CE ÎNSEAMNĂ RESULTA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «resulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția resulta în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a rezultatelor din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este efectul, consecința. Un alt sens al rezultatelor în dicționar este într-o deliberare sau într-o conferință, ceea ce este rezolvat în ultima vreme. Se pare că este și vacant că a rămas dintr-un loc de muncă, prin promovarea, transferul sau pensionarea oricui avea. La primera definición de resulta en el diccionario de la real academia de la lengua española es efecto, consecuencia. Otro significado de resulta en el diccionario es en una deliberación o conferencia, aquello que se resuelve últimamente. Resulta es también vacante que queda de un empleo, por ascenso, traslado o jubilación de quien lo tenía.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «resulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RESULTA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
resulta.
A la buena gente se la conoce en que resulta mejor cuando se la conoce.
Con un poder absoluto hasta a un burro le resulta fácil gobernar.
Si tan difícil resulta conocer los defectos de las personas queridas, ¿cómo podemos conocer los nuestros?
François De La Rochefoucauld
La vanidad de los demás resulta insoportable porque hiere: la nuestra.
Gaspar Melchor De Jovellanos
El verdadero honor es el que resulta del ejercicio de la virtud y del cumplimiento de los propios deberes.
Resulta más bello dejarse engañar diez veces que perder una sola vez la fe en la humanidad.
La muerte es una vieja historia y, sin embargo, siempre resulta nueva para alguien.
Hombre que vive entre intrigas durante algún tiempo no puede ya pasarse sin ellas; cualquier otra manera de vida le resulta lánguida.
Un gran sacrificio resulta fácil; los que resultan difíciles son los continuos pequeños sacrificios.
Un mal escritor es alguien cuya vida resulta más interesante que su obra.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RESULTA»
Lo que de noche se oculta, al año resulta.
A gusto dañado, lo dulce le resulta amargo.
Comida compartida siempre resulta más entretenida.
El que se siente gracioso, siempre resulta engorroso.
¡Cuantas veces resulta de un engaño, contra el engañador el mayor daño!
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESULTA»
Descoperă întrebuințarea
resulta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
resulta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
RESULTA Ahora resulta que tengo cáncer Ahora resulta que voy a la gruta de
Lourdes Ahora resulta que no tengo cáncer Ahora resulta que tengo fe Ahora
resulta que voy a una orgía Ahora resulta que no tengo re Ahora resulta que soy
un ...
Claudio Bertoni Lemus, 1996
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ferroso-argcntlqne , fé-ro-zo-ar-jan-ti-k. Quím. Fcrroso-argéntica ; que resulta de
la combinación de una sal ferrosa con una sal argéntica. Ferroso-bnrtlquo , adj.
fé-ro-so-ba-ri-ti-k. Quím. Ferroso baritica; que resulta de la com- binaciou de una
...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
Sistema de pesas y medidas españolas en el siglo XVIII 1 legua resulta en 5 573
metros. 1 estadal, o 4 varas, resulta en 3,35 metros. 1 vara, o 3 pies, resulta en 0,
84 metros. 1 codo, o media vara, resulta en 0,42 metros. 1 pie, o 12 pulgadas, ...
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ferrleo-ammonlqne. adj. fé-ri-kó-a-mn-ni-k. Qufm. Férrico-amoniaca; que resulta
de la combinación de una sal férrica con una sal amoniaca. Ferrleo-ar«pntlque,
adj. fi-ri-kó-ar-jan-ti-k. Quím. Férrico-argéntica ; que resulta de la combinación ...
5
Curso de estudios elementales de marina: Tomo I que contiene ...
264 Se llama razon duplicada á la que resulta de la multiplicacion de dos
razones iguales entre sí: ó lo que es lo mismo, á la que resulta de multiplicar por
sí mis*. ma, ó elevar al quadrado una razon (art. 260) (*). ; La razon ó razones
iguales ...
6
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
23. DE. DONDE. RESULTA. QUE. EL. MITO. ES. VERDADERO. Nunca ha
habido otro comienzo que éste de ahora, ni más juventud ni vejez que éstas de
ahora, ni nunca habrá más perfección que la de ahora, ni más cielo ni infierno
que los ...
Alfredo López Austin, 1998
Axioma asociativo De la expresión (38.6), se tiene: (a<8>b)<8>c = a®(b<8>c),
aplicando la ley de composición interna, resulta: (a + b)®c = a®(b + c), aplicando
otra vez la ley de composición interna, se obtiene: a + b + c = a + b + c, se
cumple ...
Francisco Becerril Vilchis
8
Causas del Crecimiento Economico en Argentina (1990-2004)
I) El efecto composición resulta positivo para el agregado y todos los
componentes del stock. Este efecto, detectado como diferencia entre el IVF
Laspeyres y el IVF encadenado del stock capital neto, resulta ser de casi el 1%
promedio anual, ...
Ariel Alberto Coremberg, 2007
9
Precios de Transferencia Sus Efectos Fiscales
(a) La tasa impositiva más baja resulta aplicable si la compañía receptora es
propietaria en más del 25% del pagador. (b) La tasa impositiva más baja resulta
aplicable si la compañía receptora es propietaria en más del 1 0% del pagador.
Herbert Bettinger Barrios, 2005
10
Tratado elemental de matemáticas, 2 (2na part): escrito de ...
puédé iguala; •** ""«w lar con cero; é ¡guáTáVidolé' coñ^ , resulta #=5. De igualar
con infi- <fe Hdbid ;>;. ... du, , ^ " dt De igualar a írYSmto'el 'v^lof -de - — , resulta
«rr. lüiiml ¡;J.*'> íil» í'Oí<ijvi«|i'-j i.ií^jifj TNír*. roiul □>?. 12 , li.'nr □'• (□ i Para ...
José Mariano Vallejo, 1832
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESULTA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
resulta în contextul următoarelor știri.
Motociclista resulta herido en Mariano Roque Alonso
Motociclista resulta herido en Mariano Roque Alonso. En la madrugada de este domingo se registró un accidente de tránsito en la ciudad de Mariano Roque ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
En Ecuador se lee poco y publicar no resulta fácil
Un 24% del total de las publicaciones del país corresponden a literatura y retórica. La mayoría (46%) es la producción en temas de ciencias sociales, ... «El Universo, Sep 16»
La "idea" ya no resulta
Ya sea por resultados o por la consecución de un rendimiento esperado, el futbolista tiende a unirse mucho más al grupo cuando “la idea” resulta. Y aquí radica ... «LaTercera, Sep 16»
El conductor resulta herido y dos caballos toreros mueren en un ...
A consecuencia del siniestro, los caballos Compadre Jaime y Dubai han fallecido, y otros de los equinos que también viajaban en el camión han resultado ... «ABC.es, Sep 16»
Misterioso códice Maya resulta ser real
Uno de los cuatro códices mayas conocidos —el Códice Grolier— desde su revelación al público era considerado una falsificación. Ahora ha sido probada su ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
José Mujica: “Vine para sufrir y resulta que me voy contento”
“Vine para sufrir y resulta que me voy contento. Nos disfrazamos, me parece”, dijo el expresidente José Mujica a la salida del estadio. Su esposa, la senadora ... «Teledoce.com, Sep 16»
Palmer: «Lo que resulta prescindible son políticos como Sánchez y ...
La diputada popular Teresa Palmer ha calificado como «infantil» la actitud de bloqueo de Pedro Sánchez respecto al debate de investidura que se celebrará a ... «Menorca - Es diari, Aug 16»
Mantener la distancia de seguridad resulta esencial para evitar ...
Mantener una zona de seguridad en torno al vehículo resulta esencial para evitar accidentes de tráfico, especialmente en los días en los se producen ... «Cuatro, Aug 16»
Una defensa que resulta una denuncia
Y eso resulta más peligroso frente a escenarios de ataques profundos, como viene siendo el laboratorio en la provincia de Jujuy, con las permanentes ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
Niña de seis años resulta herida en un tiroteo en West Pullman
CHICAGO, Illinois. Una niña de seis años de edad resultó herida en el brazo en un tiroteo en el barrio de West Pullman ocurrido la noche del domingo. «Univisión, Aug 16»
