Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resucitación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESUCITACIÓN

La palabra resucitación procede del latín resuscitatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESUCITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · su · ci · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESUCITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESUCITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resucitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția resucitación în dicționarul Spaniolă

Definiția resuscitării în dicționar este o acțiune de a reveni la viață, cu manevre și mijloace adecvate, la ființe vii într-o stare de moarte aparentă. En el diccionario castellano resucitación significa acción de volver a la vida, con maniobras y medios adecuados, a los seres vivos en estado de muerte aparente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «resucitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESUCITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESUCITACIÓN

resuave
resucitado
resucitador
resucitadora
resucitar
resudación
resudar
resudor
resuello
resuelta
resueltamente
resuelto
resuelve
resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESUCITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele resucitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resucitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESUCITACIÓN

Găsește traducerea resucitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile resucitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resucitación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复生
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

resucitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

resuscitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुनर्जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إحياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оживление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ressuscitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উজ্জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réanimation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bantuan pernafasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Reanimation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

蘇生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resuscitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hồi sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இயக்க மீட்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

resuscitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diriltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rianimazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

reanimacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пожвавлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

resuscitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναζωογόνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resussitasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återupplivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjenoppliving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resucitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESUCITACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resucitación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resucitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resucitación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESUCITACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resucitación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resucitación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resucitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESUCITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea resucitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resucitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
Para seguridad de su niño, usted debe hacer un curso de resucitación cardiopulmonar RCP (averigüe con el pediatra o en el hospital local o en la Cruz Roja dónde dan estos cursos en su comunidad), a fin de estar segura de poder practicar ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
2
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
Capítulo. 12. La. formación. hospitalaria. de. la. resucitación. cardiopulmonar. C. Tormo. Calandín. 1. RESUMEN La parada cardiorrespiratoria (PCR) fuera del hospital ha sido ampliamente estudiada tanto en las naciones de nuestro entorno, ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
3
Obstetricia: práctica clínica
RESUCITACIÓN La resucitación neonatal corresponde realmente a la " resucitación perinatal", que comienza con la prevención y el tratamiento del sufrimiento fetal durante el trabajo del parto y la propia resucitación neonatal. Se ha estimado ...
K Niswander, 1987
4
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Capítulo. 48. La. resucitación. cardíaca. Médico especialista en Cardiología, Arritmias y Electrofisiología Cardíaca. Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid Capítulo 49 La ablación de taquicardias Médico especialista ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
5
Cirugia Trauma
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores. 11 Toracotomía de resucitación Tabla 11.1 Resultados de la toracotomía de resucitación Tabla 11.2. Carlos Mario Salinas Quiceno Los avances en los cuidados clínicos ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
6
La Revista Chilena de Cirugía
Si bien las técnicas modernas de resucitación respiratoria ya se conocían en la década del '50, el concepto actual de resucitación cardiopulmonar nació en 1960 con la publicación, hoy considerada clásica, sobre masaje cardíaco externo de ...
7
Vida y muerte en terapia intensiva
Soportes vitales especiales Nos extenderemos en consideraciones especiales sobre dos ejemplos, uno de abstención y también de retiro (orden de no resucitación) y otro de retiro (alimentación e hidratación) por su natural conflictividad y ...
Carlos R Gherardi, 2007
8
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
Cuidados. inmediatos. y. resucitación. precoz. del. paciente. quemado. A. Burd La quemadura supone una lesión tisular que puede estar causada por diferentes tipos de agresiones, como la energía térmica, la energía eléctrica, las ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
9
Curso de resucitación cardiopulmonar instrumental y ...
Las muertes por parada cardiorrespiratoria (PCR) representan un problema de primera magnitud para la salud pública.
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, 2006
10
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
Por eso, si hay más de una persona participando en la resucitación, cada 100 a 200 compresiones deben turnarse. El “rebote” del tórax es un aspecto esencial de la mecánica del proceso de resucitación. Durante la descompresión—cuando  ...
Eduardo Chapunoff, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESUCITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resucitación în contextul următoarelor știri.
1
El GOB expresa incredulidad ante la resucitación de las obras de ...
El grupo ecologista GOB ha manifestado hoy su incredulidad ante la resucitación del proyecto de construcción de una urbanización de 24.000 metros ... «Finanzas.com, Sep 16»
2
Video de la dramática resucitación de una caniche
Norte de Corrientes accedió al video inédito de la vuelta a la vida de una perrita. Tiene tres años y es de raza caniche. Se llama Bianca y se convirtió en ... «TN.com.ar, Aug 16»
3
EE.UU.: Madre muere salvando a su hijo que cayó de un barco | El ...
El jefe de policía del condado San Juan, Rick Eldredge, dijo que los presentes le practicaron a Russell maniobras de resucitación sin éxito el martes pasado. «El Comercio, Aug 16»
4
Un policía le salvó la vida a un bebé en Lugano con maniobras de ...
... Destacamentos de la fuerza intervino, le sacó el pequeño de los brazos al papá y comenzó a practicarle maniobras de resucitación cardiopulmonar (RCP). «LaCapital.com.ar, Aug 16»
5
'Las maniobras de resucitación no funcionaban': tres jóvenes ...
... evento, dijo que cerca de la 1:15 a.m. del domingo vio desde el estacionamiento a un oficial de policía que practicaba maniobras de resucitación a una mujer, ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
6
Curso de resucitación cardiopulmonar para el carnet de conducir
Tuvo pase a comisión un proyecto de ordenanza cuyo autor es el concejal Francisco Sellarés (FPLV) estableciendo para la tramitación de la Licencia de ... «Sin Mordaza, Iul 16»
7
Imágenes impactantes
Sucedió en China, donde una cámara de seguridad grabó los instantes posteriores a la muerte de una señora. Video - Resucitación en vivo: filmaron el alma ... «Diario Veloz, Iul 16»
8
Cencor, en 5 minutos, te enseñará a hacer resucitación ...
Por primera vez, el Centro de Rehabilitación Cardiovascular "CENCOR” organiza "Tus manos salvan vidas”, una campaña de resucitación masiva con el ... «Tiempo de San Juan, Iul 16»
9
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del ...
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del personaje de Gonzalo Heredia. 27/06/2016 23:25 hs. Agustín había sido baleado por Marcial ... «Rating Cero, Iun 16»
10
Cursos de resucitación cardiopulmonar en el ministerio de ...
La Plata - El Ministerio de Economía de la Provincia, que conduce Hernán Lacunza, comenzó la capacitación en resucitación cardiopulmonar (RCP) a 186 ... «Impulso Baires, Mai 16»

IMAGINILE RESUCITACIÓN

resucitación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resucitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resucitacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z