Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robladura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROBLADURA ÎN SPANIOLĂ

ro · bla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBLADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROBLADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «robladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția robladura în dicționarul Spaniolă

Definiția robladura în limba spaniolă este dublată pe vârful unui cui, bolț sau ceva asemănător. En el diccionario castellano robladura significa redobladura de la punta de un clavo, perno o cosa semejante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «robladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROBLADURA

robezo
robín
robinia
robinsón
robinsoniano
robinsonismo
robiñano
robla
robladera
robladero
roblar
roble
robleda
robledal
robledo
robliza
roblizo
roblón
roblonado
roblonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele robladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «robladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBLADURA

Găsește traducerea robladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile robladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robladura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

robladura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

robladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Groove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

robladura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

robladura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

robladura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

robladura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

robladura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

robladura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

robladura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

robladura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

robladura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

robladura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

robladura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

robladura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

robladura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

robladura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

robladura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

robladura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

robladura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

robladura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

robladura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

robladura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

robladura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

robladura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

robladura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBLADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robladura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBLADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «robladura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «robladura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre robladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBLADURA»

Descoperă întrebuințarea robladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... c. g. de Valladolid (32) ; es cabeza del ayunt. de su mismo nombre, compuesto de los pueblos de Moría, Nogareja, robladura de Yuso, y el indicado Castro conlrigo. Está si r. en una vega á la margen der. del r. Eria; su clima aunque Trio y ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
2
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
A. P. Pobladúra. Ald. S. S. Prov. de Zamora, Part. de Alcañíces. A. P. Robladura. L. S. E. Prov. de León , Part. de Ponferráda , Merindad de la Somóza. Juez Ord. para toda la Merindad. Pobladúra. V. S. S. Prov. y Part. de Toro. A. O. Pobladúra.
‎1789
3
Revista de sanidad e higiene pública
La operación de más ruido es siempre aquella de la robladura del hilo mecánico . En este último caso el martillo puede ser móvi e inmóvil, estando sujeto a la mano, directamente fijo o sobre un soporte. La robladura automática se puede ...
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
V. BOBBA , Ia A. ROBLADERO, RA, adj. Se aplica al clavo hecho en disposición de roblarse. ROBLADURA, s. f. La dobladura ó remacltadura de alguna pieza de hierro. ROBLAR, v. a. V. bodbab. || Doblar ó remachar alguna pieza de hierro.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
... dentro de la* orla fe encerraííe Jo canteado dé la herradura . excepto íi el cauailo fe roçaiTe que la tal herradura juila es iana, la robladura corta y toda Лапа. Robladas,y encubiertas bien contino* que al cafeo pertenezca y fati sfaga, y como ...
Fernando Calvo, 1587
6
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
deBusdongo, Robladura , San Martin del Camino y Rodiezmo. Produce granos, legum. , lino, pastos y ganados. Dista 7 v leg. de la cap. Contr. con el concejo. CAMPLLONCH , L. R . de España, pror. de Cataluña , corregimiento y obispado de ...
Sebastian de Miñano, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ROBLADURA , s. f La remacbadora de . alguna pieza de bierro, etc. ROBLAR , v. a. Robrar. — Remacbar algun clavo, etc. ROBLE , s. m. Árbol, especie de - encina. ROBLEDAL y ROBLEDO,.i, m. El sitio poblado de robles. ROBLONi s. ns.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Gustave Eiffel
Flachat debe en efecto ser considerado como el iniciador en Francia de las construcciones en hierro laminado ensambladas por robladura. Hasta principios de la década de 1850, las armaduras metálicas se componían de piezas vaciadas ...
‎2002
9
Fiscalidad de Estado y fiscalidad municipal en los reinos ...
... 19.000 19.000 Salinas de Espartinas Separación 'Toledo 55.000 Renta del peso 55.000 Privilegio a Juan de Silva Robladura 4.000 Tercias Villena Derechos de los puertos 75.000 8.000 87.000 Suspensión Villadiego Allendebro Privilegio ...
Denis Menjot, Manuel Sánchez Martínez, 2006
10
Léxico de la construcción
Quitar la robladura de la punta de un clavo, pemo, etc. DESROÑAR. Quitar con el hacha, a uno y otro lado del árbol derribado, una faja de corteza del ancho aproximado de un decímetro, para trazar las líneas que han de seguir las aristas.
‎2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/robladura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z