Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "religa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELIGA ÎN SPANIOLĂ

re · li · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELIGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «religa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția religa în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului religa în dicționarul englez înseamnă o porțiune de metal care este adăugată într-o ligă pentru a-și modifica proporțiile. En el diccionario castellano religa significa porción de metal que se añade en una liga para alterar sus proporciones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «religa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RELIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
taiga
tai·ga
vejiga
ve·ji·ga
viga
vi·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RELIGA

relicario
relicto
relievar
relieve
religación
religar
religión
religionaria
religionario
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
apostóliga
arábiga
biga
boñiga
cajiga
liga
cantiga
cuadriga
higa
huélliga
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
saiga
triga

Sinonimele și antonimele religa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «religa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELIGA

Găsește traducerea religa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile religa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «religa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

religa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

religa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reinstates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

religa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

religa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

religa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Religa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

religa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Religa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

religa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Religa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

religa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

religa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

religa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

religa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

religa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

religa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Religa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

RELIGA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Religa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

religa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Religa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Religa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

religa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

religa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

religa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a religa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELIGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «religa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale religa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «religa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELIGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «religa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «religa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre religa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIGA»

Descoperă întrebuințarea religa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu religa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dorado contador: arithmetica especulativa, y practica ...
POR. haver hecho mencion en el exemplo precedente, que no queda religada aquella partida de 3oo. pelos de oro , te quiero enseñar que cofa es religa. Y pongamos que sea un riel , 6 lamina de oro fino , ae 24« quilates de ley , y pesa un ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1769
2
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
... fuma,y monta un castellano, y dos quilates, y dos once avos de quilate, que lo uno , y lo otro es de ley; •de %i. quilates por peso. Mas la religa común es echar un poco de mas cobre , por lo que suele mermar la liga principal en el fuego ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
3
La raíz de lo sagrado. Contribuciones de Zubiri a la ...
La paradoja de la alteridad, pues, nos domina con poder y, por tanto, nos religa. He aquí la raíz de la religión y, en general, de toda forma de justificación definitiva de la praxis: es el poder religante de la paradoja de la alteridad122.
Enzo Solari, 2010
4
Libro de arithmetica especulatiua y pratica intitulado El ...
Agora pira ligar aquellos qui- lates de oro que cortarte, y los puíilte a parce , es meneftef dos onzeauos de quilate de cobre, y á eftos d oí onzeauos llama religa: porque có ellos fe ligó aquella parte de oro* que (e cortó del riel. -y afti vemos ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1643
5
Dios cada día. T. 3 : Semanas I al IX del Tiempo Ordinario
La religión «religa». Esto es lo que esta palabra significa. La religión organiza un encuentro entre Dios y los hombres, el cielo y la tierra, lo eterno y este mundo. Esta es su función universal, por encima de las contingencias y formas ...
M. Pinckers Bastin, Michel Teheux, M. Pinckers Bastin, Ghislain Pinckers, G. Pinckers, 1990
6
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
S. agrada. Religa. 3j. *. rotonde fu partefiempre quedar Xvencedor\por mas que fe opon* gd U malicia fMas Щспо ihtlntkra quiénleftijó à eferiuir contra fnigran P adre Siï В afilio $ aunjearraj&àdezjrera Heregej o tónuenianfús efcitWConCos ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
7
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
S. 5. *. Artigue. dad. de. U. Religa,. fe han cítapado mas de tres rail cuerposj tiene manuferip tos.quc ptefto gozaremos todos tres tomos de Ja Trinidad, de la tierra, Icfus,Mana,y Iofepb, en lengua Latina un tomo,cuyo intento es , Jgnnspaeiens ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
8
Luz del alma para la hora de la muerte
... eWm4 es tu Demonio y^XuigUflU« Muchos por uno cayeton, г/ЬййгО porque con él .and'uvicçpfe j ^ : Noce. Religa. J*. *Jg#t|.
Ambrosio Roca de la Serna, 1742
9
Diccionario de la lengua castellana
RELIGA, s.f. La segunda liga ó porción pequeña de Un metal que se echa u otro para trabajarle. Itérala rnctalli nii.rtio. RELIGACION, s. f. La acción y eferm de reli- ' ?aT. Heiigntiu. RELIGADO , DA. p. p. de religa». RELIGAR, v. a. Volver á alar ...
10
¿Qué dices de Dios?: Responden 40 escritores vascos de hoy
No siento necesidad de decir mucho más, no me religa en nada» (133-134). Es una ... religión que necesita palabras como Jaungoikoa no «me religa, no me reúne, no acierta a amasar la masa de mi apertura hacia los demás». Queda en  ...
José Arregi Olaizola, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELIGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul religa în contextul următoarelor știri.
1
La historia de la foto de una operación que dio la vuelta al mundo
Los dos protagonistas son el doctor Zbigniew Religa y su paciente Tadeus Zitkevits, al que realizó el que se convertiría en el primer trasplante duradero de ... «Omicrono, Iul 16»
2
Grzegorz Religa przeprowadzi pierwszą operację z użyciem ...
Jako pierwszy robota ma zastosować syn twórcy fundacji, również kardiochirurg dr Grzegorz Religa. Zabieg ma być wykonany jesienią w Wojewódzkim Szpitalu ... «Onet.pl, Iun 16»
3
Prof. Religa oficjalnym patronem szpitala w Słubicach
Uroczystego odsłonięcia tablicy dokonała żona profesora Religi Anna Wajszczuk-Religa w towarzystwie minister pracy Elżbiety Rafalskiej i wiceministra ... «Gazeta Lubuska, Apr 16»
4
Mamy polskie pompy wspomagania serca - o nich marzył prof. Religa
Religa był liderem, który skupił wokół siebie ludzi, bo miał kolosalny autorytet. Kiedy zaczęły się prace nad sztucznym sercem, podśmiewaliśmy się z Marianem ... «Rynek Zdrowia, Apr 16»
5
Stella Religa, 1919-2016: Cofounder of Women's and Children's ...
Founder of the Women's and Children's Crisis Shelter Stella Religa will be honored as one of Southern California's “Ordinary People Who Have Done ... «The Whittier Daily News, Apr 16»
6
Trasplantes parados en nombre de Dios
Religa fue el primer médico que trasplantó con éxito un corazón humano en Polonia. Se enfrentó al miedo de los pacientes que iban a recibir el nuevo órgano: ... «EL PAÍS, Feb 16»
7
Wybory parlamentarne Syn Religi chce być senatorem. Z czyjej listy?
Czyżby Grzegorz Religa (48 l.) szedł w polityczne ślady ojca? Syn Zbigniewa Religi (†71 l.) startuje z list PiS w jesiennych wyborach parlamentarnych. Chce być ... «fakt.pl, Sep 15»
8
At the heart of it
Nicholas Koehn grabs some hardware from Ann Religa Wednesday at the Harvey ... After graduating from Kansas State Religa became an extension agent for ... «Newton Kansan, Iul 15»
9
Grzegorz Religa, syn Zbigniewa: Tata nigdy się nie poddawał ...
Dr Grzegorz Religa: - Miałem trochę "gorzej" niż koledzy, bo ojciec zawsze mnie bardziej opieprzał. Ale nie miałem o to pretensji. Na zdjęciu z tatą w lutym 2002 ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
10
Religa, nasz człowiek w PRL
Prof. Zbigniew Religa zaraz po zakończeniu operacji. (Zdjęcia pochodzą z archiwalnego fotoreportażu Piotra Janowskiego, zrealizowanego w 2003 roku w II ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

IMAGINILE RELIGA

religa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Religa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/religa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z