Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "referendo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFERENDO ÎN SPANIOLĂ

re · fe · ren · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFERENDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFERENDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «referendo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

referendum

Referéndum

Referendumul sau referendum este procesul juridic prin care sunt supuse legilor populare vot sau actele administrative ale căror ratificare de către oameni este propusă. Referendumul este mecanismul de semi-directe excelență democrației par și completează acum sistemul democrației reprezentative, consolidarea intervenția directă a organului electoral. Referendumul este o procedură de luare a deciziilor, prin care cetățenii își exercită dreptul de vot pentru a decide cu privire la o rezoluție propusă prin exprimarea și acordul sau dezacordul. Pentru a ajunge la acordul trebuie să fie majoritatea absolută a voturilor printre. Rezultatul aceluiași lucru poate fi obligatoriu sau nu obligatoriu. Un referendum consultativ poate părăsi interpretarea votului legiuitorului. obligația se poate baza pe costul politic pe care nu-l va asculta și nu o obligație legală. Un referendum obligatoriu este posibilă numai în anumite țări și pe anumite probleme, precum și o anumită dimensiune a participantului electoratului este, de asemenea, de multe ori o condiție prealabilă. El referéndum o referendo es el procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos administrativos cuya ratificación por el pueblo se propone. El referéndum es el mecanismo de democracia semidirecta por antonomasia y en la actualidad complementa el régimen de democracia representativa, potenciando la intervención directa del cuerpo electoral. El referéndum es un procedimiento para tomar decisiones por el cual los ciudadanos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una propuesta de resolución mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo. Para llegar al acuerdo tiene que haber mayoría absoluta entre los votos. El resultado del mismo puede ser obligatorio, o no obligatorios. Un referéndum consultivo puede dejar la interpretación del voto al poder legislativo. Su obligatoriedad puede basarse en el coste político que supondría no obedecerlo y no en una obligación legal. Un referéndum obligatorio es posible sólo en algunos países y sobre algunos temas, y un cierto tamaño del electorado participante muchas veces es también un requisito previo.

Definiția referendo în dicționarul Spaniolă

Definiția referendumului din dicționar este referendum. En el diccionario castellano referendo significa referéndum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «referendo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFERENDO


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
berrendo
be·rren·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFERENDO

refección
refeccionar
refeccionaria
refeccionario
refectolera
refectolero
refectorio
referencia
referencial
referendario
referéndum
referente
réferi
referí
referible
referimiento
referir
refertar
refertera
refertero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFERENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Sinonimele și antonimele referendo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «referendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFERENDO

Găsește traducerea referendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile referendo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «referendo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

公投
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

referendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

referendum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जनमत-संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استفتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

референдум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

referendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গণভোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

référendum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

referendum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Referendum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

人民投票
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

국민 투표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

referendum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trưng cầu dân ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாக்கெடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सार्वमत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

referandum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

referendum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

referendum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

референдум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

referendum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δημοψήφισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

referendum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

folkomröstning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

folkeavstemning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a referendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFERENDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «referendo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale referendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «referendo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFERENDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «referendo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «referendo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre referendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFERENDO»

Descoperă întrebuințarea referendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu referendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El referendo revocatorio: una herramienta ciudadana de la ...
1NDICE Prólogo 9 Presentación 15 Ciudadanos y democracia 16 Origen democrático de los Referendos Revocatorios 16 El Referendo Revocatorio en la Venezuela del siglo XX 18 La salida a la crisis venezolana y el Referendo Revocatorio ...
Carlos M. Ayala Corao, 2004
2
Colombia, elecciones 2000
Referendo, corrupción y elecciones Fernando Giraldo1 El sistema político colombiano asume como uno de sus elementos básicos para su funcionamiento una red clientelar eficaz, favorecida por una profunda corrupción en la dirección de ...
Fernando Giraldo García, Rodrigo Lozada Lora, Patricia Muñoz, 2001
3
El estado autonómico: integración, solidaridad, diversidad
La Ley, por otra parte, silencia intencionadamente el referendo sobre la posible incorporación de Navarra al País Vasco (lo mismo hace el Estatuto navarro); elude la regulación de los referendos municipales, aunque condiciona su ...
‎2005
4
Tendencias actuales del derecho constitucional: homenaje a ...
EL. REFERENDO. CONSTITUCIONAL: CRÓNICA. DE. UN. HECHO. INÉDITO. EN. LA. HISTORIA. JURÍDICA. NACIONAL. Femando Parra Amagaren 1. Esta colaboración se divide en tres partes. La primera -independiente de las otras y ...
‎2007
5
Pedagogía constitucional: un análisis jurídico-político de ...
OBJETO DE LA LEY La presente Ley estatutaria de los mecanismos de participación del pueblo regula la iniciativa popular legislativa y normativa; el referendo; la consulta popular, del orden nacional, departamental, distrital, municipal y ...
Alberto de Antonio Gómez, 2001
6
Framing del Referendo Sobre El TLC En Costa Rica
Durante los ltimos veinte a os las investigaciones sobre el framing en diversas partes del mundo se han ido extendiendo a los estudios de los medios de comunicaci n.
Joaquín Trigueros, 2011
7
Temas actuales y tendencias en la ciencia política
Democracia directa en Ecuador Simón Pachano* Introducción En el ordenamiento constitucional ecuatoriano se incluyen, en diferentes grados, las tres formas básicas de democracia directa; esto es, el referendo (o plebiscito), la iniciativa ...
Simón Pachano, 2008
8
Conflicto y reconciliación en Venezuela
El. referendo. revocatorio: Implicaciones. para. la. reconciliación. nacional. referendo revocatorio presidencial, celebrado el 15 de agosto de 2004, generó una gran expectativa que se refleja en el nivel de participación masiva que se logró.
Miguel Méndez, 2004
9
Crítica de la Unión Europea: materiales para la izquierda ...
EPÍLOGO RETRATO PERSONAL DE UN REFERENDO ACIAGO La STORIA SIAMO NOI, NESSUNO SI SENTA OFFESO. SIAMO NOI QUESTO PRATO DI AGHI SOTTO IL CIELO. LA STORIA SIAMO NOI, ATTENZIONE, NESSUNO SI SENTA ...
Carlos Taibo, 2006
10
Poder y hegemonía hoy: Gramsci en la era global
16. Colombia: posconflicto. y. referendo. Una. perspectiva. desde. las. clases. subalternas. (1999-2003). Miguel Angel Herrera Zgaib* El bien público es la suma de los males particulares Anatole France Esta ponencia tiene en cuenta los ...
Dora Kanoussi, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFERENDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul referendo în contextul următoarelor știri.
1
"La Cumbre del Pueblo": 12 horas de protesta para exigir el ...
... tiene el objetivo de exigirle al Consejo Nacional Electoral (CNE, Poder Electoral) que se pronuncie sobre el proceso del referendo revocatorio presidencial. «Infobae.com, Sep 16»
2
Poder electoral de Venezuela posterga anuncio para avanzar en ...
Para la MUD, a la que el gobierno acusa de propiciar un golpe de Estado con sus protestas, la urgencia no es para menos: si el referendo se realiza antes del ... «El Comercio, Sep 16»
3
Oposicion en Venezuela marcha por el referendo
Mientras los simpatizantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) marcharon este miércoles dentro del país para exigir la celebración del referendo ... «ElTiempo.com, Sep 16»
4
Venezuela y el laberinto del referendo contra Nicolás Maduro
Eso le deja un margen de solo doce meses a quienes busquen convocar a un referendo revocatorio. Y ahora, en los hechos, prácticamente les quedan seis ... «New York Times en Español, Aug 16»
5
15 países de OEA le exigen a Maduro no retrasar referendo ...
Quince estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) pidieron al Gobierno de Nicolás Maduro que no haya demora en el proceso para ... «El Canal, Aug 16»
6
El CNE establece que recolección de firmas para el referendo ...
Porque si el referendo es antes del 10 de enero, en caso de que el presidente Maduro sea revocado, habrá elecciones y la oposición tendría la oportunidad de ... «BBC Mundo, Aug 16»
7
Los pasos que deben cumplirse para un referendo revocatorio en ...
Quienes promueven el referendo revocatorio en Venezuela deberán cumplir con otros requerimientos contemplados en la normativa electoral del país. «teleSUR TV, Aug 16»
8
¿Qué requisitos y pasos faltan para...
Finalmente, desde la convocatoria, el referendo revocatorio se llevará a cabo en un lapso de 90 días, donde se incluyen lapsos cortos para la publicación de la ... «Efecto Cocuyo, Iul 16»
9
MUD y chavismo pedirán cambios en trámites para referendo
Caracas.- Luego de la validación del 1% de las firmas para promover el referendo contra el presidente Nicolás Maduro, que finalizó la semana pasada, tanto la ... «El Tiempo, Iun 16»
10
¿#Regrexit?: más de 3 millones piden que se celebre un segundo ...
Todo fue que se conocieran los resultados del referendo con el que los británicos decidieron que había llegado el momento de abandonar la Unión Europea ... «BBC Mundo, Iun 16»

IMAGINILE REFERENDO

referendo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Referendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/referendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z