Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regojo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGOJO

La palabra regojo procede de rebojo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGOJO ÎN SPANIOLĂ

re · go · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGOJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGOJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția regojo în dicționarul Spaniolă

Definiția regojo din dicționarul spaniol este o bucată sau o porție de pâine rămasă în masă după ce a mâncat. O altă semnificație a regojo-ului în dicționar este și micul băiat de corp. La definición de regojo en el diccionario castellano es pedazo o porción de pan que queda de sobra en la mesa después de haber comido. Otro significado de regojo en el diccionario es también muchacho pequeño de cuerpo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regojo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REGOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
congojo
con·go·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
gorgojo
gor·go·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REGOJO

regocijadamente
regocijado
regocijador
regocijadora
regocijar
regocijo
regodear
regodearse
regodeo
regodeón
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regomeyo
regona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
herrojo
mataojo
matojo
melojo
patojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
sonrojo
tojo
trampantojo

Sinonimele și antonimele regojo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «regojo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGOJO

Găsește traducerea regojo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile regojo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regojo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我regojo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

regojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rejoicing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं regojo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I regojo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я regojo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I REGOJO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি regojo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je regojo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya regojo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Regojo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はregojo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 regojo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku regojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi regojo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் regojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी regojo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben regojo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Regojo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I regojo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я regojo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I regojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα regojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek regojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag regojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg regojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regojo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGOJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regojo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regojo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regojo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGOJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regojo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regojo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre regojo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGOJO»

Descoperă întrebuințarea regojo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regojo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Observatorio Astronómico de la Universidad de Santiago de ...
Un día, Conchita Regojo, una íntima amiga de Carmen Puente e hija de José Regojo, propietario de una fábrica de camisas, vio a Lois trabajando en su telescopio en condiciones precarias, y le invitó a trabajar en la fábrica de su padre en ...
Iván Fernández Pérez, 2006
2
Puntos de vista II. Reflexiones periodísticas contemporáneas:
Ramón y Cajal, Santiago, 329 Reagan, Robert, 245 Regojo Bacardí, Gracia, 173 Regojo Fernández, Rita, 173, 439 Regojo, Graciela, 439 Regojo,José, 173 Reina Madre de Inglaterra, 398 Reyes Católicos, 166 Rice, Condoleezza, 414, 415, ...
Adriano Marqués de Magallanes, 2013
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
REGOJO , s. m. Morceau de pain, qui reste d'un repas sur une table. Lat. Frustum pañis rcliquum. Regojo. Se dit aussi d'un jeune enfant, L. Pucllulus. REGOJUELO , s. m. dim. de Regojo. Reste de pain , petits morceaux qui restent d'un repas ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Del modernismo al funcionalismo: Características y evolución ...
Planta segunda del Sanatorio de Westend (www.urbipedia.org; planos procedentes del archivo de Antonio Miranda Regojo). Fachada principal del Sanatorio de Westend (www.urbipedia.org; planos procedentes del archivo de Antonio ...
Jorge Doménech Romá, 2013
5
Derecho al honor y libertad de expresión. asociaciones, ...
TSCHORNE, P. y REGOJO, J.L. Guía para la Gestión de Asociaciones, Popular, Madrid, 1990. VVAA, (P. TSCHORNE, P., MAS, C., y REGOJO, J.L.), Guía Para La Gestión De Asociaciones, Promoción cultural núm. 15. Popular, Madrid, 1990.
Ángel Acedo Penco, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana
Affectata recusatio. recodeo. Diversión, fiesta. REGOJO, s. m. El pedazo ó porción de pan que queda de sobra en la mesa después de haber comido. Frustum reliquum pañis. regojo. El muchacho de pequeño cuerpo. Cor— pore brevis puer.
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
En Concepción Casado, El habla de La Cabrera 59 : «Re- goiso, de repudium ' regojo'.» A. Sagrera Palacios halla regoixo 'rebojo, restos del pan' en Corporales (León). Regojo. En el DRAE: «Regojo. Pedazo o porción de pan que queda de ...
8
Jurisprudencia civil
Que ante el Notario de Re- ondela señor Batista, el día 26 de junio e 1958 doña Sofía Ferradas Quinteiro endió al señor Regojo la sexta parte roindiviso de la casa número 37 de la ille Real, de Pontevedra, en el precio e 3.000 pesetas, o sea ...
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Regodearse , v. r, se plaine ^ faire semblant de dédaigner j] plaisanter Regodeo , s. m. plaisir || dédain affecté]] plaisanterie Regojo, s. m. morceau de pain qui reste |j" enfant de petite taille Regojuelo , f. m. dimin Regojo Regoldar, y. и. reter ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Catálogo de recursos documentales del CIDEC: Centro de ...
... 1997 RERHB-1SS Guía para la gestión de asociaciones TSCHORNE, Patricia, MAS, Caries, REGOJO, José L, Madrid: Ed, Popular, D,L, 1990 C1DEC-489 Guide de l'association employeur, Les collaborateurs occasionnels et permanents ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGOJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regojo în contextul următoarelor știri.
1
Colegio de Escribanos: el presidente Regojo fue reelecto en ...
16/07/2016 El actual titular de la entidad que nuclea a los escribanos de nuestra provincia, Heriberto Regojo, logró imponerse en las elecciones desarrolada ... «Chaco Dia Por Dia, Iul 16»
2
Tras los pasos de José Regojo
Los excursión, organizada por la Fundación Conchita Regojo con la colaboración de Cáritas, recorrió durante toda la semana las Rías Baixas para disfrutar del ... «Faro de Vigo, Mai 16»
3
Fermoselle mejora las piscinas con la ayuda económica de ...
Son labores que se llevan adelante con la subvención económica concedida por la Fundación Conchita Regojo al municipio. La ayuda asciende a una cuantía ... «La Opinión de Zamora, Apr 16»
4
El gen gallego de las parkas Bearwood
La compañía fue creada en 1994 por David Regojo, hijo y nieto de una ... del textil gallego, propietaria de la fábrica Camisas Regojo, que en los años 50 y 60 ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
5
Adiós a un pilar de los Regojo
La llegada de los restos mortales de Juan Ángel Regojo Otero, fallecido a los 82 años en las islas Bahamas, ayer por la mañana al aeropuerto de Peinador, dio ... «Faro de Vigo, Oct 15»
6
La triste historia de la saga Regojo Bacardí, íntimos de la Familia Real
Solo pasan dos días después del entierro de la señora Bacardí y su yerno, ese empresario de 81 años llamado Juan Ángel Regojo, enferma repentinamente, ... «Vanitatis, Oct 15»
7
Fermoselle homenajeará al empresario Juan Ángel Regojo, que ...
Juan Ángel Regojo, a la derecha, con responsables de Cáritas durante la celebración del 25.º aniversario de la residencia "Conchita Regojo" de Fermoselle, ... «La Opinión de Zamora, Oct 15»
8
Muere el empresario Juan Ángel Regojo en las islas Bahamas
La muerte sorprendió a Juan Ángel Regojo (Redondela, el 17 de junio de 1933) el pasado domingo en Nasau, Bahamas, adonde había viajado para el sepelio ... «Faro de Vigo, Oct 15»
9
Cierre de inscripción para concurso de escribanos de toda la ...
El presidente del Colegio de Escribanos, Heriberto Regojo informó que “en cumplimiento de la Ley 6519, se está llevando a cabo el Primer Concurso de ... «Diario NORTE, Aug 15»
10
La Fundación Conchita Regojo dona 15.000 euros para realizar ...
La Fundación Conchita Regojo mantiene de esta forma su compromiso con la villa de Fermoselle haciendo entrega cada año de una importante cuantía ... «La Opinión de Zamora, Iun 15»

IMAGINILE REGOJO

regojo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regojo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/regojo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z