Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repentización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPENTIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · pen · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPENTIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPENTIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repentización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repentización în dicționarul Spaniolă

Definiția repentización în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul repentizar. Un alt înțeles al repentización în dicționar este, de asemenea, realizarea unei cântece sau piesă instrumentală în prima lectură. La definición de repentización en el diccionario castellano es acción y efecto de repentizar. Otro significado de repentización en el diccionario es también ejecución de una canción o pieza instrumental a la primera lectura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repentización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPENTIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPENTIZACIÓN

repelús
repeluzno
repensar
repente
repentina
repentinamente
repentino
repentir
repentirse
repentista
repentizar
repeor
repercudida
repercudir
repercusión
repercusiva
repercusivo
repercutible
repercutir
reperpero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPENTIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele repentización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repentización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPENTIZACIÓN

Găsește traducerea repentización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile repentización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repentización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

repentización
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

repentización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repentization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

repentización
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

repentización
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

repentización
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repentización
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

repentización
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

repentización
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repentización
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

repentización
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

repentización
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

repentización
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repentización
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

repentización
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

repentización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

repentización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

repentización
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

repentización
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repentización
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

repentización
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repentización
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

repentización
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repentización
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repentización
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repentización
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repentización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPENTIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repentización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repentización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repentización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPENTIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repentización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repentización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repentización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPENTIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea repentización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repentización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El mundo del bebé
Este proceso de cuantificación perceptiva sin contar se denomina "repentización " (subitizing en inglés). Está demostrado que la repentización funciona en los adultos para series pequeñas de objetos que no requieren el cómputo explícito,  ...
Philippe Rochat, 2004
2
Cómo tocar el saxofón
MEJORE SU REPENTIZACIÓN lncluya dentro de su rutina diaria la práctica de la repentización o lectura musical a primera vista. No intente leer directamente obras importantes de concierto que, en realidad, requieren un estudio largo y ...
John Robert Brown, 2008
3
Cuerpo de Profesores de Música Y Artes Escénicas. Cómo ...
Repentización: * La lectura a vista y su aplicación práctica. * Introducción a la lectura armónica. * Análisis armónico-rítmico-melódico aplicado a la repentización. * Memorización de la estructura armónica previa a la lectura de fragmentos ...
4
Evaluación de la transición al empleo de los Licenciados en ...
... Musical 2 horas Conjunto 1 hora Coro 1 hora Instrumento 1 hora Armonía 2 horas 3o Coro 1 hora Conjunto 1 hora Nuevas tecnologías aplicadas a la música 1 hora Instrumento 1 hora Armonía 2 horas 4o Repentización y acompañamiento  ...
Sobrino Fernández, Ma Elena, 2009
5
Música: manual de normas
Análisis armónico—ritmico—melódico aplicado a la repentización. Memorización de la estructura armónica previa a la lectura de fragmentos cortos. Lectura armónica de partituras del ámbito tonal. Interpretación de los elementos sustanciales ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1994
6
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
Definición La repentización en general, y una de sus formas particulares localizada sobre todo en Andalucía y Murcia conocida como “trovo”, pertenecen a un objeto de estudio más amplio, la oralidad. Concretamente a la literatura oral , ...
Norberto Torres Cortés, 2004
7
Antropología de la región de Murcia
Sus cualidades como creador son muchas veces imprescindibles, sobre todo en las modalidades de la poesía popular basadas en la improvisación y repentización. En ese sentido el folklore murciano es especialmente original. Y no es que ...
L. Alvarez Munarriz, 2005
8
Vademécum del músico
Las asignaturas específicas: Cursos constitutivos de grado medio del propio instrumento. Repentización y Transposición instrumentales: 1er curso45 Una de las siguientes opciones: opción a) Conjunto Instrumental y Música de Cámara: 1o ...
Celia Guirado Cid, 1995
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Conservatorio Supenor de Musica de Las Palmas _ Música de Cámara“ de Gran cananaï — Repentización, Tl'ansposición Instrumental y __ So]feo_ Acompañamiento. — Lenguaje Musical. ”" Armonía— — Conjunto Coral. — Contrapunto— ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1999
10
L.O.G.S.E.: Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema ...
de «Conjunto Coral», 2.° de «Contrapunto», 2.° de «Dirección de Coros», 2.° de «Dirección de Orquesta», 2.“ de la especialidad de «Musicología» y 2.° de « Repentización Instrumental, Transposición Instrumental y Acompañamiento»; l.° y 3.
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPENTIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repentización în contextul următoarelor știri.
1
Va prendiendo la idea
Martínez desentonó otra vez, esta vez de volante, y no tuvo repentización para sacar el tiro del Ruso García. A Albertengo le llegó poco juego, pero se nota que ... «Olé, Sep 16»
2
Opinion pública y discernimiento
La espontaneidad de redes, que pueden fotografiar y filmar con envío instantáneo, se une la repentización de juicio vaciado en expresión descalabrante. «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
3
Zahzú: “No hay nada para rescatar, hay que dar vuelta la página ...
Hasta ayer había visto todas las imágenes, y sabía que íbamos a encontrar un equipo que no iba a romper el molde, nos faltó esa repentización. -¿Cómo vivís ... «Misiones OnLine, Sep 16»
4
Los All Blacks, en otra dimensión
Su poder de repentización abrió la senda de dos ensayos consecutivos, que literalmente colocaron un punto de inflexión al interesantísimo partido. A esos ... «ElLitoral.com, Sep 16»
5
La confusión de creer que todo es por la ausencia de Messi
... pero la Selección terminó ganando, ante Uruguay, con un gol de rebote, casi con una “carambola, es cierto, provocada por la repentización de Messi. «La Capital de Mar del Plata, Sep 16»
6
CHRISTIAN, ¿Y SI PONÉS EL EQUIPO DEL SEGUNDO TIEMPO?
A partir de aquí, hubo despliegue, repentización, la igualdad y algunas situaciones de peligro con el tridente Lucas Robertone-Mariano Pavone-Hernán Barcos. «Dario Digital Infovelez, Aug 16»
7
Campazzo: "Este triunfo nos hará mejorar"
... conspicuos adherentes de la grey basquetbolera y, especialmente, los hinchas de Peñarol de Mar del Plata que ya lo adoraban por la magia, repentización y ... «Diario Jornada, Aug 16»
8
SI LE QUIEREN CUMPLIR A BASSEDAS
La sola mención del problema, despertó a una dirigencia que carece de repentización. Así, Vélez podría quedarse con la ficha del delantero igualando el ... «Dario Digital Infovelez, Iul 16»
9
Concierto de piano en el Ateneo
Mª Iciar Serrano Quiñones es Profesora Superior de Solfeo, Teoría de la Música, Repentización y Acompañamiento por el Conservatorio Superior de ... «digitalextremadura.com, Iun 16»
10
El país de la joda
Me encanta el poder de repentización de los argentinos, esa forma de tomar con un humor hasta los hechos más serios y a veces, dolorosos. Ocurre algo ... «Los Andes, Iun 16»

IMAGINILE REPENTIZACIÓN

repentización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repentización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repentizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z