Descarcă aplicația
educalingo
reincorporación

Înțelesul "reincorporación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REINCORPORACIÓN ÎN SPANIOLĂ

rein · cor · po · ra · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINCORPORACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REINCORPORACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția reincorporación în dicționarul Spaniolă

Definiția reincorporării în dicționar este acțiunea și efectul reincorporării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REINCORPORACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REINCORPORACIÓN

reinado · reinador · reinadora · reinal · reinante · reinar · reinauguración · reincidencia · reincidente · reincidir · reincorporar · reindustrialización · reindustrializar · reineta · reingresar · reingreso · reinicializar · reiniciar · reinicio · reino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINCORPORACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele reincorporación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REINCORPORACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reincorporación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reincorporación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REINCORPORACIÓN

Găsește traducerea reincorporación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile reincorporación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reincorporación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

重新纳入
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

reincorporación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reincorporation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

reincorporation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة إدماج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

реинкорпорация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reincorporação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

reincorporation
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réincorporation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

reincorporation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

reincorporation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再組み込み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

을 다시 할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reincorporation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

reincorporation
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

reincorporation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

reincorporation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yeniden birleştirilmesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

reincorporation
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ponowne wbudowywanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реінкорпорація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

reîncorporarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επανένταξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herinkorporasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återupptagning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjeninnarbeiding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reincorporación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINCORPORACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reincorporación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reincorporación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reincorporación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINCORPORACIÓN»

Descoperă întrebuințarea reincorporación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reincorporación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía Práctica de Nóminas y Seguros Sociales: Cómo Resolver ...
DGT, 23 de marzo de 2004 El supuesto concreto planteado viene referido a la reincorporación con reducción de jornada por guarda legal de una trabajadora que tiene lugar en el año 2004, habiéndose producido el parto en el año 2003.
Antonio Benavides Vico, 2009
2
Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...
Pero no exige el precepto regulador que la reincorporación efectiva de la mujer al trabajo, generadora de la ... en consecuencia, cuando finalizado el período de suspensión tiene lugar la reincorporación, al margen del régimen en que ésta ...
Antonio Benavides Vico, 2008
3
Compendio de psiconeurofarmacología
La tabla IV sintetiza los efectos agudos y crónicos de los antidepresivos heterociclicos. 4.1. Efecto de los antidepresivos heterociclicos sobre el sistema noradrenérgico Bloqueo de la reincorporación de noradrenalina, serotonina y dopamina.
Alfonso Velasco Martín, Francisco Javier Álvarez González, 1988
4
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
DGT, 23 de marzo de 2004 El supuesto concreto planteado viene referido a la reincorporación con reducción de jornada por guarda legal de una trabajadora que tiene lugar en el año 2004, habiéndose producido el parto en el año 2003.
Antonio Benavides Vico, 2009
5
revista de derecho y jurisprudencia
... del trabajador). Doctrina— En caso de despido injustificado, la reincorporación debe ser oportuna y no extemporánea, y, además, debe referirse específicamente a las labores habituales del trabajador y no a JURISPRUDENCIA 107.
6
Poder social: algunas posibilidades en Colombia
Proceso de desmovilización y reincorporación Este proceso ha sido diseñado e implementado por el actual gobierno del presidente Álvaro Uríbe Vélez (2002- 2010); está fundamentado en un amplio marco normativo, en el que se ...
Freddy Cante, 2007
7
Un camino hacia la paz: Segundo Foro sobre Paz y Salud ...
DARLE LA MANO A UN REINSERTADO ES SER PROTAGONISTA DE LA PAZ Doctora Diana Rodríguez' El Programa para la Reincorporación a la Vida Civil ( PRVC) está adscrito al Ministerio del Interior y de Justicia, y se encarga de ...
‎2006
8
Las Américas sin barreras: negociaciones comerciales de ...
La reforma institucional y la reincorporación de Perú tienen lugar en un escenario bastante convulsionado a nivel de los países del Grupo Andino. Colombia ha sufrido desde 1995 una profunda crisis política y una desaceleración en el ...
Antoni Estevadeordal, Carolyn Robert, 2001
9
Formularios laborales
Comentaríos a) En las excedencias por cuidado de familiares, la reincorporación ha de realizarse, ante el silencio legal el día siguiente a su finalización, salvo que el Convenio Colectivo prevea otra cosa. b) En estos supuestos, ...
‎2000
10
Estudios de derecho del trabajo
La reincorporación de los trabajadores a las faenas por orden ejecutiva -la reanudación de faenas, cada vez que se ha decidido por vía ejecutiva, ha afectado a la totalidad de los trabajadores involucrados en el conflicto-, muestra ya una ...
Humberto Villasmil Prieto, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINCORPORACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reincorporación în contextul următoarelor știri.
1
'Hay interrogantes sobre la reincorporación de los menores de las ...
En diálogo con RCN Radio, la procuradora delegada aseguró que el tema de la reincorporación solamente aparece en párrafo de las 297 páginas del acuerdo ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
El 10 de septiembre iniciará salida de menores de campamentos de ...
... residirán hasta que las instituciones competentes decidan los lugares en los que se procederá a realizar el proceso de reincorporación e inclusión social”. «ElEspectador.com, Sep 16»
3
Fotos: así la reincorporación de Tacna al Perú hace 87 años
Fotos: así fue la reincorporación de Tacna al Perú hace 87 años. La Ciudad Heroica regresó a ser parte del Perú el 28 de agosto de 1929. Redacción. «RPP Noticias, Aug 16»
4
Así será la reincorporación de las Farc a la vida civil
La reincorporación de las Farc a la vida civil y su conversión en partido político le significará a este grupo una serie de apoyos económicos y de exenciones de ... «El Heraldo, Aug 16»
5
Tacna espera recibir 60 mil visitantes en su aniversario de ...
La región Tacna espera recibir alrededor de 60 mil visitantes durante las actividades centrales programadas por el aniversario de su reincorporación al Perú, ... «Perú.com, Aug 16»
6
Sigue la pelea por la reincorporación de los despedidos en la ...
La última fue el 22 de julio pasado, en donde las autoridades recibieron un listado de compañeros y compañeras a reincorporar, que hace seis meses siguen ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
7
Se logró la reincorporación del obrero Jorge Sosa a Nobleza Piccardo
El camino recorrido hasta lograr la reincorporación fue difícil y largo. Fueron 10 meses de intenso aguante, desde las primeras volanteadas y batucadas en la ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
8
Héctor Yunes pide reincorporación al Senado
Sin embargo, aseguró que a pesar de su reincorporación al Senado, continuará pendiente de la resolución de las autoridades electorales en torno a la ... «El Financiero, Iul 16»
9
Asamblea Nacional de Venezuela evalúa reincorporación de ...
CARACAS, 19 jul (Xinhua) -- La directiva de la Asamblea Nacional de Venezuela informó hoy que evalúa la pronta reincorporación de cuatro diputados ... «Xinhua, Iul 16»
10
La Justicia ordena la reincorporación de los despedidos de ...
La Justicia ordena la reincorporación de los despedidos de Agricultura Familiar ... la Secretaría de Agricultura Familiar y ordena la inmediata reincorporación de ... «La Izquierda Diario, Iun 16»

IMAGINILE REINCORPORACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reincorporación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reincorporacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO