Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retamera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETAMERA ÎN SPANIOLĂ

re · ta · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETAMERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETAMERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retamera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retamera în dicționarul Spaniolă

Definiția retamerului înseamnă că aparține sau se referă la mătură. Returul Hummingbird Altarul de la masă. En el diccionario castellano retamera significa perteneciente o relativo a la retama. Azadón retamero. Tierra retamera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «retamera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RETAMERA


balsamera
bal·sa·me·ra
camera
ca·me·ra
cañamera
ca·ña·me·ra
caramera
ca·ra·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
galamera
ga·la·me·ra
gomera
go·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
mera
me·ra
palmera
pal·me·ra
paramera
pa·ra·me·ra
prestamera
pres·ta·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
ramera
ra·me·ra
remera
re·me·ra
soflamera
so·fla·me·ra
talamera
ta·la·me·ra
zalamera
za·la·me·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RETAMERA

retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retallón
retalteca
retalteco
retama
retamal
retamar
retamero
retamilla
retamo
retamón
retar
retardación
retardada
retardado
retardador
retardadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETAMERA

cimera
coimera
crismera
efímera
femera
humera
innúmera
jumera
limera
lomera
momera
palomera
perfumera
plomera
postrimera
romera
salmera
somera
tolmera
tormera

Sinonimele și antonimele retamera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «retamera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETAMERA

Găsește traducerea retamera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile retamera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retamera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

retamera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

retamera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Retamera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

retamera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

retamera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

retamera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retamera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

retamera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

retamera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

retamera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

retamera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

retamera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

retamera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

retamera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

retamera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

retamera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

retamera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

retamera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

retamera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

retamera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

retamera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

retamera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

retamera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

retamera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

retamera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

retamera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retamera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETAMERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retamera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retamera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retamera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre retamera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETAMERA»

Descoperă întrebuințarea retamera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retamera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entremeses, sainetes, monólogos-diálogos y teatralerías
RETAMERA. —Ahora sólo falta que sea agua con almidón. , Pons. — No, señor; la he visto ordeñar yo mismo. (Echa en vasos. ) FARXNAs. — (Bebiendo. ) ¡Esto no es lechel RETAMERA. — ¡Está adulterada! Pons. — No, señor; no es leche ...
Pablo Parellada, 1921
2
Diccionario de la lengua castellana
Amaritad'me artgi. RETAM UL s. m. El sitio poblado de retamas. RETAMERA. s. f. El lugar ó sitio donde se junta ó cria la retama, Locus senista consitus ve/ . , . o ubi genista coacervatur. RETAMERO, RA. adj. Lo que pertenecen reta- m», ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RETAMERA. (Rétamera) s.m. El lugír ò fitio donde se junta ò cria la recáma. Lat. Locus ubi genifia coacervatur. RETAMERO,RA. adj. Lo que pertencce à retáma : como Azadón retaméro , Tierra rétamera. Lat. Ai geniftam pertinens. RETAR.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Summâ exultatione leetari. GlNJOLER. s. m. arbre. Äzufuyfo. Ziziphus. GINESTA. s. f. mata. Retama, ginesta. Genesta. GlNÉSTAR. s. m. lloc plantar de ginestas. Начата], retamera. Locus genistis censirus. GINET. s. m. ant. caballer. Ginete.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Novisimo diccionario de la rima
Regenera. Re нега. Re ilandera. Reitera. Belojera. Relumbrera. Remera. ‚ Remunera. Renovera. Rentera. Repartidera. Repasadera. Requiera Respigadera. Restrojera. Retamera. Retrechera. Revecera. Revendedera. Reverbera. Rezadera.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RETAMERA , ». m. Lieu où l'on amasse le genêt. V. Retamal. RETAMERO, RA, adj. Qui concerne le 8<îRK,TAPADO, p. p. V. Retnpar. RETAPAR, y. a. Reboucher: boucher de nouveau. RETAPE, ». m. Rebouchement : l'action par laquelle une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RETALLAR , v. n. Retallecer. RETALLECER, v. o. Volver a ecbar tallos las plantas. RETALLO, s. m. Pimpollo ó renuevo. RETAMA, s. f Género de planta. RETAMAL ó RETAMAR, s. m, El sitio poblado de retamas. RETAMERA.i.m. Ellugaró sitio ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RETAMERA. (Rétamera) Cm. El lugár ò sitió donde le junta ò cria la retáma. Lat. Locus l ubi genìfia coacervatur. RETAMERO, RA. adj. Lo que pertenece à reuma : como Azadón retaméro , Tienra re- • taméra. Lat. Ad genijlam pertinent.
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
епгЬга i nebrina Ginestra , s. f. Гемма Ginestreto ‚ s. т. retamar Gînestrevole, a. retamera (Ниша. V. (Запада Ginnasio , s. т. датами Ginnastico , са ‚ а. gimndstíco [ nett! Ginneito, s. m, V. GianGinnico ‚ ca, a. ушли Ginocchielln , s. m. roканет ...
‎1805
10
Diccionario de la Academie Española
s. m. El sitio poblado de retamas. _ BETA MERA. s. f. El lugar ó sitio donde se junta ó cria la retama. RETAMERO , RA. adj. Lo que pertenece á retama , como azadou rctamero , tierra retamera. BETAPAR, DO. v. a. Tapar mucho alV. Betreta.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETAMERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retamera în contextul următoarelor știri.
1
Inundaciones: aceitunas aliñadas en Vera aparecen en Retamar ...
Entre los kilos y kilos de cañas que han aparecido para dibujar perfectamente la silueta de la costa retamera, se podían encontrar todo tipo de elementos de los ... «Almeria360 Noticias, Oct 12»
2
Batida de Bateas
Estamos en Boiro, orilla norte, pueblín de la compleja ribera, en tierra de lentos eucaliptos, pino, helecho rojo y retamera chesta, castaños también y grandes ... «7caníbales, Nov 10»

IMAGINILE RETAMERA

retamera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retamera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/retamera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z