Descarcă aplicația
educalingo
sinodal

Înțelesul "sinodal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINODAL

La palabra sinodal procede del latín sinodālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SINODAL ÎN SPANIOLĂ

si · no · dal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINODAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINODAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sinodal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sinodalului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la sinod. O altă semnificație a sinodalului în dicționar este examinatorul sinodal. Sinodal este, de asemenea, decizia unui sinod.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SINODAL

codal · intermodal · modal · nodal · podal · rodal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SINODAL

sino · sinoble · sínoca · sinocal · sinodático · sinódica · sinódico · sínodo · sinóloga · sinología · sinólogo · sinónima · sinonimia · sinonímico · sinónimo · sinopense · sinopia · sinópica · sinópico · sinople

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINODAL

badal · barandal · caudal · chándal · coloidal · condal · dedal · ejidal · estadal · feudal · helicoidal · humedal · nadal · pedal · piramidal · rosedal · sedal · tendal · trapezoidal · tremedal

Sinonimele și antonimele sinodal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SINODAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sinodal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sinodal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINODAL

Găsește traducerea sinodal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sinodal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinodal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

主教会议
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sinodal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Synod
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

synodal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السينودس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

синодальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sinodal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

synodal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

synodale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

synodal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

synodale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

宗教会議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

synodal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

synodal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Thượng Hội Đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Synodal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

synodal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Synodal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sinodale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

synodalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

синодальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sinodal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνοδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sinodale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Synodal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Synodal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinodal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINODAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinodal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinodal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sinodal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINODAL»

Descoperă întrebuințarea sinodal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinodal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una Iglesia Sinodal: Memoria y Profecía
Sínodo es nombre de Iglesia, escribió bellamente San Juan Crisóstomo. La Iglesia puede ser llamada sínodo.
Eloy Bueno, Eloy Bueno de la Fuente, Roberto Calvo, 2000
2
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix. LA FUNCIÓN DEL SINODAL DE EXAMEN PROFESIONAL El éxito en la vida consiste en seguir siempre adelante . —SAMUEL JOHNSON Examen: "Pruebas a que se somete un candidato para ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
3
Contrato Intercultural: crisis y refundación de la educación ...
Participantes da graça: Parceria na Missão de Deus Sherron Kay George Editora Sinodal/clai - 2006, 176 páginas Llmados al Compañerismo en el Servicio de Cristo La práctica de la Misión de Dios Sherron Kay George Editora Sinodal/clai  ...
Matías Preiswerk, 2011
4
Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco ...
Docor Don Carlos Coloma> Arcediano de Xaciva,del Consejo del Rey N. S.en la Real Audiencu Civil de Valencia. t)on Francisco Fenollet Dean , Comiísario <le las tres Gracias, Iuez Sinodal. Don Gaspar Guerau de Arellano, Iuez Sinodal...
Marco Tulio Cicerón, Francisco Duart ((Valencia)), 1678
5
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Dr. Don Narciso de Olivas, ex.imina lor sinodal. Seminario conciliar de San Valero y San Braulio, fundado en 17Й8 por el Excmo. Sr. D. Agustín de Lezo y Palomeque , arzobispo de esta diocesis. Por real cédula de S. M. han sido erigidas en ...
6
Guia del estado ecclesiastico de España y de los Dominios de ...
Dean y canónigo , Dr. D. Juan Claudio Denis, examinador sinodal. Arcediano de Zamora, Dr. D. Ramon Gregorio Gomez , subco- lector de espolios y vacantes y juez sinodal , caballero comendador de la real órden americana de Isabel la ...
Catholic Church, 1848
7
Guía del estado eclesiástico de España y de los dominios de ...
Dean y canónigo , Dr. D. Juan Claudio Denis, examinador sinodal. Arcediano de Zamora, Dr. D. Ramon Gregorio Gomez , subco- lector de espolios y vacantes y juez sinodal , caballero comendador de la real orden americana de Isabel la ...
Primitivo Fuentes, 1848
8
Martim Lutero: tempo, vida, mensagem
Da autoridade secular, igualmente em OSel 6, tinha sioo publicado em 1979, igualmente pela Sinodal. Lindolfo Weingãrtner traduziu e prefaciou Dez sermões sobre o Credo (São Leopoldo : Sinodal, 1987). Martin N. Dreher fez o mesmo com ...
Marc Lienhard, 1998
9
Gaceta de Madrid
Nombramos para la sacristía de la parroquia de S. Miguel de la ciudad de Guadix á D. Manuel Barte, ex-franciscano descalzo, lector, guardián y examinador sinodal. Para la de Santiago de dicha ciudad á D. Manuel Jordán, ex-carmelita ...
10
Los Diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco ...
DonGispar Guerau de Arellano, Iuez Sinodal, Vicecancellerj de la Vniversidad de Valencia. Pedro Paulin, Iuez ShiodaL Geronimo Foncluez Sinodal. Don Iosephlust, « Iuez SinodaLDòcor Laudomio de Chabert, Iuez Sinodal. Iuan Antonio ...
Marc Tul·li Ciceró, 1678

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINODAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinodal în contextul următoarelor știri.
1
Iglesia en Santiago: Comienzan en octubre los trabajos de la ...
Las otras asambleas sinodales se celebrarán el 22 de octubre, los días 12 y 26 de noviembre y el día 17 de diciembre. La clausura está prevista para el sábado ... «Agencia SIC, Sep 16»
2
Coras FC, difícil sinodal para Dorados de Sinaloa
Dorados de Sinaloa recibirá este sábado en el Estadio Banorte a un complicado equipo de Coras FC, en acciones de la séptima jornada del Apertura 2016 del ... «Noroeste, Aug 16»
3
Aguilafuente evoca el 'Sinodal' con el aval de la Asociación de ...
La Asociación del Sinodal de Aguilafuente; que organiza las actividades, confía en que este año se incremente el número de personas que se acerquen a la ... «El Adelantado de Segovia, Aug 16»
4
Krauze dice que tesis de Peña es un trabajo irresponsable; sinodal ...
El escritor Enrique Krauze dijo que encontró al menos 10 líneas de uno de sus trabajos sin citar correctamente; el sinodal dijo cuando él reviso la tesis hace 25 ... «Animal Politico, Aug 16»
5
Fiji, buen sinodal para afinar la puntería de la Selección Sub 23
Si una asignatura pendiente dejó la presentación de la Selección Mexicana Sub 23 en Río 2016, el pasado jueves frente a Alemania, fue la falta de ... «Aristeguinoticias, Aug 16»
6
Aguilafuente se llena de actividades para celebrar un año más el ...
El municipio de Aguilafuente se viste de gala para celebrar este próximo fin de semana el Sinodal 2016, fiesta con la que homenajean al primer libro impreso ... «El Adelantado de Segovia, Aug 16»
7
El Sinodal de Aguilafuente visto con ojos de niño
El requisito principal era que el dibujo estuviese relacionado con el Sinodal de Aguilafuente y la imprenta. Ayer tuvo lugar la entrega de premios a los ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
8
Descarga aquí en PDF la exhortación post-sinodal Amoris Laetitia ...
VATICANO, 08 Abr. 16 / 06:42 am (ACI).- Esta mañana se publicó en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la nueva exhortación apostólica post sinodal del ... «ACI Prensa, Apr 16»
9
Senegal ve en México a un gran sinodal
MIAMI, Estados Unidos, Feb. 8, 2016.- La Selección de Senegal ya se encuentra en Miami, Florida, para su juego de preparación ante México del próximo ... «TelevisaDeportes.com, Feb 16»
10
Moreira comparecerá ante juez en vez de sinodal
Moreira comparecerá ante juez en vez de sinodal. La Audiencia Nacional de España le detectó al expresidente del PRI transferencias sospechosas por más de ... «El Economista, Ian 16»

IMAGINILE SINODAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinodal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sinodal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO