Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revientacaballo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVIENTACABALLO ÎN SPANIOLĂ

re · vien · ta · ca · ba · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVIENTACABALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVIENTACABALLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revientacaballo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revientacaballo în dicționarul Spaniolă

Definiția quibey în dicționar este engleza. En el diccionario castellano revientacaballo significa quibey.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revientacaballo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVIENTACABALLO


caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
carvallo
car·va·llo
ceriballo
ce·ri·ba·llo
estallo
es·ta·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
mallo
ma·llo
pasacaballo
pa·sa·ca·ba·llo
picacaballo
pi·ca·ca·ba·llo
rallo
ra·llo
rodaballo
ro·da·ba·llo
saltacaballo
sal·ta·ca·ba·llo
serrallo
se·rra·llo
tallo
ta·llo
trasmallo
tras·ma·llo
urogallo
u·ro·ga·llo
vasallo
va·sa·llo
zapallo
za·pa·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVIENTACABALLO

revidada
revidar
revieja
reviejo
reviernes
revigorizar
revinar
revindicar
revirada
revirado
revirar
revire
reviro
revisable
revisada
revisar
revisión
revisionismo
revisionista
revisita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVIENTACABALLO

agallo
chafallo
changallo
cigallo
contrallo
entallo
escandallo
farallo
grigallo
orvallo
pejegallo
perigallo
pipirigallo
resallo
retallo
sapallo
segallo
sisallo
taragallo
trangallo

Sinonimele și antonimele revientacaballo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «revientacaballo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVIENTACABALLO

Găsește traducerea revientacaballo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revientacaballo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revientacaballo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我revientacaballo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revientacaballo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Revientabout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं revientacaballo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I revientacaballo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я revientacaballo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I revientacaballo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি revientacaballo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je revientacaballo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya revientacaballo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich revientacaballo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はrevientacaballo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 revientacaballo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku revientacaballo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi revientacaballo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் revientacaballo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी revientacaballo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben revientacaballo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I revientacaballo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I revientacaballo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я revientacaballo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I revientacaballo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα revientacaballo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek revientacaballo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag revientacaballo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg revientacaballo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revientacaballo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVIENTACABALLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revientacaballo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revientacaballo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revientacaballo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVIENTACABALLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revientacaballo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revientacaballo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revientacaballo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVIENTACABALLO»

Descoperă întrebuințarea revientacaballo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revientacaballo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apiaguaiqui-Tumpa
de aquellos trances, el hacendado Ignacio Velasco, que acababa de llegar fugitivo a Charagua, en donde ejercía las funciones de corregidor, atinó a tomar a su empleado Zabulón Vaca para que, a revientacaballo, fuese a Santa Cruz con la ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
Aguas bravías
Un correo a revientacaballo llevaría al Libertador la carta que había redactado en el barco y sometido a modificaciones en Santa Marta de acuerdo con las noticias. El rostro de Ruperto Pombo traslucía franca preocupación. Dijo que todo ...
Antonio Montaña, 2004
3
La composición nominal en español
Así, por ejemplo, es probable que el origen de matapollo, matagallina, revientacaballo, revientaperros, etc., esté en alguna propiedad venenosa de la planta designada por cada uno de estos compuestos; en rascagarganta, rasca- viejas, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Diccionario provincial de voces cubanas
REVIENTACABALLO. N. s. m. Planta silves-> ire, que abunda en lugares húmedos, de un pié, mas ó menos, de altura; hojitas largas coa pocos dientes, de olor nauseabundo, la flor lechosa , blanca de 5 pétalos, algo parecida al nardo ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
5
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Revientacaballo.- N. s. m -Planta silvestre que abunda en lugares húmedos, de un pié, poco más o ménos, de altura; hojitas largas con pocos dientes, de olor nauseabundo; la flor lechosa de cinco pétalos blancos, algo parecida al nardo, ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
6
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Revientacaballo. -N. ¡?. m. -Planta silvestre que abunda en lugares húmedos, de un pié, poco más o ménos, de altura; hojitas largas con pocos dientes, de olor nauseabundo; la flor lechosa de cinco pétalos blancos, algo parecida al nardo, ...
Esteban PICHARDO, 1861
7
Alfabético temática Invicta
... revenar intr. Echar brotes los árboles por la parte en que han sido destronchados o podados. reveno m. Brote que echan los árboles cuando revenan. revés m. Cuba. Cierto gusano que ataca a la planta del tabaco. revientacaballo m. Cuba.
8
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
69 repicapelon, (pica-) P, Al p. 72 repicapunto, de Al p. 72 reprieta Maria, a la A p . 72 restanasangre Ac, Al p. 31, 69 retorcicuelos I, Al p. 55 revientacaballo, a A p. 71 revientacaballo ML XI 135, Pichardo, Suarez/>. 52 revientacinchas, a Gagini ...
9
Fontquería
(Asteraceac). Campos cercanos a la villa de Jaruco, Habana. 522. Strumpfia marítima Jacq. (Asteraceac). Florece en julio y agosto. Litoral. Cuba. 523. Hippobroma ¡ongiflora (L.) G. Don. (Asteraceac). «Revientacaballo» (en La Habana); ...
10
La semilla en la tierra
... que se extendía bajo los tallos severos de los altos cardos. Había yuyo moro, macachín, cola de zorro, revientacaballo. . . todas las plagas agrarias vestidas de sus galas más preciosas se extendían bajo los ojos en un espectáculo de ...
Juan Goyanarte, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVIENTACABALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revientacaballo în contextul următoarelor știri.
1
La medicina del esclavo (Segunda parte)
Este brebaje se hacía con guaco, revientacaballo y jibá. Para contener las hemorragias había también hierbas y cocimientos como, por ejemplo, el yamao. «CubaDebate, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revientacaballo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revientacaballo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z