Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sembradía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMBRADÍA ÎN SPANIOLĂ

sem · bra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMBRADÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMBRADÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sembradía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sembradía în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol sembradía înseamnă a spune despre o bucată de pământ: destinată sau destinată a fi plantată. En el diccionario castellano sembradía significa dicho de un terreno: Destinado o a propósito para sembrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sembradía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMBRADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMBRADÍA

semasiológica
semasiológico
semblante
semblantear
semblanza
semblar
semble
sembrada
sembradera
sembradero
sembradío
sembrado
sembrador
sembradora
sembradura
sembrar
sembrío
semeja
semejable
semejablemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMBRADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Sinonimele și antonimele sembradía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sembradía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMBRADÍA

Găsește traducerea sembradía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sembradía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sembradía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sembradía
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sembradía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Planting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sembradía
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sembradía
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sembradía
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sembradía
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sembradía
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sembradía
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sembradía
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sembradía
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sembradía
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sembradía
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sembradía
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sembradía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sembradía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sembradía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sembradía
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sembradía
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sembradía
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sembradía
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sembradía
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sembradía
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sembradía
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sembradía
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sembradía
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sembradía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMBRADÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sembradía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sembradía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sembradía».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMBRADÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sembradía» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sembradía» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sembradía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMBRADÍA»

Descoperă întrebuințarea sembradía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sembradía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaceta de Madrid
la casera nombrada de Zamateta, con 1200 posturas de tierra sembradía y manzv nal, 100 posturas de tierra de jaro, y 150 posturas de tierna poblada de árboles en la antepuerta de la casería, tasado en 44946. rs. 17 mrs., con inclusión de ...
2
La Lucha de Bandos en el País Vasco: De Los Parientes ...
Más en la partida que llaman Achurtegui, tierra sembradía y postura de duzienlos pies de mancanos. Otra partida que llaman Yrusoro... tierra sembradía y postura de quatrocientos pies de manzanos. Más la partida que llaman Ataburu . que ...
José Ramón Díaz de Durana, 1998
3
Colección de documentos inéditos para la histora de Guipúzcoa
Yten de la casa llamada de María Ana de Urquiola sita en el arrabal con su huerta y tierra sembradía y con su castañal de Urquiztegui y todos sus pertenecidos. Yten de la casa que vulgarmente llaman Yturralde que está junto a la ermita de ...
Guipúzcoa (Spain). Diputacion Provincial
4
Manual alfabético razonado de las monedas, pesos y medidas ...
Medida agrimensoria en el reino de Navarra: contiene un espacio de tierra de sembradía, cuya área es de 400 varas del pais , y admite un robo de sembradura (Véase.) ROBI. Rhoby. Medida lineal en Turquía: contiene 40 \ líneas del pie de ...
Moretti (Conde de.), 1828
5
Meditaciones de los mysterios de nuestra santa fe con la ...
O espíritu sàntissimo , que inspirays donde quereys , y quereys inspirar donde ay necessidad de vuestra inspiración] Tocad con l"**' ella, mi voluntad, sembradía con U Medifacitn. XLV.De lapa- Mat^Z- raboladc/a zizana. \ PVNTO P RIME.
Luis de la Puente, 1609
6
Psicoterapia grupal, dramatizaciones y juegos
Vicente contó, entonces, que su familia era importante y rica en Europa, que tenían campos de sembradía (recordar los cereales que vio en el desván), y que, tanto su abuelo como su padre, eran algo así como señores feudales. El aprendió ...
Moccio / Martínez
7
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... las guerras pasadas con los Franceses é por los ejércitos de su Magestad fueron taladas é destruidas, que cualquier vaca ó buey ó cabra que entrare en heredad de viña ó manzanal ó monte ó huerta ó jardin ó prado ó tierra de sembradía...
8
Semen contra
Como el ansia ser de aquella una mujer... ...sembradía de los agujeros. Frente de aquel Club donde Marosa di Giorgio actuaba. Mientras-Después de La Abadía. En este cartel donde ponía «Hoy por la noche niños gratis». Ora drama y  ...
Romera ( Plaza, 2007
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... las baterías del castillo y de aquella parte baja de la ciudad desechas y sembradía de precipicios , los cañones erropdus en los fosos casi cegados , y los miembros de loi centinelas esparcido! entre lüi escombros de la muerte : 5o artilleros ...
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... y en el dia en muchas provincias de Inglaterra desde que se ha introducido, allí el cultivo de los nabos gallegos, de las chirivias &c. Si vuestra tierra es buena , sembradía de trébol (Véase esta palabra.) inmediatamente despues del trigo; ...
François Rozier, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMBRADÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sembradía în contextul următoarelor știri.
1
[Fotos] Se filtran los candidatos para enfrentar a la UC, O'Higgins ...
Un segundo factor para considerar en el sorteo es la sembradía. El primer clasificado de cada país se mediría con el cuarto de otra latitud, y el segundo contra ... «RedGol, Iul 16»
2
Bases Mixtas destruyen en San Vicente otros 7 sembradíos de ...
El sembradío fue ubicado en la delegación de San Vicente Ferrer, ... El 5 de marzo quedaron arruinados dos sembradía con una extensión total de 7 mil 440 ... «Frontera.info, Apr 16»
3
Encuentran muerta a profesora de Sección 22 que estaba ...
El legajo de investigación 5575/TH/2015 indica que el cuerpo de la profesora fue localizado en terrenos de sembradía de la agencia municipal Guadalupe ... «SDPnoticias.com, Nov 15»

IMAGINILE SEMBRADÍA

sembradía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sembradía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sembradia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z