Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segmentario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGMENTARIO ÎN SPANIOLĂ

seg · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGMENTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGMENTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «segmentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția segmentario în dicționarul Spaniolă

Definiția segmentului în dicționar este legată de segment sau de segmentare. En el diccionario castellano segmentario significa perteneciente o relativo al segmento o a la segmentación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «segmentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEGMENTARIO

segador
segadora
segallo
segar
segazón
seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino
segote
segoviana
segoviano
segoviense
segregación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele segmentario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «segmentario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGMENTARIO

Găsește traducerea segmentario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile segmentario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segmentario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

节段性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

segmentario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

segmental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कमानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قطعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сегментарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

segmentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

segmental
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

segmentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

segmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Segment-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

分節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

segmental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

segmental
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கூறுபடுத்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विभागीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

segmental
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

segmentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

segmentowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сегментарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

segmentara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τμηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

segmentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

segmentell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

segmental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segmentario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGMENTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segmentario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segmentario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segmentario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGMENTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «segmentario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «segmentario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre segmentario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGMENTARIO»

Descoperă întrebuințarea segmentario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segmentario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
EL MASAJE DEPORTIVO
Las investigaciones experimentales y las observaciones clínicas de A. E. Scherbák permitieron recomendar por primera vez los métodos de masaje segmentario-reflejo: "el masaje del cuello" y el "masaje de la cintura". El primero está ...
‎1992
2
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Bronquio principal derecho Bronquio lobar superior derecho 1 = Bronquio segmentario apical [B l] 2 = Bronquio segmentario posterior [B ll] 3 = Bronquio segmentario anterior [B lll] Bronquio lobar medio derecho 4 = Bronquio segmentario ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
3
Anatomía humana
Se dirige hacia arriba, atrás, lateralmente, y se divide en cuatro bronquios segmentarios: A. Bronquio segmentario apicoposterior [Bl + Bll]: se dirige arriba, atrás y en sentido lateral. Se divide rápidamente en un ramo apical del que nacen dos ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
4
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... segmentarios A06.4.02.002 Bronchus lobaris superior dexter Right superior lobar bronchus Bronquio lobar superior derecho A06.4.02.003 Bronchus segmentalis apicalis [В I] Apical segmental bronchus [B I] Bronquio segmentario apical [В ...
‎2001
5
JUEGOS COOPERATIVOS Y EDUCACIÓN FÍSICA
IMAGEN. Y. PERCEPCIÓN. CORPORAL. Control. segmentario. LOS GEMELOS SITUACIÓN INICIAL Los niños van por parejas, cogidos por la cintura y atados por un pie. En el suelo se ha pintado un laberinto. DESARROLLO DEL JUEGO ...
Raul Omeñaca Cilla, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, 2007
6
Nomenclatura anatómica moderna
Bronquio Segmentario Apical: Bronchus Segmentalis Apicalis: para el segmento apical, sus ramificaciones son: medial o mediastinal. Superior: apical y lateral o axilar. Bronquio Segmentario Anterior: Bronchus Segmentalis Anterior: para el ...
Julián Viso Rodríguez
7
Antropología política
segmentario". Los sistemas "segmentarios", admitidos por nosotros ahora como sistemas políticos, no han recibido aún una clasificación indiscutible fundada en criterios políticos. Su tipología resulta penosa en razón de dos órdenes de ...
Georges Balandier, 2004
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Bronchus lobaris medius Bronquio lobular medio Bronchus segmentalis lateralis [B Bronquio segmentario lateral IV] Bronchus segmentalis medialis [B Bronquio segmentario medial V] Bronchus lobaris inferior dexter Bronquio lobular inferior ...
Dorland, 2005
9
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
Inversamente, un segmento puede ser doloroso, con un aspecto radiológico estático y dinámico normal. Es el caso más frecuente. Cuando este estado segmentario doloroso es la consecuencia de una causa mecánica — postural, traumática ...
Robert Maigne, 2005
10
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Bronquios lobulares y segmentarios Bronquio segmentario medial Bronquio lobular inferior derecho Bronquio segmentario apical Bronquio segmentario basal medial o cardiaco Bronquio segmentario basal anterior Bronquio segmentario ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGMENTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segmentario în contextul următoarelor știri.
1
"El transistor y la emoción"
El más humano, el más interclasista, el más segmentario, el más inmediato y el ungüento de todo tipo de soledades. Hará falta el comunicador. Ese hombre ... «Onda Cero, Sep 16»
2
Vitiligo o mal del pinto / Dra. Abigail Bello Gallardo
Las lesiones pueden localizarse en un solo segmento o trayecto nervioso (Vitiligo segmentario) o ser diseminadas o generalizadas, suelen aparecer en zonas ... «Diario de Xalapa, Aug 16»
3
Sube de grado
Las capacidades que inciden en la mejora del nivel de escalada (capacidad física, técnica, táctica, visualización, reconocimiento segmentario posicional, etc.) ... «eldiario.es, Iul 16»
4
Redescubriendo el arte textil andino
Se trataba de una sociedad de tipo segmentario. "No tenían una referencia de autoridad. Todo era muy parejo y solo al final de su período se complejizan los ... «Economía y Negocios online, Iul 16»
5
El vitíligo enfermedad de la piel: Secretaria de Salud
Segmentario: sigue el recorrido de un nervio. Aparece como gruesas líneas a lo largo de la piel, en un lado del cuerpo. Generalizado: en varias zonas ... «Masnoticias La Red del Norte, Iun 16»
6
Rehabilitación pre y post cirugía del cáncer de pulmón
Desde el punto de vista de su localización, los tumores se clasifican en centrales, localizados en los bronquios principales, lobares y segmentarios hasta la ... «ON24, Mai 16»
7
¿Conoces tus músculos?
"Hay músculos enderezadores en la espalda como el músculo transverso espinoso que si se le considera como un músculo segmentario pasaría de ser un ... «Europa Press, Dec 15»
8
La cultura política del neo-fascismo alemán
Mientras en Francia el neofascismo aparece concentrado en un enorme partido, Frente Nacional, el neo-fascismo alemán es segmentario. En el primer ... «El Mostrador, Nov 15»
9
Marco Aurelio, "Esto es guerra" y la telebasura
La democratización de la cultura no es vulgarización, es reacomodo segmentario, diversidad de tendencias, nuevas formas populares de goce y asociación ... «El Comercio, Sep 15»
10
El tiempo físico. Un parámetro determinante
y tanto los físicos como los orgánicos poseen una temporalidad (corto, medio y largo plazo) y unos efectos (locales, segmentarios, residuales y acumulativos). «eldiario.es, Aug 15»

IMAGINILE SEGMENTARIO

segmentario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segmentario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/segmentario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z