Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sajía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAJÍA ÎN SPANIOLĂ

sa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAJÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAJÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sajía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sajía în dicționarul Spaniolă

Definiția sajia din dicționar este tăiată în carne. En el diccionario castellano sajía significa cortadura hecha en la carne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sajía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAJÍA


alfajía
al·fa··a
alfarjía
al·far··a
almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
atajía
a·ta··a
ataujía
a·tau··a
bajía
ba··a
bermejía
ber·me··a
bujía
bu··a
canonjía
ca·non··a
crujía
cru··a
extranjía
ex·tran··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monjía
mon··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
taujía
tau··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAJÍA

sainetesco
sainetista
saíno
saja
sajada
sajado
sajador
sajadura
sajar
sajelar
sajino
sajón
sajona
sajonia
sajumaya
sajurín
sake
sal
sala
salabardear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAJÍA

alegría
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología
todavía
vía

Sinonimele și antonimele sajía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sajía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAJÍA

Găsește traducerea sajía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sajía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sajía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

洒家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sajía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sajia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Sajia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Sajia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Sajia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sajia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাজিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Sajia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sajia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sakyapa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Sajia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Sajia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Sajia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Sajia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Sajia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Sajia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Sajia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sajia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sajia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Sajia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Sajia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Sajia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sajia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Sajia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Sajia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sajía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAJÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sajía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sajía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sajía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAJÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sajía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sajía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sajía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAJÍA»

Descoperă întrebuințarea sajía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sajía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid corte de los ...
... e libertades ,e buenos vjòs,e columbres, e ordenamientos que auedes de los Reyes pasados, e del Rey de Casilla don luán nuejiro primóle lo quevfañes sajía aqui. Aeño respondemos ¡que nos plazje de vos guardar todo lo que dicho es, ...
Gil González Dávila, 1623
2
Historia de la insigne ciudad de Segouia y conpendio [sic] ...
dende comó 'Va por el Val de la Cafa sajía la Cabeçuela,que e fia sobre la fue te del JSlidrial:} por el Val, que es enlaparte diestra déla fuente de Ni* drial: } sale à la carrera Toledana , que paffa por CabanieUa-s , con to* da la tierra que fe ...
Diego de Colmenares, 1640
3
Boletín estadístico
... ввг'21 sïjidaaj ap sajía jojía ... 6» 8 '26 síjidiaj ap sajía jojïft 868 '»21 ... m'i stJidaaj ap sajía jojíft £56 '6£ ZSB'SIl 61Z'£8I 96£'fcö Z£8'IU soptiuasajd sanbaq: "оц WliWTi« »6» '6» 696*86 85» ...
4
Certificación ... del arbol jurídico del eminentisimo ...
te. sajía. rumv. tanD.Juañ Perez deCifneros fue nieto de dicho Don Antonio, y que caso con Doña María de Rivera , en quien tuvo por fu hijo á Don Melchor de Cifneros que caso con Doña Luifa de Ontiberos , y que entre otros hijos tuvo á ...
Alfonso Guerra Villegas, 1716
5
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos: Sección árabe-Islam
Sin duda los términos sajía y yady/yidf son los eqivalentes del hebreo sa 'ir o del hebreo/arameo safir/s'fir e identificados como la cría de la Caper mambrica; la tradición aportada por Tabarí y que remonta a Muyáhid, en la que se señala que  ...
6
Antigüedades y cosas memorables del Principado de Asturias
... y Per» luego al punto despidiesle aquella Bernaldo, y los mas de fas descendientes, gente,y se vinieííe á poner en sus ma- sajía nuestro padre G encalo Bernaldo de nos. Viendo el Conde la leca res- güiros, los Castillos de Alosa, Buavgo^ ...
Luis Alfonso de Carvallo, 2005
7
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
... fe gobierna , e fe cria en el cuerpo de la madre sajía que nace , otro ft fe gobierna , e Jé cr ia del Ama desde que le da la teta, sajía que gela tueüe, e porque el tiempo de la crianza es mas luengo , que el de lamadrey por ende no puede fer, ...
Diego de Saavedra Fajardo, Menestrier, 1655
8
Historia eclesiastica y seglar de la muy noble y muy leal ...
Hernando Pecha, Alonso Núñez de Castro. fr ancos, è libres, è quitos, exempt os de todo pecho, c feruìdumbre, con quant 0 han ,è podieren ganar de aqui adelante ,sgun qi'.e lo fueron siempre sajía aqui ...
Hernando Pecha, Alonso Núñez de Castro, 1653
9
Antiguedades y principado de la ilustrissima ciudad de ...
%ueh sajía catorce, o quince años,que les avia dexado en compañía, como por prenda. Era el lAhayde de U Fortaleza jflonfo Tellé^s un Escudero , que vivia con el Mariscal, era Capí- ta» , un Escudero llamado luán de Guarnan, que renia m ...
Rodrigo Caro, 1634
10
Sentencias de la Corte de Casación
nueva que Altamirano construyó para Sajía y esa cerca de madera que dividía las propiedades de Sajía y de Altamirano, bahía un callejón como de un metro de ancho. También aseguran' tales declarantes, y el demandado no lo niega, que ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAJÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sajía în contextul următoarelor știri.
1
Los escucharán en Nueva York
Viajarán a Nueva York Ana Cristina Arcila Ramírez, María Fernanda González Manzur, Camila Sajía Medina Farah, Daniela Mendoza Polanco, Ignacio Puerto ... «El Diario de Yucatán, Sep 15»
2
Historia de Jayena: El despojo de un pueblo
De todo este trasiego y el perjuicio a los pueblos por parte, tanto del marqués de Campotéjar como de su administrador general Señor Sajía, se hacen eco los ... «Alhama Comunicación, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sajía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sajia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z