Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romanceadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANCEADORA ÎN SPANIOLĂ

ro · man · ce · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANCEADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROMANCEADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romanceadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția romanceadora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez romancing înseamnă romantism. En el diccionario castellano romanceadora significa que romancea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «romanceadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANCEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROMANCEADORA

romana
romanador
romanar
romanato
romance
romanceador
romancear
romancera
romancerista
romancero
romancesca
romancesco
romanche
romancillo
romancista
romancístico
romanear
romanense
romaneo
romanero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANCEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele romanceadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «romanceadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANCEADORA

Găsește traducerea romanceadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile romanceadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romanceadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

romanceadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

romanceadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Novelist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

romanceadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

romanceadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

romanceadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

romanceadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

romanceadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

romanceadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

romanceadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

romanceadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

romanceadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

romanceadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

romanceadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

romanceadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

romanceadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

romanceadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

romanceadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

romanceadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

romanceadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

romanceadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

romanceadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

romanceadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

romanceadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

romanceadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

romanceadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romanceadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANCEADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romanceadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romanceadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romanceadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre romanceadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANCEADORA»

Descoperă întrebuințarea romanceadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romanceadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fuero de Béjar
No creo que debamos separar esta corriente romanceadora del movimiento cultural general ". Es el momento del auge de las Crónicas de España, etc. Alguna relación, aunque difícil de precisar, debe de existir entre estos hechos. Podemos ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
2
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Sin embargo, dentro del propio cuerpo del documento, existen otros espacios diplomáticos que revelan —aunque con menos frecuencia— la presencia de una práctica romanceadora. Me refiero a la sanctio y corroboratio, localizadas por lo  ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
3
Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico: nuevas ...
Otro momento de intensa actividad romanceadora estaría situado entre finales del siglo XIV y comienzos del siglo XV, cuando el creciente interés entre los intelectuales por acceder a textos en su versión original da lugar a la realización de la ...
Johannes Kabatek, 2008
4
Lenguas en diálogo: el iberorromance y su diversidad ...
Hay un tercer momento de intensa actividad romanceadora entre finales del siglo XIV y comienzos del siglo XV, cuando el creciente interés entre los intelectuales por acceder a textos en su versión original da lugar a la realización de la gran ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
5
Mercurio peruano
La poesía belísona anterior es españolísima, de virtual arte mayor, romanceadora, propensa a octosílabo y a dodecasílabo métrico; y su tropel y carga no consienten idiosincrasia de individuo que no sea la que impone la retórica en el ...
6
Retablo de mujeres en la corte del Rey Juan Carlos
Y, así y todo, Sara está de pie, atractiva, tersa, romanceadora. Por eso su dolor máximo tuvo lugar cuando perdió a su madre. Era su intimidad verdadera. A Sara la quiere ver la gente en persona, para comprobar si su belleza es irreal o ...
Emílio Romero, 1985
7
Obras en prosa
La poesía belísona anterior es españolísima, romanceadora, de virtual arte mayor, propensa a octosílabo y a dodecasílabo métrico; y su tropel y carga no consienten idiosincrasia de individuo que no sea la que impone la retórica en el  ...
Martín Adán, Ricardo Silva Santisteban, 1982
8
Romances: fechos laureles
... al PREMIO DEL ROMANCE CLASICO, Mili Nueveeientos Quarenta é Syete, mesino que consistiya en tina LYRA DE ORO, que la obtuvo esta ROMANCEADORA SIGLO TRECE, en pleno SIGLO YEYXTE, ó sea el SIGLO LAS LUSCES.
Ramona María Cordero y León, 1952
9
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
No creo que debamos separar esta corriente romanceadora del movimiento cultural general 73. Es el momento del auge de las Crónicas de España, etc. Alguna relación, aunque difícil de precisar, debe de existir entre estos hechos.
Universidad de Salamanca, 1975
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
Y así, en Canarias, en donde en algunas de sus islas el canto de los romances es un canto colectivo y -responsorial-, tanto puede aparecer en una fiesta romanceadora el relato de Lanzarote y el ciervo del pie blanco (viejo romance del ciclo ...

IMAGINILE ROMANCEADORA

romanceadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romanceadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/romanceadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z