Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remolienda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMOLIENDA ÎN SPANIOLĂ

re · mo · lien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMOLIENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMOLIENDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remolienda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remolienda în dicționarul Spaniolă

Definiția remoliendei în spaniolă este juerga. En el diccionario castellano remolienda significa juerga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remolienda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMOLIENDA


cogienda
co·gien·da
comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMOLIENDA

remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolimiento
remolinar
remolinear
remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMOLIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Sinonimele și antonimele remolienda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «remolienda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMOLIENDA

Găsește traducerea remolienda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile remolienda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remolienda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

remolienda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

remolienda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Remolishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

remolienda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

remolienda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

remolienda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

remolienda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

remolienda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

remolienda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

remolienda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

remolienda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

remolienda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

remolienda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

remolienda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

remolienda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

remolienda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

remolienda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

remolienda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

remolienda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

remolienda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

remolienda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

remolienda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

remolienda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

remolienda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

remolienda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

remolienda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remolienda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMOLIENDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remolienda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remolienda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remolienda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMOLIENDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remolienda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remolienda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remolienda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOLIENDA»

Descoperă întrebuințarea remolienda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remolienda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de obras teatrales
Alejandro Sieveking. La remolienda (1965) Versión definitiva La remolienda Se estrenó el 7 de octubre de 1965,. 207 Mi hermano Cristián La remolienda (1965)
Alejandro Sieveking, 2007
2
Remolienda, la
Prólogo. La creación de los teatros universitarios — el 41 el Teatro Experimental de la Universidad de Chile y el 43 el Teatro de Ensayo de la Universidad Católica — dio lugar en los años cincuenta y sesenta a espectáculos que ...
Alejandro Sieveking, 2006
3
Referencias críticas sobre autores chilenos
TEATRO CARACOL PRESENTA OBRA "LA REMOLIENDA" (en: Sinopsis cultural). El Sur, Concepción, 1 1-II-1 979, p. 2. EXITOSO ESTRENO DE OBRA " LA REMOLIENDA". La Prensa, Tocopilla, 1 6-III-1 979, p. 7. 4 DIAS DE REMOLIENDA ...
4
Referencias críticas sobre autores chilenos: segundo ...
"LA REMOLIENDA" (Espectador). El Sur, Concepción, 28-I-1978, p. 7. ULTIMA FUNCION DE "LA REMOLIENDA" (en: Sioopi cultural) . El Sur, Concepción, 29-I- 1978, p. 13. CUANDO LA REMOLIENDA ES BUENA. ¡VAMOS A "LA II ...
Biblioteca Nacional (Chile), 1981
5
Yo tenía un compañero: novela
También había bares y casas de remolienda y cada vez que llegaba un arreo grande de animales el pueblo entero se transformaba en casa de remolienda. El pueblo entraba en crisis en cada una de estas celebraciones de hombres solos ...
Juan Villegas Morales, 2009
6
Cueca brava: la fiesta sin fin del roto chileno
la fiesta sin fin del roto chileno Daniel Muñoz, Pablo Padilla. Nano Núñez presente no estaría como está, teñido de cuecas y animado de remolienda de nueva savia. i . Dejamos para el final de manera intencional al más grande de todos.
Daniel Muñoz, Pablo Padilla, 2008
7
Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900
La tradicional remolienda de Nochebuena pasó a ser en las ciudades de Santiago y Valparaíso enérgicamente inaceptada y reprimida durante las últimas décadas del '800. La élite ciudadana, integrada por elementos oligárquicos y ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 2005
8
La narrativa chilena desde la Independencia hasta la Guerra ...
Los calaveras buscan en las casas de medio pelo un picholeo que desemboque en la remolienda. La remolienda en su último grado la describe Harriet en Ricardo ó aventuras de un provinciano (1871). En el capítulo duodécimo con el título ...
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Álvaro Foresti, 2001
9
Tiempo nuestro
La Tabla I muestra un resumen de los resultados de la simulación. EJEMPLO 2. INVESTIGACIÓN DE UN ESQUEMA DE REMOLIENDA DE LOS JALES DE SANTA JULIA, PACHUCA, HIDALGO. El reprocesamiento de los Jales de Santa Julia ...
Villavicencio, Miguel Ángel... [et al.], 1990
10
Boletín técnico Coremi
Reactivo Remolienda Cantidad (g/ton) pH Tiempo (min) Acond. Flotación Cantidad (g/ton) pH Tiempo (min) Acond. Flotación Flotación bulk CaO AP6682 MYM2064 23.0 30.0 1a. limpia 900 1.0 1.0 11.93 11.94 1.0 1.0 1.0 2.5 700 2.0 1.0 12.0 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMOLIENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remolienda în contextul următoarelor știri.
1
Fonda urbana: "La Remolienda"
Por sexto año consecutivo regresa esta fonda urbana, que desde ayer está cautivando a los chillanejos con música en vivo y gastronomía alusiva a la fecha. «La Discusión, Sep 16»
2
Magnolia Bar celebra las Fiestas Patrias con la “Fonda la ...
Cuecas, cumbias, vinos y una carta inspirada en la comida tradicional chilena serán parte de la “Fiesta de la Remolienda” de Magnolia Bar, que celebra su ... «Espectador Digital, Sep 16»
3
Cinco obras en el cierre
La única obra de nuestra ciudad fue la comedia "La Remolienda", de Alejandro Sieveking, en el Teatro Lasserre, a cargo del elenco del Centro Ciudad de ... «Diario La Opinión de Rafaela, Iul 16»
4
Buenos días, tristeza
Escrita por el autor de La remolienda y llevada a escena en 1959 por un debutante Víctor Jara como pieza de egreso de la Escuela de Teatro de la Universidad ... «Qué Pasa, Iun 16»
5
Lo clásico de ser feliz
También hay una línea en su creación de identificación con la idiosincrasia local ("Ánimas de día claro", "La remolienda"). "Parecido a la felicidad" fue un ... «Economía y Negocios online, Mai 16»
6
Función de La Remolienda y de Las Arcanas
Esta noche, a partir de las 21:30, se presentará "La Remolienda", esta pequeña historia comienza cuando cuatro montañeses, una madre y tres hijos varones ... «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»
7
Otras entregas de "La Remolienda"
Ingenuos e inexpertos se andan perdiendo un poco y caen en una remolienda, regenteada por una madama con tres chicas que allí trabajan, experimentadas ... «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»
8
La Remolienda: una historia picaresca
El viernes y domingo últimos fue estrenada la obra "La Remolienda" del autor chileno Alejandro Sieveking, dirigida por el santafesino Hernán Rosa y con el ... «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»
9
Obra La Remolienda en el Teatro Lasserre
En el Teatro Lasserre será estrenada la obra "La Remolienda" del autor chileno Alejandro Sieveking, dirigida por el santafesino Hernán Rosa, con más de una ... «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»
10
Estrenan La Remolienda en el Teatro Lasserre
El Centro Ciudad de Rafaela (CCR) presenta la obra "La Remolienda" del autor chileno Alejandro Sieveking, dirigida por el santafesino Hernán Rosa, con más ... «Diario La Opinión de Rafaela, Apr 16»

IMAGINILE REMOLIENDA

remolienda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remolienda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remolienda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z