Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISADA ÎN SPANIOLĂ

ri · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risada în dicționarul Spaniolă

Definiția risadei din dicționar este râsul de sunet. En el diccionario castellano risada significa risa sonora.

Apasă pentru a vedea definiția originală «risada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RISADA


agrisada
a·gri·sa·da
aguisada
a·gui·sa·da
anisada
a·ni·sa·da
apaisada
a·pai·sa·da
avisada
a·vi·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desaguisada
de·sa·gui·sa·da
desavisada
de·sa·vi·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
desguisada
des·gui·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
flordelisada
flor·de·li·sa·da
guisada
gui·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
posada
po·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
usada
sa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RISADA

risa
risaraldense
risaraldeño
risca
riscal
riscar
risco
riscosa
riscoso
risería
risibilidad
risible
risiblemente
risica
risión
riso
risorio
risotada
risotear
risoteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISADA

abusada
acusada
adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
interesada
mesada
pausada
pensada
procesada
pulsada
quesada
rosada

Sinonimele și antonimele risada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «risada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISADA

Găsește traducerea risada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile risada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

risada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

risada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Laughter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

risada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

risada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

risada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

risada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

risada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

risada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

risada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

risada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

risada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

risada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

risada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

risada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

risada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

risada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

risada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

risada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

risada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

risada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

risada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

risada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

risada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

risada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

risada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre risada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISADA»

Descoperă întrebuințarea risada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
En el capítulo séptimo, don Quijote pronuncia un pequeño parlamento ante los habitantes de Ateca, de los cuales se dice lo siguiente: «Dieron todos, en oyendo estos disparates, una grandissima risada» (I, 7, 140). La expresión «dar una ...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
2
El "libro de motes de damas y caballeros" de Luis de Milán: ...
Hola, muchacho, despierta, / que estás aquí mal seguro, / y te quitarán la capa / los ladrones, / que andan muchos, / dióle una grande risada / al isleño, cauto, astuto, / y dijo:- Cubrios con ella, / que buen invierno os anuncio."1 (...) Hombre ...
Isabel Vega Vázquez, Luis de Milán, 2006
3
Anuario Lope de Vega
29, -Diole una gran risada-, es genuina de Avellaneda. En los dos Quijotes cervantinos no aparece risada nunca (véase la Concordancia de Sevilla Arroyo), pero en Avellaneda aparece, como en este poema de Liñán, en seis ocasiones:  ...
4
IT
... buena risada por tu lado en lo que va del día, Eds?»). Pero es de suponer que, si Dios tiene la crueldad de conceder a los fieles lo que más desean en la vida, bien puede caer en la perversidad de repartir una o dos risadas por el camino.
Stephen King, 2012
5
Amor de Salvação
O deputado espirrou uma risada de finura velhaca e ajuntou: _ Depois, quando V. Exa esteve em Ruivães uma temporada, e Teodora saia para aqueles lados, já todo o bicho-careta dizia que o adultério estava provado por todos os artigos ...
Camilo Castelo Branco
6
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
La especie de escarola risada se distingue de la larga por estenderse sobre la tierra y ser de un verde claro. De la especie rizada hay gran número de variedades jardineras , pero como muchas de ollas no tienen caractéres bien marcados, ...
‎1855
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. reble. 4. Ripio, palabra inútil coa que se completa un verso. 5. Ripio, conxunto de palabras inútiles usadas nun escrito ou discurso. • No perder ripio Non perder ripio, estar atento. riqueza/. Riqueza. Ant. pobreza. risa/. Risa, riso. risada/.
‎2006
8
Propalladia, and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro
256 Luego / con mil risadas Qucvcdo, Buscón, 101 Di yo con este desatino una gran risada (note) Góngora, Obras, éd. Mille Giménez, 271 Dióle una grande risada Pedro Espinosa, Obras, 193 ni des tan grandes risadas que se te vean los  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1943
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
... sf. chuleta de cara» qnc se asa Ribordage , sin. daño que ka- ce un navio i otro , chocándote Ricanement , sm. risada Ricaner, vq. re ir por mofa y escarnio Ricaneur, cuse, в. el qnr rit por mofa . etc. Riea-ríc , ad. com мам exactitud у rigor  ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Fons verborum et phrasium ad iuventuten latinitate ...
Unra peftus exultare . maximum rifum erumpere . yide, Risada. Fer grans nùdes. Cœctynnare. Ca- chinnos profnndere4ltt çachinms eru pereyide, Risada. Réfrénas lo riure. Tenere , continere, cobibcre,comprimere7 reprimere ri- sum.
Antonio Font ((S.I.)), 1637

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risada în contextul următoarelor știri.
1
"Risada maléfica". O bebé que parece ter um plano para dominar as ...
A risada de um bebé tem conquistado as redes sociais após um vídeo em que se vê a criança a rir se ter tornado viral. Nas imagens, a menina aparece a rir em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 16»
2
Em "Gotham": na 3ª temporada, risada de Jerome foi ouvida no ...
"A risada foi colocada para manter o (mito do) Coringa vivo, para manter Jerome e a ameaça do Coringa vivos", disse. "Queríamos nos assegurar de que os fãs ... «Purebreak Brasil, Aug 16»
3
Bolt vence semi dos 200m – e cruza a linha dando risada
Ao cruzar a linha, um deu risada para o outro – em uma imagem que vai ficar marcada na Rio-2016. Os dois chegaram bem à frente dos outros rivais e ... «VEJA.com, Aug 16»
4
'Tamanho Família': caia na risada com momentos divertidos do ...
O Tamanho Família, contando com estrelas da TV e seus parentes, também proporciona muitas risadas e momentos divertidos na telinha da Globo. «Globo.com, Aug 16»
5
Espanha será 'motivo de risada' se fizer 3ª eleição em um ano, diz ...
"Nós esperamos que isso se resolva logo e, acima de tudo, nós não queremos novas eleições, porque seriamos motivo de risada na Europa", disse Rajoy. «Notícias do Dia Online, Aug 16»
6
Esquadrão Suicida | Jared Leto mostra “risada alternativa” do ...
A participação do elenco de Esquadrão Suicida no programa de Conan O'Brien pós-Comic-Con 2016 teve Jared Leto conversando sobre o desenvolvimento ... «Observatório do Cinema, Iul 16»
7
VÍDEO: apresentadores caem na risada após falarem do interesse ...
Conhecidos por darem boas risadas na apresentação do Sportscenter, na ESPN, os apresentadores Paulo Soares, o "Amigão", e Antero Greco viraram ... «Diário Catarinense, Iul 16»
8
risada: os 13 melhores games dublados em PT-HUEBR pelo ...
De um desconhecido qualquer à celebridade: é dessa forma que podemos classificar Kleber Bambam. Ah, e esqueça aquele famoso reality show, pois não é ... «Tecmundo, Iun 16»
9
Bruno Gissoni fala sobre rumores de morte em assalto: 'Dei risada'
"Fiquei sabendo desse boato ontem e dei risada. Mas é triste, né? Meus amigos e familiares começaram a me ligar. Todo mundo sabia que não era verdade, ... «Correio da Bahia, Iun 16»
10
Beyoncé quebra cenário de show e não segura a risada
Conhecida por seu perfeccionismo, Beyoncé poderia ter ficado constrangida com a situação, mas ela teve uma reação bem natural e não segurou a risada. «R7, Iun 16»

IMAGINILE RISADA

risada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/risada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z