Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "setena" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SETENA

La palabra setena procede del latín septēni, de siete en siete.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SETENA ÎN SPANIOLĂ

se · te · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETENA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «setena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția setena în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez setena înseamnă seteno. En el diccionario castellano setena significa seteno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «setena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SETENA


antena
an·te·na
centena
cen·te·na
cincuentena
cin·cuen·te·na
cuarentena
cua·ren·te·na
entena
en·te·na
flictena
flic·te·na
hiperstena
hi·pers·te·na
macutena
ma·cu·te·na
matatena
ma·ta·te·na
ochentena
o·chen·te·na
patena
pa·te·na
rutena
ru·te·na
samosatena
sa·mo·sa·te·na
septena
sep·te·na
tena
te·na
treintena
trein·te·na
trentena
tren·te·na
veintena
vein·te·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SETENA

set
seta
setabense
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETENA

arena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
estrena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
morena
nena
pena
plena
serena

Sinonimele și antonimele setena în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «setena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETENA

Găsește traducerea setena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile setena din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setena» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

setena
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

setena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Setena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

setena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

setena
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

setena
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

SETENA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

setena
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

SETENA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Setena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

setena
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

setena
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

setena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

setena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

setena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

setena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

setena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

setena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

setena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

setena
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

setena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

setena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

setena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

setena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

setena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «setena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SETENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «setena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «setena» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre setena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETENA»

Descoperă întrebuințarea setena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras poéticas
Salen Setena y Llopferrat. Setena, llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat Setena. Llop fer ral. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Estich rebentat de correr: asentcmnos, Llopferrat. • . . ; No, perque ns' atraparian,,, á la forsa us' ...
Josep Robrenyo i Tort, 1855
2
Obras poéticas: Poèsias dramaticas
Salen Setena y Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Estich rebentat de correr: asentemnos, Llopferrat. No, perque ns' atraparian,, , á la forsa ns' seguirán ...
José Robreño y Tort, 1855
3
Obras poeticas: poesías sueltas
Salen Setena y Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Setena. Llopferrat. Estich rebPiitat de correr: asentemnos, Llopferrat. No, perque ns' atraparian,,, á la forsa ns' seguirán.
Josep Robrenyo i Tort, 1855
4
Derecho ambiental en Centroamérica
7554, señala que la SETENA establecerá instrumentos y medios para dar seguimiento al cumplimiento de las resoluciones de la Evaluación de Impacto Ambiental. “Esta etapa corresponde a la verificación de la ejecución del plan de manejo ...
‎2009
5
El derecho administrativo iberoamericano
Con la Resolución que otorga la VAP, el Proyecto puede iniciar otros procedimientos de autorización de la actividad ante otras autoridades del Estado . Por su parte, el disponer de los TER permitirá conocer el alcance que la SETENA desea ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
6
La justicia penal española en la crisis del poder absoluto
II, ley II. (351) Setena Partida, tít. XXX, leyes IX y VI respective. (352) Setena Partida, tít. I, ley XXVI. (353) Setena Partida, tít. XXX, ley III. Ver, asimismo, Setena Partida, tít. XX, ley VIII. (354) Setena Partida, tít. XXX, introduc. tad», por ejemplo), ...
César Herrero Herrero, 1989
7
Propuesta para la implementación del Curso: Gerencia de ...
Expediente SETENA 34-96 □ Instalación de Instalaciones de proceso y Puerto de Trasiego de Ston Forestal, Golfito, Puntarenas. 6. Estudios de Impacto Ambiental en los que se ha prestado participación profesional sin formar parte del ...
IICA, CECADI Costa Rica
8
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
pena en la manera que es puesta en las leyes también de dicho, como de fecho, de «misa d« la setena Partida (9) deste n'iestro libra, ' <□□'□>* que fabla en esta razón. E todos los otros Oíi- ciales de las Villas, assi como ...
Alfons, 1829
9
Informe de la Defensoría de los Habitantes en relación con ...
Lo mismo ocurre con los procedimientos para el trámite y aprobación de las Evaluaciones de Impacto Ambiental ante la SETENA y que forman parte de la normativa que regula la explotación de recursos naturales".194 Villalta advierte ...
Ana Karina Zeledón Lépiz, 2006
10
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
... segun el Códice Alfonsí, estaba ó. 17.a MANSION. De las est/¡"ellas que componían la diez et 36mm aim/¡28mm de la, Luna. La setena de las de fuera de 1a forma es la delantrera de las tres que son míridíonales del Colgadero Miridional .
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul setena în contextul următoarelor știri.
1
Defensores del río San Rafael se manifiestan frente a Setena
Esta mañana, un grupo de vecinos de San Pedro de Pérez Zeledón se apersonaron frente a las oficinas de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (Setena) ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»
2
SETENA autoriza construcción de nueva red de alcantarillado ...
Heredia, 3 set (elmundo.cr) – La Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA) emitió su aval a la construcción del “Proyecto de Saneamiento Ambiental”, ... «El Mundo CR, Sep 16»
3
Setena anula aval a relleno sanitario en Turrúcares de Alajuela
El relleno sanitario en Turrúcares de Alajuela ya no va. La Secretaría Técnica Nacional Ambiental (Setena) revocó la autorización a los estudios de impacto ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
4
Setena avaló dos rellenos sanitarios en Guanacaste
Los ayuntamientos ya cuentan con la viabilidad que otorga la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (Setena). Sin embargo, los proyectos no avanzan a la ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
5
Setena da luz verde para relleno sanitario en Alajuela
La semana pasada, el Ayuntamiento envió una carta a la Setena en la que expuso la inconveniencia de darle a la obra la viabilidad ambiental, al menos en ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
6
Tribunal Contencioso ordena a SETENA y MINAE suspender ...
La modificación de medida cautelar también se basó en que las ordenes de archivo, dadas por SETENA y ratificadas por el MINAE fueron contrarias a lo que ... «elmundoCR, Apr 16»
7
Planes reguladores, ProDUS UCR y SETENA: juzgue usted
Este recuento se hace a partir de información de la misma SETENA, de datos de documentos legales públicos y de un revelador Oficio de ProDUS UCR (IC ... «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
8
Impulso para modernizar Setena es débil
A la fecha, las autoridades de Setena aseguran que la entidad está sobrecargada de trabajo con entre 3.500 y 4.000 evaluaciones por año. Un número que ... «El Financiero, Nov 15»
9
Setena ya tiene nuevo director
El abogado Marco Arroyo Flores asume desde hoy el cargo de secretario ejecutivo de la Secretaría Técnica Ambiental, en sustitución de Freddy Bolaños, quien ... «Periódico La República, Oct 15»
10
Setena niega permiso a hidroeléctrica en Buenos Aires para ...
La Secretaría Técnica Ambiental (Setena) negó los permisos de viabilidad ambiental al proyecto hidroeléctrico que pretendía desarrollar una empresa privada ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»

IMAGINILE SETENA

setena

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/setena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z