Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repentista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPENTISTA ÎN SPANIOLĂ

re · pen · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPENTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPENTISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repentista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repentista în dicționarul Spaniolă

Definiția repentista în dicționarul spaniol este o persoană care improvizează un discurs, o poezie etc. Un alt înțeles al repentista în dicționar este și o persoană care dintr-o dată devine cântăreață sau muzician. La definición de repentista en el diccionario castellano es persona que improvisa un discurso, una poesía, etc. Otro significado de repentista en el diccionario es también persona que repentiza en el canto o en la música.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repentista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPENTISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPENTISTA

repeluco
repelús
repeluzno
repensar
repente
repentina
repentinamente
repentino
repentir
repentirse
repentización
repentizar
repeor
repercudida
repercudir
repercusión
repercusiva
repercusivo
repercutible
repercutir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPENTISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinonimele și antonimele repentista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repentista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPENTISTA

Găsește traducerea repentista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile repentista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repentista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

repentista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

repentista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repainting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

repentista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

repentista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

repentista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repentista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

repentista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

repentista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repentista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

repentista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

repentista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

repentista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repentista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

repentista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

repentista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

repentista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

repentista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

repentista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repentista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

repentista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repentista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

repentista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repentista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repentista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repentista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repentista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPENTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repentista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repentista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repentista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPENTISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repentista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repentista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repentista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPENTISTA»

Descoperă întrebuințarea repentista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repentista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Literatura crítica de Chile: antología con estudio preliminar
Lo que evidentemente se nota en don Nicolás de Moratín es extraordinaria facilidad para componer versos. En efecto, era poeta repentista. Llegó por aquel tiempo a la corte de Madrid un tal Talossi, poeta repentista italiano, y levantó grande ...
‎1969
2
Poetas de la palabra hablada: un estudio de la poesía ...
45 En su conversación con Salas (1975a, 33) el propio RGT habla de los modos de producción de esta primera etapa y dice "... soy un repentista, en la medida en que soy absolutamente auténtico. Cuando escribí 'Sinfonía en rojo y negro' yo  ...
Rosa Sarabia, 1997
3
Teoría de la improvisación: primeras páginas para el estudio ...
RELLENO SILÁBICO: Partículas monosílabas excluibles desde el punto de vista semántico, pero que el poeta repentista emplea para completar los ocho sílabas necesarias para el verso. RELLENO SEMÁNTICO O DE CONTENIDO: ...
Alexis Díaz Pimienta, Maximiano Trapero, 2001
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
326) Gabriel de la Concepción Valdés [Plácido]-repentista [1966] ...reacciona [ alusión al pie forzado "la campanilla de qué" que le dan a Plácido] con la décima que a mí siempre me ha parecido y me sigue pareciendo prodigiosa: Un cáliz ...
Iván González Cruz, 2006
5
La Vuelta Al Mundo en 80 Periódicos
Alexis Díaz-Pimienta. © Alexis Díaz-Pimienta. www.alexisdiazpimienta.es.tl. repentista ...
Alexis Díaz-Pimienta
6
Universidad de la Habana
hasta los silencios; la emoción se puede transformar en la mímica facial del hablante, en sus gestos, actitudes, etc.4 [Todo el subrayado es mío.] Entonces, no deja de ser asombrosa la "inteligencia intuitiva" que desarrolla el poeta repentista ...
7
El Zurriago literario
Hallábase por entonces en Madrid Talassi, célebre poeta repentista italiano, causando la admiracion de la corte por su facilidad en improvisar sobre cualquier asunto que se le proponia; por la buena eleccion de imágenes y afectos, y por la ...
8
La Regenta
Él, el conquistador a lo Alejandro, el que había rendido la castidad de una robusta aldeana en dos horas de pugilato, el que había deshecho una boda en una noche, para sustituir al novio, el Tenorio repentista 23 en los casos graves ...
Leopoldo Alas, 2000
9
Los espejismos de la imagen en los lindes del siglo XXI
Al final de la banda sonora hay una canción, que grabamos en Cuba, cantada sobre todo para los norteamericanos que nos hallábamos entre el público por un famoso repentista. La repentista es una forma de improvisación muy popular en  ...
Serge Guilbaut, 2009
10
Diccionario manual castellano-catalán
micas. Repeloso, sa. adj. repelos.'\ met. c¡uisauillos, cavil-los. Repellar, v. a. arrebossar. Repensar, v. a. repensar. Repente, m. repente.\\promp- titut. Repentino, na. adj. repenti. || impensad. Repentista, m. y f. repentista. Repenton, m. repente ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPENTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repentista în contextul următoarelor știri.
1
Yunet López Ricardo, repentista
Allí imparte clases (luego de haberse graduado como alumna de esas enseñanzas) en el taller de repentismo infantil Rigoberto Rizo, nombre inspirado en su ... «Diario de la Marina, Sep 16»
2
Homenagem ao repentista Oliveira de Panelas é adiada
A sessão solene que aconteceria nesta terça-feira (30), na Câmara Municipal de João Pessoa (CMJP), para entrega da Medalha Cidade de João Pessoa ao ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 16»
3
Ivanildo Vilanova é um dos repentistas participantes. Foto: Ju ...
Acredita-se que a arte do improviso tenha surgido há cerca de dois séculos, na zona rural de um Brasil predominantemente agrícola. Hoje, a prática do repente, ... «Diário de Pernambuco, Iul 16»
4
Desafio 'De Repente no Espaço' reúne duplas de repentistas no ...
O evento, que acontecerá no dia 6 de julho, a partir das 19h, no Teatro Paulo Pontes, na Capital, reunirá cinco duplas de repentistas de diferentes Estados ... «Araruna Online, Iun 16»
5
Repentistas, expertos en el arte de improvisar
Artistas sudamericanos y cantadores canarios muestra su arte con los versos en la quinta edición del "Encuentro de Repentistas: Verseando con Ingenio". «Antena 3 Noticias, Mai 16»
6
"Chinco" Rodríguez: El repentista del Zulia
Chinco nació con un don que le fue dado del cielo: ser repentista. Su secreto: Pensar primero en el final y luego ponerle el principio, se lo confesó a su sobrino ... «Panorama.com.ve, Feb 16»
7
No hagas pareja con nadie…
Considerado por el repentista e investigador Alexis Díaz-Pimienta como ... que el pueblo canario destiló adoración hacia la pareja de repentistas en 1993, cuya ... «Escambray, Ian 16»
8
Un repentista de versos inigualable: El Seráfico
Posiblemente no haya eldense de una cierta edad que no haya oído hablar de El Seráfico, si es que no ha leído sus poemas. A la entrada del cementerio de ... «Valle de Elda, Ian 16»
9
Repentista e cantor Gospel
Quem frequenta e acompanha os treinos do time principal na sede do Goiás Esporte Clube, certamente já deparou com o conhecido “João Paulo”, em ... «DM.com.br, Dec 15»
10
Luis Martín: el Rey de las tonadas
La muerte le puso el último pie forzado a Luis Martín. Irremediablemente cierto. Mas, con la habilidad y la galanura de curtido repentista, pudo descifrarlo en ... «Escambray, Oct 15»

IMAGINILE REPENTISTA

repentista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repentista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repentista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z