Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERA

La palabra mera procede del latín merus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MERA ÎN SPANIOLĂ

me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mera

Mera

Mera este un oraș ecuadorian; Este capul canton al Canton Mera. Este situat în regiunea Amazonului din Ecuador, la vest de provincia Pastaza. Este unul dintre cele mai mici orase din Ecuador. Mera es una ciudad ecuatoriana; es la cabecera cantonal del Cantón Mera. Se ubica en la Región Amazónica del Ecuador, en el occidente de la Provincia de Pastaza. Es una de las ciudades más pequeñas del Ecuador.

Definiția mera în dicționarul Spaniolă

Definiția de mera din dicționar este pură, simplă și nu are nici un amestec de altceva. O altă semnificație a simplei în dicționar este de asemenea nesemnificativă, lipsită de importanță. La definición de mera en el diccionario castellano es puro, simple y que no tiene mezcla de otra cosa. Otro significado de mera en el diccionario es también insignificante, sin importancia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MERA


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
rivera
ri·ve·ra
sera
se·ra
tercera
ter·ce·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MERA

mequí
meramente
merar
merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERA

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
delantera
entera
escalera
extranjera
fiera
ligera
siquiera
trasera
vera
verdadera

Sinonimele și antonimele mera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERA

Găsește traducerea mera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

простой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিছক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

simple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semata-mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bloß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

単なる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단순한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

केवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sırf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwykły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

простий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

simplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERA»

Descoperă întrebuințarea mera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La religión dentro de los límites de la mera razón
Si dentro de las cuatro preguntas que según IMMANUEL KANT (1724-1804) delimitan el campo de la Filosofía -¿qué puedo saber?, ¿qué debo hacer?, ¿qué me está permitido esperar? y ¿qué es el hombre?-, la «Crítica de la razón ...
Immanuel Kant, Felipe Martínez Marzoa, 2001
2
Hegel y la ética: sobre la superación de la "mera moral"
O anclamos la moral en un mundo de valores que nos viene dado por la cultura o la anclamos en principios que hallan su morada en lo subjetivo. Con tal disyuntiva se enfrentó la filosofía desde la alborada de la modernidad.
Amelia Valcárcel, Amelia Valcárcel y Bernaldo de Quirós, 1988
3
Introducción a la gestión de la calidad
En este libro se han incluído numerosos casos de empresas multinacionales que permiten acercarse a la gestión de la calidad, así como tener en cuenta el factor medioambiental como un elemento más en la gestión de la calidad en las ...
J.F. Miranda González et al., Francisco Javier Miranda González, Antonio Chamorro Mera, 2007
4
Principio y Fin
Una vida desgraciada en un mundo agonizante. Una humanidad que va a pasar por su Ãoltima y definitiva prueba.Venganza, paz, esperanza.
Jose Luis Mera, jose luis mera cordoba, 2009
5
Presentaciones e imagen: un recurso estratégico para la venta
Este material didáctico que Ideaspropias Editorial le ofrece, sobre Presentaciones e Imagen le ayudará a dar respuesta a todas estas cuestiones.
Elena Lucio Mera, 2005
6
Juan León Mera Iturralde
Se narra la vida y trayectoria artística de Juan León Mera Iturralde, hijo del compositor de la letra del Himno Nacional del Ecuador. Se expone una apreciable cantidad de sus obras.
Fernando Jurado Noboa, 2006
7
Contaminación atmosférica
La contaminación atmosférica ocupa un lugar preferente en la atención de la comunidad científica y en las inquietudes de la ciudadanía de los países desarrollados.
Ernesto Martínez Ataz, Yolanda Díaz de Mera Morales, 2004
8
Indice informativo de la novela hispanoamericana
"Evocación de Mera," América, núm. 50, junio-agosto de 1932, págs. 421-440. 5. . "Juan León Mera, precursor del americanismo literario", en Revista de América, Bogotá, tomo XVI, núm 49, enero de 1949, págs. 78-96; en revista Casa de la ...
Edna Coll, 1992
9
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Mera ausencia Si una persona deja su domicilio y no se sabe por dónde anda, tendremos que averiguar quién cuidará de sus bienes y derechos y responderá por sus obligaciones. La respuesta legal es muy sencilla: Cuando una persona ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
10
Cumanda O Un Drama Entre Salvajes
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Juan Leon Mera, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mera în contextul următoarelor știri.
1
Alexis Mera espera que se reconozca la autoridad de Correa como ...
El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, espera que el nuevo Consejo de Disciplina de la Armada juzgue al capitán Edwin Ortega respetando la ... «El Comercio, Aug 16»
2
Capitán Ortega pide respeto a Alexis Mera
“#AlexisMera, no somos una “galladita de marinos injuriadores“. Le pido #respeto en sus declaraciones”, ha tuiteado Ortega, tras declaraciones de Mera en la ... «La República Ecuador, Aug 16»
3
Alexis denuncia corrupción en Petroecuador y anuncia otra detención
El Secretario Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, ha informado la mañana del miércoles la detención de Xavier Baquerizo Zambrano, de quien dijo fue ... «La República Ecuador, Aug 16»
4
El abogado de Bárcenas: "Una comisión a estas alturas será mera ...
"Será mera escenografía", ha sentenciado. "Si nos llaman tendremos que compadecer en el Congreso por obligación legal". Francisco Maroto ha recordado ... «20minutos.es, Aug 16»
5
[VIDEO] Con gol de Germán Mera, Cali le ganó a Nacional y de ...
En un emocionante encuentro, el Deportivo Cali por la mínima diferencia le ganó al Atlético Nacional en Palmaseca, en partido correspondiente a la sexta ... «HSB Noticias, Iul 16»
6
Alexis Mera dice que la consulta de paraísos fiscales tiene 'detalles ...
Alexis Mera también respondió sobre la aplicabilidad de la consulta para el caso ... Lo señaló Alexis Mera, secretario jurídico de la Presidencia de la República, ... «El Comercio, Iul 16»
7
Geovanny Mera asume el reto de dirigir a Deportivo Quito, último en ...
Geovanny Mera fue presentado como entrenador del Deportivo Quito. Ocurrió la mañana del 19 de julio del 2016 en el Complejo Ney Mancheno de Carcelén. «El Comercio, Iul 16»
8
Indignación en Mera al marcharse la orquesta, que alegó impago ...
Las fiestas del Carmen en Mera finalizaron el domingo de la forma más amarga: la orquesta Compostela se marchó y no hubo verbena nocturna. «La Opinión A Coruña, Iul 16»
9
Apareció el zurdo: Mera
El zaguero colombiano Germán Mera está cerca de llegar a Peñarol. Hoy es el día Z (de zaguero y de zurdo), porque puede definirse la contratación del ... «Ovación, Iul 16»
10
Alexis Mera pedirá este 14 de julio una consulta para impedir que ...
Alexis Mera, secretario Jurídico de la Presidencia de la República, presentará este 13 de julio del 2016 la propuesta de consulta popular para evitar que ... «El Comercio, Iul 16»

IMAGINILE MERA

mera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z