CE ÎNSEAMNĂ SALUTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?
Bunavestire
În domeniul creștin este cunoscută ca Buna Vestire sau Salutări Angelice în episodul vieții Fecioarei Maria, în care arhanghelul Gabriel anunță că va fi mama lui Isus. Acest episod este relatat în Evanghelia lui Luca. Este, de asemenea, legată de unele evanghelii apocrife, cum ar fi Protoevanghelia din Santiago. Mai întâi, Maria va umple o fantă de apă cu fântâna și va auzi o voce care o salută. Speriat că nu înțelege de unde vine vocea, se întoarce acasă, unde începe să se rotească. Atunci, îngerul apare înaintea ei și își anunță maternitatea.
Definiția salutación în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a salutării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul salutării. O altă semnificație a salutării în dicționar face parte din predica în care este întâmpinată Fecioara. Salutul este, de asemenea, salutări făcute de arhanghelul San Gabriel Fecioarei când a anunțat concepția despre Isus și face parte din prima parte a rugăciunii Hail Mary.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALUTACIÓN»
Descoperă întrebuințarea
salutación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
salutación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estructura y teoría del verso libre
Un problema especial plantean los poemas hexamétricos, como sucede con «
Salutación del optimista» de Cantos de vida y esperanza, que, según advirtió
Henríquez Ureña recuerda el ritmo hexamétrico, aunque con bastante libertad,
como ...
María Victoria Utrera Torremocha,
2010
2
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
Sermón xl. sobre la angelical salutación Ave María, gratia plena, Dominus tecum.
Que quiere decir: Sálvete Dios, María, llena eres de gracia. El Señor es contigo.
En la salutación del Ave María están palabras muy grandes y de muy gran ...
Miguel Angel Medina,
1987
3
La Universidad Nacional de México, 1910
PXos. Salutación de la Universidad de Ginebra Palabras pronunciadas por el Sr.
Alfred Marston Tozzer, delegado de la Universidad de Harvard, antes de dar
lectura á la salutación de esa Universidad Salutación de la Universidad de ...
4
Historia Sacra del Santissimo Sacramento contra las heregias ...
Salutación. al. Alma. de. Chrifto. Salue anima, diletta Deo ... Salutación. a. la.
diuiniJad. Je. Chrifto. Salue caput adorandum, 7éfu mi* a deitas, л mofa>
admirable,noble,adoradade los An Tcrculum quàm eelelr andum.s 'au ans &ter-
gelés, ...
Alonso de (O.P.) Rivera, Alonso de Ribera ((O.P.)),
1626
SALUTACIÓN! A los ancianos retirados Después de haber criado A los jóvenes
con amor En Nursing-Homes olvidados. SALUTACIÓN! Al sistema hospitalario
Con edificios modernos Con corredores desinfectados Con sentimientos ...
6
El Sol, y Año Feliz Del Perú San Francisco Solano, Apostol y ...
mon : la Salutación es la anunciación del Sermon 5 en ella fe da razón de lo que
se'ha de decir , y predicar después : el Sermon es el discurso prin-í cipal , scopo ,
ó fin , que anunció la Salutación ; y esta division que osa-i •tnos practicó el ...
Pedro Rodriguez Guillen,
1735
7
Isabel la Católica y el arte
Nacimiento. Díptico [?]. Tablicas pequeñas. «Vnas tablicas pequeñas que es la
Salutacion. Apreciose en 3 ducados son 1.125 mrs. Otra tabla del nacimiento». [
Toro 1505-02-25. TS, p, 271]. Anunciación. Paño. «Otro paño de la Salutación».
8
Flos Sanctorum de las Vidas de los Santos
Porque San Gabriel , como advierte el B. Alberto Magno , no saludó a Maria en
su nóbrc,sino en nóbre de la San- rir 'dcfcndiendolaFc, fi Dios por nuestras
tissima Trinidad; como' fu embaxador , y dixo aquella salutación, no como
invenida ...
9
Flos sanctorum de las vidas de los santos, 1
Aunque diremos mejor , que el mismo Dios compuso esta salutación , y nos la
enseñó por boca de vn Angel.y de vna muger,pa- ra que tengan parte en esta
salutación los hombres , y los Angeles, y alaben todos con ella i la Reyna de los
...
Pedro de Ribadeneyra,
1734
10
Flos sanctorum: . Quinta parte, en que se contienen las ...
bre de la Sandísima Trinidad, como fu Embáxador\, y dixo aquella Salutación ,
no como I inventada por él , sino como enseñada de Dios. Y Santa Isabel , antes
de saludar á Maria, fue llena del Efpiritu Santo , el qual la hizo dezir las palabras
...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García,
1716
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALUTACIÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
salutación în contextul următoarelor știri.
Salutación por el Día del Abogado
"Para los Abogados de todo el país, Agosto se constituye en un mes muy especial, trascendental para nuestra profesión. Un mes de reflexiones profundas, de ... «Momarandu.com, Aug 16»
Iffecol presenta convocatoria de Juegos Florales; concurso de ...
Petronilo Vázquez dijo que esta edición tiene una novedad, que la salutación a la reina también la podrá ser una mujer, ya que no será exclusivo para un ... «AFmedios, Aug 16»
Autoridades de Chuquisaca piden que Diputados se disculpen por ...
Las autoridades de Chuquisaca reaccionaron hoy a la salutación de la Cámara de Diputados a La Paz como cuna del Primer Grito de Libertad de América, ... «Correo del Sur, Iul 16»
Una carta de salutación de Infantino para a la Selección
El actual ejecutivo de FIFA, Gianni Infantino, elogió la labor de la Selección tras un comunicado entregado en donde expresa su parecer sobre el suceso de la ... «Diario Hoy, Iun 16»
El Papa Francisco le envió a Macri una carta de salutación por el 25 ...
En la misiva, el Sumo Pontifice destacó que acompaña su salutación con una 'oración' para que 'conceda a todos los argentinos copiosos dones de ... «Diario NORTE, Mai 16»
Salutación encarga el trono de la Virgen del Patrocinio
Los hermanos de la Salutación aprobaron en cabildo de hermanos, celebrado el 29 de abril pasado, pedir un préstamo para la hechura del trono de la Virgen ... «La Opinión de Málaga, Mai 16»
Huerto, Salutación, Salud y Prendimiento llenan la noche de sabor ...
La hermandad de la Salutación decidió retrasar media hora su salida procesional, antes las buenas perspectivas que señalaban que a las cinco de la tarde ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
Traslados del Rocío y Salutación
El Nazareno de Salutación, por su parte, estuvo expuesto en besapié durante todo el día. A las 22.00 horas se abrieron las puertas de San Felipe para el ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
¿Qué sostiene entre sus manos la mujer que va arrodillada ante el ...
... sus manos la mujer que va arrodillada ante el Nazareno de la Salutación? ... han propagado, como ocurre con la hermandad malagueña de la Salutación. «Sur Digital, Mar 16»
Origen de la Salutación del optimista
Sobre lo que hay consenso es sobre el hecho de que Rubén Darío produjo la "Salutación del optimista" completamente borracho, pero hay versiones ... «Radio La Primerísima, Feb 16»