Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remolimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMOLIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

re · mo · li · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMOLIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMOLIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remolimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remolimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția remolimiento în dicționar este acțiunea și efectul. En el diccionario castellano remolimiento significa acción y efecto de remoler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remolimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMOLIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMOLIMIENTO

remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda
remolinar
remolinear
remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMOLIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele remolimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «remolimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMOLIMIENTO

Găsește traducerea remolimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile remolimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remolimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

remolimiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

remolimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Retreat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

remolimiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

remolimiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

remolimiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

remolimiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

remolimiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

remolimiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

remolimiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

remolimiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

remolimiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

remolimiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

remolimiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

remolimiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

remolimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

remolimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

remolimiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

remolimiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

remolimiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

remolimiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

remolimiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

remolimiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

remolimiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

remolimiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

remolimiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remolimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMOLIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remolimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remolimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remolimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMOLIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remolimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remolimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remolimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOLIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea remolimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remolimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de los metales en que se enseña el verdadero beneficio ...
6 taetíor fu remolimiento , y abundancia de lis. Groferamente han errado los que fe hanperfuadido, que en el beneficio de •Jos metales fe confume verdaderamente el Azogue, teniendo por prueba bailante , y por razon á fu parecer fortifsimá ...
Alvaro Alonso Barba, Manuel Godos ((Madrid)), 1770
2
Diccionario Catalan-Castellano
Remolejar. n. remolonearse. Remoli. m. remolino, torbellino. — de las aiguas. olla, vórtice. — de néu. ventisca, ventisco, ventisquero. — de póls. tolvanera. — de vént. tifon. Remolimént. m. remolimiento. Remolinada. f. tolvanera. Remolinar. a.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... remettre'. remiendo, rauattdage ¡ra- petafferie. remetidor, Qui remet. remitido, remis. remiísion, rimife remiíTo, rem«. remitir, remettre. remo, rame,uuironf • remoçado, rajeuny remoçador, Qui rajenr'tt remolimiento, rajeumf- fement. remojar, ...
Jean Palet, 1606
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
Llevar alguna embarcación ú otra coia sobre el agua, tirando de ella por medio de 'algún cabo. REMOLER , T. a. Moler mucho alguna cosa. REMOLIDO, p. p. de BBHOLIB. REMOLIMIENTO, 9. m. Acción y efecto ile remoler. REMOLINADO ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... levigacion, fricacion, ó remolimiento del tartaro emetico en el mortero de vidrio ó marmol, no tan solo habian de avivar la. eficacia de tan prodigioso vegetable, . . si-. sino precisarle á pasar ó comunicarse con mas prontitud por .
6
Cora: drama histórico, original en cuatro actos y en verso
... que resiste El lazo divinal ff^ume la ofrece Vuestra voz tanto if^hizo.. ? El sufrimiento. Los pesares sin fin, l;i%iste vida, El atormentador remolimiento, Y la infamia y la muertas son los dones Que en nombre de ese Dios me presen tais ;. 6 ...
Ramón Francisco Valdés, 1841
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Rebroyer : broyer de nouveau remolido , p. p. v. Remoter. REMOLIMIENTO , s. m. L'action de rebroyer. REMOLINADO, p. p. V. Remolinarte. REMOLINAN TE , p. a. V. Д .molinar. Qui tourne en rond. REMOLINAR, v. a. Tourner en rond. || ( ßg. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario manual castellano-catalán
Remolar, m fabricant ú obrador de rems. || v. a. Germ. fer pesar un dau mes de una part que de altra. Remolcar, v. a. Píaut. remolcar. Remoler, v. a. remóldrer. Remolimiento, m. remoliment. Remolinar, v. n. y met. remolinarse ||met. agroparse.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Vocabulario español e italiano, 2
Remolimiento, ringiovammtnfo , rim*' bambiminto . Remoción , remozíVie , rimovimtnio i jollevamento . Remoçecer, o Remoçar, incolpare, ac- cufare , rimpioverare . Remocrrar, ril aguare , rifeapezzare , -vedi Dtíitiochar . Remucbado , ritagliato ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Los diez libros de Architectura
... feran masfuertes,y mas moleftas,. quanto allí los remolinos rebulleré,por hablar afsi,mas veloces y turbios,por q el remolimiento délas aguas,y el remolino es vna cierta barrena dei rio, ala qual ninguna dureza puede mucho tiempo refiftir.
Leon Battista Alberti, 1582

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remolimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remolimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z