Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relievar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELIEVAR ÎN SPANIOLĂ

re · lie · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELIEVAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELIEVAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relievar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția relievar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, relievar înseamnă ameliorarea. En el diccionario castellano relievar significa relevar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relievar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RELIEVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo relievo
relievas / relievás
él relieva
nos. relievamos
vos. relieváis / relievan
ellos relievan
Pretérito imperfecto
yo relievaba
relievabas
él relievaba
nos. relievábamos
vos. relievabais / relievaban
ellos relievaban
Pret. perfecto simple
yo relievé
relievaste
él relievó
nos. relievamos
vos. relievasteis / relievaron
ellos relievaron
Futuro simple
yo relievaré
relievarás
él relievará
nos. relievaremos
vos. relievaréis / relievarán
ellos relievarán
Condicional simple
yo relievaría
relievarías
él relievaría
nos. relievaríamos
vos. relievaríais / relievarían
ellos relievarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he relievado
has relievado
él ha relievado
nos. hemos relievado
vos. habéis relievado
ellos han relievado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había relievado
habías relievado
él había relievado
nos. habíamos relievado
vos. habíais relievado
ellos habían relievado
Pretérito Anterior
yo hube relievado
hubiste relievado
él hubo relievado
nos. hubimos relievado
vos. hubisteis relievado
ellos hubieron relievado
Futuro perfecto
yo habré relievado
habrás relievado
él habrá relievado
nos. habremos relievado
vos. habréis relievado
ellos habrán relievado
Condicional Perfecto
yo habría relievado
habrías relievado
él habría relievado
nos. habríamos relievado
vos. habríais relievado
ellos habrían relievado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo relieve
relieves
él relieve
nos. relievemos
vos. relievéis / relieven
ellos relieven
Pretérito imperfecto
yo relievara o relievase
relievaras o relievases
él relievara o relievase
nos. relieváramos o relievásemos
vos. relievarais o relievaseis / relievaran o relievasen
ellos relievaran o relievasen
Futuro simple
yo relievare
relievares
él relievare
nos. relieváremos
vos. relievareis / relievaren
ellos relievaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube relievado
hubiste relievado
él hubo relievado
nos. hubimos relievado
vos. hubisteis relievado
ellos hubieron relievado
Futuro Perfecto
yo habré relievado
habrás relievado
él habrá relievado
nos. habremos relievado
vos. habréis relievado
ellos habrán relievado
Condicional perfecto
yo habría relievado
habrías relievado
él habría relievado
nos. habríamos relievado
vos. habríais relievado
ellos habrían relievado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
relieva (tú) / relievá (vos)
relievad (vosotros) / relieven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
relievar
Participio
relievado
Gerundio
relievando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RELIEVAR


abrevar
a·bre·var
agüevar
a·güe·var
ahuevar
ahue·var
bulevar
bu·le·var
conllevar
con·lle·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
encuevar
en·cue·var
enhuevar
en·hue·var
entrevar
en·tre·var
huevar
hue·var
levar
le·var
lievar
lie·var
llevar
lle·var
nevar
ne·var
panllevar
pan·lle·var
relevar
re·le·var
sobrellevar
so·bre·lle·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RELIEVAR

relicario
relicto
relieve
religa
religación
religar
religión
religionaria
religionario
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELIEVAR

activar
bolívar
conservar
cultivar
desactivar
desencuevar
entrellevar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
manlevar
motivar
observar
olivar
preservar
renovar
reservar
salvar
sietelevar

Sinonimele și antonimele relievar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «relievar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELIEVAR

Găsește traducerea relievar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile relievar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relievar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

relievar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

relievar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rewind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

relievar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

relievar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

relievar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

relievar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

relievar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

relievar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

relievar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

relievar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

relievar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

relievar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

relievar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

relievar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

relievar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

relievar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

relievar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

relievar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

relievar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

relievar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

relievar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

relievar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

relievar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

relievar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

relievar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relievar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELIEVAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relievar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relievar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relievar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELIEVAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relievar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relievar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre relievar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIEVAR»

Descoperă întrebuințarea relievar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relievar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hablemos y escribamos
¿Aceptará la Academia este antónimo? Relicvar, ruralía, craquear Tratamos alguna vez acerca del significado, del uso y también del mal uso que se da al verbo relievar que, no obstante no estar aceptado con el valor de engrandecer o  ...
2
Escritura, pedagogía y universidad. Hacia un modelo de ...
AFECTIVA COGNITIVA EXPRESIVA FASE Contextualizar Optar Relievar Formatear Cohesionar Verificar/ajustar Proyectar PREDOMINANTE Explicitar Organizar NATURALEZA: PREDOMINIO AFECTIVO COGNITIVO EXPRESIVO AFECTIVO ...
Adriana María Salazar Sierra, 2007
3
Metodología del aprendizaje: una experiencia analítica en el ...
RELIEVAR ALGO MENCIONADO POR ALGUNO DE LOS MIEMBROS DEL GRUPO INDICANDO SU NOMBRE Cuando el coordinador retornaalgo que hasido enunciado por alguno de los miembros del grupo es importante que lo haga ...
JEANNETTE AUTOR LERNER MATIZ, Jeannette Lerner Y Otra, LINA MARCELA AUTOR GIL CONGOTE, 2006
4
El tábano y la enjalma
... El Espectador, El Colombiano, El País y La Patria, tuvieron el tino, el valor y el acierto de relievar la arrolladora personalidad, las dotes admirables de sutil investigador y la altura parlamentaria de José Vicente Sánchez, quien dejo atónitos ...
Bertha Hernández de Ospina
5
Los Convenios de la Administración: Entre la Gestión Pública ...
... es necesario identificar otras que se le aproximan, como son los contratos interadministrativos y los acuerdos interorgánicos. En fin, sobre los temas estudiados es pertinente relievar las siguientes conclusiones: 1 . En el marco de la teoría ...
Augusto Ramón Chávez Marín, 2008
6
Memorias de la Reunion Nacional de Investigaciones en ...
Es justo relievar el nivel en que sa desenvolvieron las sesiones, por los temas tratados, el intercambio de experiencias, la formulación de conclusiones y recomendaciones, y finalmente la programación de las futuras actividades en base a ...
7
Revista Del Instituto de Investigaciones Sociales 10
Por otro lado, es conveniente relievar el hecho - de que la expansión del capitalismo como sistema mundial ha repercutido en forma extraordinaria, heterogénea sobre los diferentes países y regiones, combinando los elemen tos de ...
8
Desarrollo Rural: Registros No. 1-96
La demostración del fuerte incremento que experimentará la población de 15 a - 5 - 6 4 años, permite relievar la importancia de diseñar y e j e c u t a r p o 1 i t i c a s q u e g a r a 1 1 1 i c en el enga n c h e d e e s t a n u e v a población a las ...
9
Los Andes en cifras
... la economía y dentro de ello es preciso relievar la drástica caída de la relación inversión/PIB, indicador que mide las posibilidades de desarrollo de una economía. En esta parte se ha incluido la información tanto en monedas nacionales, ...
‎1994
10
Directrices para el Estudio de Competitividad del Sector de ...
competitivas de la acuicultura en Colombia. El análisis de los aspectos mencionados en estos rubros permitirá identificar y relievar las áreas más importantes en las que se debe profundizar en un estudio más detallado de competitividad del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELIEVAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relievar în contextul următoarelor știri.
1
Elogio a la dinamita
... aunque este sólo fuera simbólico, el célebre químico sueco Alfred Nobel instituyó el premio que lleva su nombre, dedicado expresamente a relievar la Paz en ... «eju.tv, Sep 16»
2
Primer festival internacional de arte lírico
Durante los días 30, 31 de agosto y 1, 2 de septiembre se han desarrollado jornadas del novísimo evento, destinado a relievar los valores del arte operático en ... «El Telégrafo, Sep 16»
3
Parody: dañando en cada esquina
La ciencia es hoy unánime en aceptar y relievar el hecho de que se nace hombre o mujer como circunstancia no simplemente fisiológica sino psicológica. «Las2orillas, Aug 16»
4
Ochenta Salseros Inmortales ( 5): 160 Salsas Inolvidables.
Urgido por la necesidad de relievar los aportes de los músicos colombianos a la salsa universal, ahora enfatizamos en estos, con una corta, pero representativa ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
5
Peruanos no se amilanan y desfilan con lluvia
“Los peruanos no solo aprovechamos esta oportunidad para relievar nuestra cultura sino el desarrollo que hemos alcanzado como comunidad”, dijo de su ... «El Diario NY, Iul 16»
6
Termita, la revista que enfiló proa en el paisaje cultural cafetero ...
... sí tiene el propósito de relievar su aporte a la consolidación de un grupo humano que ha contribuido a movilizar la cultura en la región cafetera de Colombia. «Letralia, Iul 16»
7
¿Ha estallado la Unión Europea?
Pero en lo humano, la consulta exhibió la división generacional existente en la antes orgullosa Albión, que hay que relievar, los jóvenes de todas las ... «El Telégrafo, Iul 16»
8
El curso torcido de los chavistas sin Maduro
Amenazas que, permanentemente, hay que relievar y denunciar. En primer lugar, la amenaza primaria que constituye la pretensión del imperialismo yanqui de ... «Aporrea, Iul 16»
9
Capriles y el factor militar
... sectaria condición militar de quienes han gobernado, como pretenden algunos historiadores y analistas, sino en relievar en función de qué proyecto de país, ... «Aporrea, Mai 16»
10
“Se avanzará con el análisis estratégico de delitos graves”
–De los compromisos asumidos hace un año, al asumir la titularidad de la fiscalía, ¿qué puede relievar? –El año pasado nos fijamos básicamente cuatro ... «El Peruano, Mai 16»

IMAGINILE RELIEVAR

relievar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relievar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/relievar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z