Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patrañera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRAÑERA ÎN SPANIOLĂ

pa · tra · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRAÑERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRAÑERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrañera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patrañera în dicționarul Spaniolă

Definiția patrañera în dicționarul englez înseamnă că, de obicei, spui sau faci furie. En el diccionario castellano patrañera significa que suele contar o inventar patrañas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrañera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRAÑERA


añera
ñe·ra
arañera
a·ra·ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
cizañera
ci·za·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cuarentañera
cua·ren·ta·ñe·ra
cubrebañera
cu·bre·ba·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
hazañera
ha·za·ñe·ra
mañera
ma·ñe·ra
marañera
ma·ra·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
pañera
pa·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
regañera
re·ga·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATRAÑERA

patraña
patrañero
patria
patriada
patriar
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRAÑERA

cadañera
carantoñera
carroñera
cucañera
fariñera
garapiñera
gazmoñera
leñera
madroñera
manera
ñera
niñera
peñera
puñera
señera
socaliñera
soñera
testimoñera
valdepeñera
viñera

Sinonimele și antonimele patrañera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patrañera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRAÑERA

Găsește traducerea patrañera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patrañera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patrañera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

patrañera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patrañera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patrafia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

patrañera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

patrañera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

patrañera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patrañera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

patrañera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

patrañera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

patrañera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

patrañera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patrañera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

patrañera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patrañera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

patrañera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

patrañera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

patrañera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

patrañera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

patrañera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

patrañera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

patrañera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

patrañera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

patrañera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patrañera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

patrañera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patrañera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patrañera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRAÑERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patrañera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patrañera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patrañera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRAÑERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patrañera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patrañera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patrañera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRAÑERA»

Descoperă întrebuințarea patrañera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patrañera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las patrañas de la supercomputadora
La. computadora. patrañera. de. Uribush. Vidal Chávez López A raíz del asesinato de Raúl Reyes, portavoz internacional y el segundo hombre de las FARC, el gobierno guerrerista de Alvaro Uribush desplazó la afirmación de que " el papel ...
Venezuela. Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información, 2008
2
Diario de México
... vtràm quim maxime idone_a$ , ft üb as que suscifientítí cue centeo. Por lo que respeäa à la pureza de las ecrtumbres, eoeaiga S Gerónimo, que oo sea vinosa, ot lasciva, o¡ patrañera, íiutrtx au» tern non tit ttmulent* » »с» lasciva, non ...
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1806
3
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
... qué de la España patrañera actual, que está hundiendo a la cultura y a la espiritualidad en el foso de una democracia gusanera y corrupta, con el mismísimo porte cuartelero y estraperlista del Matamoros de siempre, que antaño condujo a ...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996
4
Escudo de armas de Mexico: celestial proteccion de esta ...
Propaflaronfc al gozo, à los rumores, y fonoros repiques del Sábado de gloria, olvidando, en eftc fu defeanfo, el trabajo de los días anteriores; pero acreditóte de patrañera, y folo reprefenrada cita gloria, terminando fu gozo, y haciendo por  ...
Cayetano Cabrera y Quintero, 1746
5
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
En la plaza aún bañada por la luna patrañera encontró un vidalero extendido en el suelo, con una caja rota entre las manos. Trastabillando ganó su cuarto y se derrumbó en el camastro. Numiá ardía en el fuego de su nombre, y Papagayo ...
Adolfo Colombres, 1988
6
La Quijotita Y Su Prima
Por lo que respecta a la pureza de costumbres, encarga san Jerónimo que no sea vinosa, ni lasciva ni patrañera. Plutarco y Ludovico Septalio quieren que las nodrizas sean de una complexión muy semejante a la de la madre; pero en ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, Graciela Michelotti, 2008
7
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
El auge del goticismo se mantiene durante la década de 1580, con la publicación de la patrañera Historia de los reyes godos del burgalés Julián del Castillo (1582) 4' y las reimpre- lia, según demuestra la documentación estudiada por ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
8
La educacion de las mugeres: ó La Quijotita y su prima
sa, ni lasciva, ni patrañera. Plutarco y Ludovico Septalio quieren que las nodrizas sean de una complexion muy semejante á la de la madre; pero en especial que sean sanas y de buenas costumbres, apacibles, castas, sobrias y afables.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842
9
Diario de una puta
—Además de bella, eres ocurrente. No te falta nada. Una timidez patrañera voló por las sombras de la noche. Del baile al auto y del auto al apartamento que permanecía con la luz encendida y ruido en su interior. —¡Qué pena! Mamá está  ...
Mauro Zúñiga Araúz, 2012
10
Discurso leido á la real Academia de la Historia
En el auto de fe celebrado en Valladolid en 1636, sacaron á la vergüenza una revelandora y patrañera: contaba los favores que Dios le hacia ; arrobábase cada instante; pero confundida y atemorizada, confesó de plano su mala vida y todos ...
Antonio Benavides, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRAÑERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patrañera în contextul următoarelor știri.
1
Petróleo, oro y diamantes: otra patraña Eddie Ramírez S.
Según el presidente de facto somos ¨la primera potencia mundial en reservas de petróleo, la segunda en oro y la sexta en diamantes¨. En su euforia patrañera ... «RunRun, Mar 16»
2
'Techo y comida': Sí, esto está pasando cerca de su casa
Pero eso no sucede en nuestra democracia, sustentada por una Constitución patrañera donde el derecho a la vivienda y el trabajo es solo “intencional”. «Cuarto Poder, Dec 15»
3
Patriotería, militarismo y despotismo
Los cubanos pretenden instituir en Venezuela un plan en el que el individuo no esté proclive a defenderse de cualquier reseña patrañera del régimen para que ... «El Universal, Iul 13»

IMAGINILE PATRAÑERA

patrañera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrañera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patranera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z