Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "socaliñera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCALIÑERA ÎN SPANIOLĂ

so · ca · li · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCALIÑERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCALIÑERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «socaliñera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția socaliñera în dicționarul Spaniolă

Definiția socaliñera în dicționar este socaliñera. En el diccionario castellano socaliñera significa que usa de socaliñas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «socaliñera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCALIÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
fariñera
fa·ri·ñe·ra
garapiñera
ga·ra·pi·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra
viñera
vi·ñe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOCALIÑERA

soca
socaire
socairero
socaliña
socaliñar
socaliñero
socalzar
socapa
socapar
socapiscol
socar
socarra
socarrar
socarrén
socarrena
socarrina
socarro
socarrón
socarrona
socarronamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCALIÑERA

arañera
cadañera
carantoñera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
gazmoñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
soñera
testimoñera
valdepeñera

Sinonimele și antonimele socaliñera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «socaliñera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCALIÑERA

Găsește traducerea socaliñera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile socaliñera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «socaliñera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

socaliñera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

socaliñera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Socaliañera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

socaliñera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

socaliñera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

socaliñera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

socaliñera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

socaliñera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

socaliñera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

socaliñera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

socaliñera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

socaliñera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

socaliñera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

socaliñera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

socaliñera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

socaliñera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

socaliñera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

socaliñera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

socaliñera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

socaliñera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

socaliñera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

socaliñera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

socaliñera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

socaliñera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

socaliñera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

socaliñera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a socaliñera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCALIÑERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «socaliñera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale socaliñera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «socaliñera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCALIÑERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «socaliñera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «socaliñera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre socaliñera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCALIÑERA»

Descoperă întrebuințarea socaliñera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu socaliñera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario de la rima
Socaliñera. Solera. Soletera. Seldadera. Soltera. Sombrerera . Somera. Sonadera. Soñarrera. Sepera. Sordera. Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. . Superehera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera.
Juan Landa, 1867
2
Pacho Villamar
... ya no concurría desde el encuentro con Boza. Las discusiones entre los dos eran frecuentes; pero siempre concluían con risota- 1 socaliñera: persor que usa ardides para obtener beneficios. das de muchachos. Hidalgo estaba enamorado.
Roberto Andrade, Alicia Ortega
3
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
... se introducen por medio de horteras y modistas , entre otros contrabandos , el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras , con que al paso que profanan la verdad , ofenden  ...
Rafael María Baralt, 1855
4
Diccionario de la rima
Socaliñera. Solera. Soletera. Soldadera. Soltera. Sombrerera. Somera. Sonadera. Soñarrera. Sopera. Sordera. Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. Superchera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera.
Juan Landa, 1867
5
La Vida en el Chaleco: Novela original de costumbres
... para sacarles el dinero con el pretesto de un agente motor que suponían haber inventado bajo el sistema de la gravedad animada, que mas bien debia llamarse gravedad socaliñera, y que para mejor engañar al prógimo habian construido ...
Juan Martínez Villergas, 1859
6
La protección y el libre cambio
... quienes inventaron la aduana, pero presumo que fué algun genio atraidorado, amigo de una disciplina impertinente y socaliñera. ¡ Como!
Antonio, 1862
7
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
... en unas "Endechas a Belisa", moza buscona, socaliñera y sacadineros a costa de sus galanteadores, dice a guisa de consejo: "No te cases, zagala, / ' Apud Agustín González de Amezúa, Cervantes creador de la novela corta española, vol ...
Ludovik Osterc, 1995
8
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Despicóse Baralt en carga de sañudos dicterios con los horteras y modistas, principales profanadores de la lengua, porque introducen «entre otros contrabandos, el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada ...
Juan Mir y Noguera, 1908
9
Obras completas del Doctor d. Manuel Milá y Fontanals ...
... horteras y modistas, entre otros contrabandos, el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras, con que al paso que profanan la verdad, ofenden los oídos y sangran las bolsas.
Manuel Milá y Fontanals, 1892
10
Gramática castellana escrita con arreglo á las ...
... las industrias que alimentan la ostentación y el lujo, se introducen por medio de horteras y modistas, entre otros contrabandos, el de esa especie de ger- rnania empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras, ...
Agustín de Zúñiga, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socaliñera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/socalinera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z