÎN SPANIOLĂ?
Definiția recuperar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a recuperării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a lua înapoi sau de a dobândi ceea ce a fost anterior. O altă semnificație a recuperării în dicționar este repunerea în funcțiune a ceea ce era deja inutilizabil. Recuperarea lucrează, de asemenea, un anumit timp pentru a compensa ceea ce nu fusese făcut din vreun motiv.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RECUPERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recupero
tú recuperas / recuperás
él recupera
nos. recuperamos
vos. recuperáis / recuperan
ellos recuperan
Pretérito imperfecto
yo recuperaba
tú recuperabas
él recuperaba
nos. recuperábamos
vos. recuperabais / recuperaban
ellos recuperaban
Pret. perfecto simple
yo recuperé
tú recuperaste
él recuperó
nos. recuperamos
vos. recuperasteis / recuperaron
ellos recuperaron
Futuro simple
yo recuperaré
tú recuperarás
él recuperará
nos. recuperaremos
vos. recuperaréis / recuperarán
ellos recuperarán
Condicional simple
yo recuperaría
tú recuperarías
él recuperaría
nos. recuperaríamos
vos. recuperaríais / recuperarían
ellos recuperarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recuperado
tú has recuperado
él ha recuperado
nos. hemos recuperado
vos. habéis recuperado
ellos han recuperado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recuperado
tú habías recuperado
él había recuperado
nos. habíamos recuperado
vos. habíais recuperado
ellos habían recuperado
Pretérito Anterior
yo hube recuperado
tú hubiste recuperado
él hubo recuperado
nos. hubimos recuperado
vos. hubisteis recuperado
ellos hubieron recuperado
Futuro perfecto
yo habré recuperado
tú habrás recuperado
él habrá recuperado
nos. habremos recuperado
vos. habréis recuperado
ellos habrán recuperado
Condicional Perfecto
yo habría recuperado
tú habrías recuperado
él habría recuperado
nos. habríamos recuperado
vos. habríais recuperado
ellos habrían recuperado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recupere
tú recuperes
él recupere
nos. recuperemos
vos. recuperéis / recuperen
ellos recuperen
Pretérito imperfecto
yo recuperara o recuperase
tú recuperaras o recuperases
él recuperara o recuperase
nos. recuperáramos o recuperásemos
vos. recuperarais o recuperaseis / recuperaran o recuperasen
ellos recuperaran o recuperasen
Futuro simple
yo recuperare
tú recuperares
él recuperare
nos. recuperáremos
vos. recuperareis / recuperaren
ellos recuperaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recuperado
tú hubiste recuperado
él hubo recuperado
nos. hubimos recuperado
vos. hubisteis recuperado
ellos hubieron recuperado
Futuro Perfecto
yo habré recuperado
tú habrás recuperado
él habrá recuperado
nos. habremos recuperado
vos. habréis recuperado
ellos habrán recuperado
Condicional perfecto
yo habría recuperado
tú habrías recuperado
él habría recuperado
nos. habríamos recuperado
vos. habríais recuperado
ellos habrían recuperado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recupera (tú) / recuperá (vos)
recuperad (vosotros) / recuperen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMELE «RECUPERAR» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «recuperar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RECUPERAR»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
recuperar.
La religión no volverá a recuperar su antiguo poder hasta que no se le vean cambios en su rostro, como los hubo en la ciencia.
Haría cualquier cosa por recuperar la juventud... excepto hacer ejercicio, madrugar, o ser un miembro útil de la comunidad.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECUPERAR»
Descoperă întrebuințarea
recuperar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
recuperar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recuperar la creación: por una religión humanizadora
La idea de creación no admite comparación con ninguna otra: remite a esa relación única por la que Dios está haciendo ser a la criatura.
Andrés Torres Queiruga,
1997
2
Recuperar la historia,
recuperar la memoria: edición crítica ...
Edición crítica de textos para el aprendizaje de la Historia Moderna es la recopilación, sistematización y análisis de diversos materiales textuales de la España Moderna desde la historia económica e historia social, historia ...
3
Creación artística y mujeres:
recuperar la memoria
La presencia de las mujeres en el arte de todas las épocas y países no siempre significa algo positivo para ellas pues su imagen es la expresión de estereotipos sobre la condición femenina.
4
Recuperar la salvación: para una interpretación liberadora ...
"Hace ya tiempo -decía el autor en 1979, en la introducción a la primera edición de esta obra- que me anda tentando la idea de ir dándole forma a la intuición de Dios como Padre, como puro amor y bondad.
Andrés Torres Queiruga,
1995
5
GESTION DEL CREDITO Y COBRO: Claves para prevenir la ...
Este libro facilita los conocimientos y herramientas para gestionar de forma integral el riesgo de crédito comercial.
Pere Brachfield Alsina,
2009
6
Recuperar la democracia
Desde posiciones independientes y con el respaldo de su obra filosófica, sociológica y literaria, Ignacio Gómez de Liaño analiza la situación española desde múltiples perspectivas con el objeto de contribuir al saneamiento de la vida ...
Ignacio Gómez de Liaño,
2010
7
Sobre la movilidad en la ciudad: propuestas para
recuperar ...
Como señala Gabriel Dupuy en su prólogo, Manuel Herce ha elegido un enfoque en el que la apuesta política resulta esencial: la movilidad entendida como un derecho. (...) este libro recuerda con acierto, pero con fuerza, las virtudes de ...
8
Microsoft Office XP 8 en 1
r/i. Administración. del. correo. En esta lección aprenderá cómo eliminar
mensajes y cómo recuperar mensajes eliminados, cómo reenviarlos y sobre la
creación de carpetas. También aprenderá a mover mensajes a esas carpetas.
Cuatro años atrás, Georgia Henderson había tenido un estupendo empleo y un marido maravilloso al que su trabajo muchas veces mantenía lejos de casa.
Dejar a Kier Remington había sido duro, pero vivir sin él había sido aún peor.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECUPERAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
recuperar în contextul următoarelor știri.
Milicias afines al gobierno libio de unidad intentan recuperar las ...
La milicia "Protección de instalaciones petroleras", afín al gobierno de unidad nacional apoyado por la ONU en Trípoli, intentó hoy recuperar el control de los ... «La Razón, Sep 16»
Cómo puedes recuperar el email que enviaste por error en Outlook ...
La plataforma de email de Google tiene una opción para que puedas recuperar el correo electrónico que enviaste al destinatario equivocado antes de que éste ... «BBC Mundo, Sep 16»
Rajoy: “Hemos puesto en marcha mecanismos para recuperar hasta ...
Rajoy ha afirmado que durante su gobierno se han aprobado medidas para acabar con la corrupción y recuperar el dinero perdido a causa de ella. “Hemos ... «20minutos.es, Aug 16»
La 'cruzada' mundial para recuperar dinero de paraísos fiscales
Grandes países buscan a través de amnistías, incentivos, o procesos amigables recuperar dinero para las arcas públicas. Un movimiento que se acentuó tras ... «Estrategia & Negocios, Aug 16»
Cómo recuperar Poké Balls en Pokémon GO tras un lanzamiento ...
En este tipo de situaciones nuestros compañeros de El Androide Libre han descubierto un truco mediante el cual es posible recuperar buena parte de las bolas ... «MovilZona.es, Aug 16»
UGT PIDE REVALORIZAR LAS PENSIONES Y RECUPERAR EL ...
La Unión General de Trabajadores (UGT) considera “imprescindible” en esta nueva legislatura revalorizar las pensiones con el IPC y recuperar el modelo de ... «Te Interesa, Aug 16»
Un nuevo truco permite recuperar las pokéballs perdidas con los ...
Si algo resulta frustrante es usar cinco pokéballs para cazar un Zubat de 14 PC. La primera porque estaba más lejos de lo que parecía, la segunda porque el ... «La Vanguardia, Aug 16»
UGT pide al próximo Gobierno recuperar el gasto en educación ...
Para recuperar el gasto en sanidad, educación y protección social, UGT ha estimado conveniente llegar a niveles previos a la crisis en un plazo máximo de dos ... «Te Interesa, Aug 16»
El Galeón San José lo vamos a recuperar, afirmó el Presidente Santos
El Presidente Juan Manuel Santos afirmó este sábado que Colombia va a recuperar el Galeón San José e indicó que esa consigna obedece a motivos ... «SNE, Iul 16»
Recuperar la sanidad universal, prioridad del POSE en política ...
Sánchez Rubio ha instado al PP a trabajar "de verdad" para transformar el sistema sanitario y le ha recordado que es "necesario" recuperar "los derechos ... «La Vanguardia, Iul 16»