Înțelesul "montañera" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA MONTAÑERA ÎN SPANIOLĂ

mon · ta · ñe · ra

CE ÎNSEAMNĂ MONTAÑERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția montañera în dicționarul Spaniolă

Definiția montañera din dicționarul spaniol aparține sau se referă la munte. O altă semnificație a montañera în dicționar este și o persoană care practică alpinismul.

La definición de montañera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la montaña. Otro significado de montañera en el diccionario es también persona que practica el montañismo.

TRADUCEREA MONTAÑERA

Găsește traducerea montañera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile montañera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montañera» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 登山
• Spaniolă: montañera
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Mountain bike
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पर्वतारोही
• Traducător din Spaniolă - Arabă: متسلق الجبال
• Traducător din Spaniolă - Rusă: горец
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: montanhista
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পর্বতারোহী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: alpiniste
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: gunung
• Traducător din Spaniolă - Germană: Bergsteiger
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 登山
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 등산가
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: mountaineer
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: dân miền núi
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மலையேறுபவர்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: गिर्यारोहक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: dağcı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: alpinista
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: góral
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: горець
• Traducător din Spaniolă - Română: alpinist
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ορειβάτης
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bergklimmer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: bergsbestigare
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: fjellklatrer

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTAÑERA»

Descoperă întrebuințarea montañera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montañera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cultura y naturaleza en la montaña cantábrica

MONTAÑERA. Introducción. Los naturalistas inician el reconocimiento y la exploración de las montañas europeas, fundamentalmente, y con excepcionales antecedentes, en el siglo XVIII, y pronto, en el s. XIX derivan hacia actitudes ...

Juan José González Trueba, Enrique Serrano Cañadas, 2007

La pequeña Edad del Hielo en los Picos de Europa: Análisis y ...

Por su infatigable pasión montañera, este personaje llegó a convertirse en una de las grandes figuras del Pirineísmo francés, de finales del s. xix y principios del s. xx, alcanzando una merecida fama por sus reconocimientos topográficos de ...

Juan José González Trueba, 2007

El mejor Ciclocross 2007

Navajeda) 56:20 2. Antonio Suárez (Gramán) a 2:32 3. Bruno Prieto ( Montecerrao) a 3:54 4. AsierGálbez (Montañera) a 5:30 5. Rodolfo Marcos ( Gramán) a 6:10 6. Felipe Cotera (Montañera) a 6:40 7. Eladio Sánchez (E-UCI Astan.) a 7:43 8.

Germán Rodríguez Biado

Migración, poder y procesos rurales

La. comunidad. montañera. en. su. región. de. origen. En los caminos de La Montaña se ven pasar frecuentemente familias completas atareadas según la época del año por obtener un ingreso, asistiendo a su parcela cuando las lluvias han ...

Beatriz Canabal Cristiani, 2002

Vida y virtudes,favores del Cielo,milagros y prodigios de la ...

los Montañera de Judéa , pregun- tarla , por qué causa hazia con Ma- \ taban del Niño Juan : Quis. putas ría Angela , tantas mayores demos* LUC. cap. n □ • ^ (7\ • , b j .- r» r J-^ n ' iu.v.66. puerijte erit 3 etentm manus (Domfnt traciones de ...

Luis Ignacio ZEVALLOS, 1733

Obras Completas

9 en ms. i o indican que P se basó en un ms. o en una publicación distintos de los conocidos por nosotros. 14 []«- Valle nativo, y ante ti sf*f sueña; ms. Jorge Isaacs. Obras ampletas La noche llega La montañera 4i 18 Teresa La noche llega.

Jorge Isaacs, María Teresa Cristina, 2006

Archivum Lii-liii 2002-2003

Y en las letras caldenses se empieza con un despliegue abigarrado del lirismo de la naturaleza en una novela de título elocuente, Montañera: "Noche serena. Los campos están empapados en claro de luna, llegan ecos inciertos entre las ...

Mis querencias

Déjenlo que llegue, vamos a ver con qué va a salir. Al llegar, que nos ve a todos ahí, dice muy tranquilo: — Los becerros y las vacas deben estar pa' este lao don Julio. Ya los voy a estar buscando... jiá jiá jiá jiá, Montañera Montañera, Medio ...

Simón Díaz, 2006

Escrituras y reescrituras del viaje: miradas plurales a ...

... pedagógico de Giner de los Ríos, hubo incluso localmente una generación montañera del 98: los «Diez Amigos Limited>u. Se ha comentado en otras ocasiones el origen de la afición montañera en la Sierra de Guadarrama en la ...

José M. Oliver, José M. Oliver Frade, 2007

Antimodernidad y logica narrativa: El neo-regionalismo en ...

Esta integración puede verse, por ejemplo, con esta descripción de la personalidad de 'La Morena': No conoce sino la vida del campo, la tranquilidad de las tardes, la belleza montañera de la noche al salir la luna sobre la cordillera . Un poco ...

Jaime Andres Orrego, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTAÑERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montañera în contextul următoarelor știri.

Rescatada una montañera francesa

La Guardia Civil realizó ayer un rescate de una montañera de 69 años en el GR11, a la altura del ibón de Bachichimaña, situado en el valle de Tena. Según ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»

Muere una montañera catalana en Benasque tras caer desde 15 ...

Una montañera de Palafrugell (Gerona) de 36 años ha fallecido este miercoles al sufrir una caída desde 15 metros de altura mientras realizaba un descenso en ... «20minutos.es, Aug 16»

Evacuados de Gredos una montañera herida y un hombre con ...

Tras el aviso, especialistas de la Guardia Civil y un helicóptero del cuerpo acudieron al lugar y localizaron a la montañera consciente, si bien presentaba ... «20minutos.es, Aug 16»

Rescate con helicóptero de una montañera de 25 años herida en ...

El Grupo de Rescate de Protección Civil prestó ayuda hoy a una montañera de 25 años que se encontraba herida y no podía continuar con su ruta en la ladera ... «ileon.com - Información de León, Aug 16»

Rescatada una montañera francesa tras sufrir una caída en el ...

Una montañera francesa ha resultado herida en el Pirineo aragonés tras sufrir una caída y precipitarse por un cortado de unos 15 metros de altura, según ha ... «Heraldo.es, Aug 16»

Muere una montañera en Peña La Mesa, en el parque de las Ubiñas

Oviedo, M. M./ Agencias Una mujer de 66 años falleció ayer tras sufrir una caída en la vertiente sur de Peña La Mesa, en el Puerto de La Cubilla, en el parque ... «La Nueva España, Iul 16»

Rescatada una montañera pamplonesa de 60 años herida a 1.700 ...

PALENCIA. La Guardia Civil ha rescatado este fin de semana a una montañera de 60 años, vecina de Pamplona, que estaba herida a 1.700 metros de altitud ... «Noticias de Navarra, Mai 16»

Una montañera rescatada en el Aneto rehusó recibir atención ...

Una montañera madrileña de 42 años, evacuada del glaciar del Aneto tras un complicado rescate debido a la altitud y las condiciones meteorológicas, rechazó ... «Heraldo.es, Mai 16»

Una montañera descubre por casualidad una moneda de 2.000 ...

JERUSALEN,15/03/2016(El Pueblo en Línea)-Una montañera ha encontrado una moneda de oro poco común de casi 2.000 años de antigüedad, según dijo el ... «Pueblo en linea, Mar 16»

Bomberos del Bidasoa rescatan a una montañera accidentada en el ...

Bomberos de Bidasoa han rescatado en la tarde de este domingo a una montañera que se había accidentado en el monte Jaizkibel, según ha informado el ... «Diario Vasco, Sep 15»