Descarcă aplicația
educalingo
restreñir

Înțelesul "restreñir" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTREÑIR ÎN SPANIOLĂ

res · tre · ñir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTREÑIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTREÑIR

afreñir · astreñir · ceñir · constreñir · costreñir · desceñir · desteñir · estreñir · heñir · receñir · reñir · reteñir · teñir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTREÑIR

restregadura · restregamiento · restregar · restregón · restreñido · restreñimiento · restribar · restricción · restricta · restrictiva · restrictivamente · restrictivo · restricto · restringa · restringente · restringible · restringido · restringir · restriñidor · restriñidora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTREÑIR

albañir · añir · astriñir · bruñir · complañir · constriñir · costriñir · desuñir · engurruñir · esmuñir · gañir · gruñir · hiñir · muñir · plañir · regañir · regruñir · restriñir · retiñir · uñir

Sinonimele și antonimele restreñir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «restreñir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTREÑIR

Găsește traducerea restreñir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile restreñir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restreñir» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

restreñir
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

restreñir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To grumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

restreñir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

restreñir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

restreñir
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restreñir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

restreñir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

restreñir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

restreñir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

restreñir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

restreñir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

restreñir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

restreñir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

restreñir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

restreñir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

restreñir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

restreñir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

restreñir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

restreñir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

restreñir
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

restreñir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

restreñir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

restreñir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

restreñir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

restreñir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restreñir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTREÑIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restreñir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restreñir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restreñir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTREÑIR»

Descoperă întrebuințarea restreñir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restreñir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
El régimen particular se cumple con aplicación de medicinas locales. □ En quanto à la primera inrencion digo, que aunque fea regla generalifsima , que el . fluxo periódico de la sangre no se deba de restreñir; pero si el fuere superfluo, en tal ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
2
Tratados internacionales de España
... por evitar efusión de sangre cristiana y poder emplear las comunes armas contra los infieles, hemos pensado por el bien público de toda la Cristiandad dejar aparte las dichas más antiguas querellas y restreñir- nos solamente a las más ...
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
3
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y afsi el medicamento es , que ningún vomito 'natural , por el qual fe haze alivio no fe debe restreñir, faìvò si fuere mucho , porque entonces algunas vezes comiença el vomito para bien, y terminase para mal , y entonces debe la naturaleza ...
Bernard de Gordon, 1697
4
Constituciones de la Compañía de Jesús: introducción y notas ...
... o como coadjutores temporales aprobados. [206]5 serles subjetos: Estarles sometidos. [207]2 restreñir: Restringir. despedir, no lo debería hacer el Prepósito local sin comunicarlo 1 26 CONSTITUCIONES DE LA COMPAÑIA DE JESUS.
Santiago Arzubialde, Jesús Corella, Juan Manuel García-Lomas, 1993
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Apretar, desecar y restreñir. llestrényer. Styplicum .reddere, obs- Irucrc. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facultad de apretar, desecar y restriñir, fíestrenyiment. Vis styptics. ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud de apretar, y consiguientemente de ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Apretar, desecar y restreñir. Reslrényer. Slypticum rcddcre, obs- trucre. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facuHad de apretar, desecar y restriñir. Reslrenyiment. Vis styptics. ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud de apretar, y consiguientemente ...
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Apretar, desecar y restreñir. Ecstrénycr. Stypticum rcddere, obs- truerc. ESTIPTICIDAD, f. Virtud y facultad de apretar, desecar y restriñir. Restrenyiment. Vis styplica ESTÍPTICO , A. adj. med. Que tiene virtud île apretar, y consiguientemente de ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Corrector de un texto, ó lugar. |l llenovador de opiniones antiguas. К RESTITUTION , s. f. Restitución. || Ш- .dailies de restitutions : medallas acuñadas con motivo de la reedificación de algún monumento antiguo. RESTREIMJRE, v. a. Restreñir ...
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
... y entonces, bcuen del para dicho eseto. ., t) j t~0¡ Para hazet vino con Membrillos, que es bonissim i para el estomago, y para cámaras de sangre,, y para enfermedades, de Riñones, pata restreñir , y para hazer orinar í Tomarcys^ Mébrillos, ...
Miquel Agustí, 1616
10
Elementos de obstetricia redactados conforme a los ...
De este modo formando cada tiempo un período rigorosamente determinado , ya no es lícito extender ó restreñir á voluntad la acepcion de los términos que se usan. A imitacion de Burns , se pudiera tambien no describir mas que dos ...
Pere Felip Monlau, Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1833

IMAGINILE RESTREÑIR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restreñir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restrenir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO