Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "setenada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SETENADA

La palabra setenada procede del participio de setenar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SETENADA ÎN SPANIOLĂ

se · te · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETENADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETENADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «setenada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția setenada în dicționarul Spaniolă

Definiția setenadei în dicționarul spaniol este pedepsită de o pedeapsă mai mare decât vina. O altă semnificație a setenadei în dicționar este și o perioadă de șapte ani. La definición de setenada en el diccionario castellano es castigado con pena superior a la culpa. Otro significado de setenada en el diccionario es también período de siete años.

Apasă pentru a vedea definiția originală «setenada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SETENADA


alienada
a·lie·na·da
almenada
al·me·na·da
antenada
an·te·na·da
cenada
ce·na·da
condenada
con·de·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
desenfrenada
de·sen·fre·na·da
desordenada
de·sor·de·na·da
enajenada
e·na·je·na·da
encadenada
en·ca·de·na·da
ensenada
en·se·na·da
envenenada
en·ve·ne·na·da
frenada
fre·na·da
nitrogenada
ni·tro·ge·na·da
ordenada
or·de·na·da
oxigenada
o·xi·ge·na·da
penada
pe·na·da
senada
se·na·da
tenada
te·na·da
venada
ve·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SETENADA

set
seta
setabense
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETENADA

aberenjenada
adocenada
avenada
berenjenada
centenada
desalmenada
desmelenada
destinada
determinada
enfaenada
entenada
granada
inordenada
jornada
nada
refrenada
sartenada
sobrefrenada
sofrenada
trenada

Sinonimele și antonimele setenada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «setenada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETENADA

Găsește traducerea setenada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile setenada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setenada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

setenada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

setenada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Seated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

setenada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

setenada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

setenada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

setenada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

setenada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

setenada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setenada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

setenada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

setenada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

setenada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

setenada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

setenada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

setenada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

setenada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

setenada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

setenada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

setenada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

setenada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

setenada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

setenada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

setenada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

setenada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

setenada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setenada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETENADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «setenada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setenada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setenada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre setenada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETENADA»

Descoperă întrebuințarea setenada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setenada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte poética española
Ttene, viene. En«,. Tent, Setenada- Фегла Щель fifrW, &i*r&, -nés tic ciacalÜ fe faca«. délos. 5-. Syluade. A.
Juan Diaz Rengifo, 2007
2
Los reyes nuevos de Toledo: Descrivense las cosas mas ...
Terrible calamidad ! ñera desdicha ! setenada aquella tempestad, dealliá tres años, aviendo entrado Constancy, padre del Gran Constantino, en el Imperio ( que mandó bol- verá fus Iglesias a todos los Obispos, que elbban desterrados ) ...
Cristóbal Lozano, 1727
3
Varias poesias sagradas y profanas
Amaynad, amaynad la Setenada; Que mal por mal, me quiero mas mi peste. Piedad, 6 peste de segunda Mesa, Menos rigor, que ya de peste paisas, Y no ay acá San Roques de concetos. La otra cessó yá, y esta no cesta: Ay de mí, que d el ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
4
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Mandando que en lo sucesivo se saquen á oposición en lodos )os .institutos las cáteiíras de lengua griega. 236 Cirujanos de segunda clase.— Grafio de Bachiller en.artes. — Disponiendo que tos cirujanos de setenada clase que se hallen ...
Spain, 1858
5
Historia antigua
La ciudad de Miriandros, antigua colonia fenicia, se alzaba cerca delos desfiladeros de Cilicia y dellssus. La Setenada, cerca del mar, con la plaza fuerte de Seleucia. La Catcidicta, al este de la anterior, que debia el 276 HISTORIA ANTIGUA, ...
Jean Jacques Guillemin, 1858
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... tiempo no se asegura jamas sino cuando el viento salta al N. E. , que es justamente cuando setenada la tempestad se puede salir del Ferrol. Pero aunque cu una urgencia fuese preciso que algunos buquos saliesen al mar haciendo calma ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
7
Anales de la orden de los Menores
¡zoe ¡grey 132.. Golosinas.. Por ser golosa de leche setenada, se le entrò a vna moça el demonio en el cuerpo, que la desped-çaua, sol. 165. col. I. ' Guido. Fray Guido ordenado de Sacerdote compa. fiero de nuestro Padre san Francisco , en  ...
Francisco de Rojas, 1652
8
La reforma universitaria: el movimiento estudiantil de los ...
£f/> puede verse, por ejemplo, en la dispura setenada e-niee e3 Att obispo de Li raa 7 la* autoridadei aniei con acm>¡> de la reorganizar ion ehspueELa por el Re jiansentv 4t El Arzobispo k opuso a este Reg'amento y te negó a aceptar que  ...
Juan Manuel Gamarra Romero, 1987
9
Ipna
Setenada «1 cascabel de los arreos como para advertirme que me vaya. No se escucha más ruido que el del viento fácil 7 el de los copos que resbalan. Es hermosa la selva, oscura 7 honda, poro es preciso continuar la marcha •y caminar, ...
10
La fuerza armada y el proceso electoral de 1962
... ne tenía eonoclnlente que »u векег padre tubiera la eflelna ver la ouil te le pregunta, ni ha tenida actividad alguna relacionada can lo» tre»a<ee de tu aadre por 1» conBlguiente deeoenaee tete le cancera! ente a la ex? setenada oficina.
Peru, 1963

IMAGINILE SETENADA

setenada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setenada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/setenada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z