Descarcă aplicația
educalingo
subrayado

Înțelesul "subrayado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBRAYADO

La palabra subrayado procede del participio de subrayar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBRAYADO ÎN SPANIOLĂ

su · bra · ya · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBRAYADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBRAYADO ÎN SPANIOLĂ?

accentuat

O subliniere este una sau mai multe linii orizontale care sunt plasate sub anumite părți ale unui text pentru a evidenția cele mai importante idei. De asemenea, numită subliniere este utilizarea unui format diferit de text sau a culorii de fundal.

Definiția subrayado în dicționarul Spaniolă

Definiția sublinierii în dicționarul spaniol se referă la o literă, un cuvânt sau o frază: Această formă tipărită este diferită de cea utilizată în general în imprimare. O altă semnificație a sublinierii în dicționar este și efectul de acțiune și subliniere.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBRAYADO

abayado · aboyado · acambrayado · apapagayado · apocoyado · cambrayado · cayado · desmayado · desplayado · empapayado · enjoyado · enrayado · ensayado · exployado · fayado · guayado · playado · puyado · rayado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBRAYADO

subordinadamente · subordinado · subordinante · subordinar · subprefecto · subprefectura · subproducto · subranquial · subrayable · subrayada · subrayar · subregión · subreino · subrepción · subrepticia · subrepticiamente · subrepticio · subrigadier · subrogación · subrogar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBRAYADO

cuidado · dado · dedicado · demasiado · destacado · encontrado · estado · grado · interesado · lado · listado · llamado · mercado · pasado · privado · registrado · resultado · sábado · ubicado · usado

Sinonimele și antonimele subrayado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subrayado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBRAYADO

Găsește traducerea subrayado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subrayado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subrayado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

下划线
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

subrayado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

underlined
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेखांकित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أكد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

подчеркнутый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sublinhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আন্ডারলাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

souligné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

digariskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unterstrichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

下線の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밑줄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ucapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கோடிட்டுக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अधोरेखित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

altı çizili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sottolineato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podkreślił
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підкреслений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

accentuat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπογράμμισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderstreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

understrukna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

understreket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subrayado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBRAYADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subrayado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subrayado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subrayado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBRAYADO»

Descoperă întrebuințarea subrayado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subrayado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Word 2003 para opositores
Tienes tres listas desplegables donde se puede seleccionar el color del texto, el tipo de subrayado y el color del subrayado en caso de que hayamos elegido un subrayado, sino esta ultima lista desplegable no se activará. Prueba a ir ...
Iván E. Rocha Freire, Silvia Rodríguez Seoane, 2005
2
Aproximación a la educación especial española del primer ...
Es subrayado es nuestro. (5 1 ) Véase la gran diferencia existente entre la concepción clásica de «otium» y «nec-otium» y la señalada; en la concepción clásica el ocio es el tiempo del ser y el «nec-otium» -que es la negación del « otium»- es ...
Mariano Gonzalo Herraiz Gascueña, 1995
3
Aprender a subrayar: manual
Corresponde al porcentaje de coincidencia de palabras, respecto al modelo de buen subrayado, que el sujeto obtiene en cada texto. En la autocorrección que realizan los alumnos se obtiene a partir del valor obtenido en el COlNClDEN.
‎1992
4
El extranjero subrayado:
El. extranjero. subrayado. El hombre se sienta frente a la mesa de lectura de la biblioteca del penal. Ha conseguido trabajo como asistente de bibliotecario. Un trabajo que le gusta. Le hace sentir que no pierde el tiempo, aunque ese sea su  ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
5
Perspectivas de las nuevas tecnologías en la educación
estamos refiriendo a técnicas como la ojeada, el subrayado, el resumen, el esquema y la extracción de la idea principal. a) Ojeada. La ojeada inicial que se hace sobre un texto tiene, como objetivo, hacerse cargo, en pocos segundos, del  ...
Ana García-Valcárcel, Francisco Javier Tejedor, 1996
6
Método para desarrollar hábitos y técnicas de estudio: ...
l subrayado es el siguiente paso a seguir en nuestro método de estudio. Consiste en trazar una línea debajo de las palabras que consideramos más importantes de una tema. La dificultad está en saber cuáles son esas palabras o conceptos ...
José Jiménez Ortega, Juan González Torres, 2005
7
Herramientas para comentar textos: un procedimiento ...
Fase de comprensión lectora (Borrador) La identificación de una actividad intelectual, como es la lectura comprensiva, con un procedimiento material, como es el subrayado, tiene como objetivo encadenarnos al texto, de forma que la lectura ...
Miguel Buendía, Amable López, 2000
8
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
Estas consideraciones, valen tanto para la técnica del subrayado como la de notación marginal. Si el lector puede subrayar en el libro, éste se convierte en una especie de "cuaderno de notas". Puede estudiar directamente de él y realizar ...
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez
9
Clave EXCEL 2007
Aplicar los formatos Negrita, Subrayado y Cursiva Seleccione las celdas o los caracteres. Si es preciso, active la ficha Inicio. Para aplicar el formato negrita, haga clic en la herramienta Negrita _J o pulse ED N o ¡EO 2. v — Para aplicar el  ...
Vv.aa, 2007
10
La escuela que yo quiero
José María Valero García. 4a Que tenga una estructura lógica. 5* Que se presente con orden, claridad y precisión. 11. El subrayado Se debe subrayar las ideas principales para poder verlas en síntesis y en un golpe de vista.
José María Valero García, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBRAYADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subrayado în contextul următoarelor știri.
1
4 técnicas de subrayado
El método de subrayado para estudiar textos impresos presenta diversas técnicas que te ayudarán a facilitar la revisión y la retención cuando debas rendir una ... «universia.net.co, Aug 16»
2
Rafael Hernando sostiene que no hubo negociación con los ...
El portavoz del Grupo Parlamentario Popular, Rafael Hernando, ha subrayado que el PP no ha negociado con los partidos nacionalistas para que apoyaran a ... «El Español, Iul 16»
3
Cesaron a jerarca del MEF tras la denuncia de prostíbulo clandestino
El escrito, al que accedió Subrayado, señala que en el apartamento vive una mujer mayor de edad y su hija de 30 años, quien a su vez tiene dos menores a ... «Diario El País, Iul 16»
4
¿Cómo escribir en negrita, cursiva y subrayado en WhatsApp?
Para escribir el texto subrayado lo que debes hacer es envolver el texto con virgulilla. Por ejemplo si escribes ~Perdón, me equivoqué~, cuando lo envíes se ... «Parentesis, Apr 16»
5
Video: Un perro delata travesura de su amigo canino y es viral en ...
Subrayado ACTUALIZA: Solo queda Maldonado bajo advertencia naranja por ... Subrayado Canciller Nin Novoa hará gestiones directas en Estados Unidos ... «Subrayado, Iul 15»
6
Joven de 22 años asesinado de dos balazos en Casavalle
La víctima registraba un antecedente penal por tráfico interno de armas, que data del 12 de noviembre de 2014, según informó a Subrayado la Policía. «Subrayado, Iun 15»
7
CNN confunde bandera del Estado Islámico con una de consoladores
Subrayado VIDEOS: Árboles caídos, techos volados y destrozos por el viento ... Subrayado POSTERGADO: Wanderers y Zamora, por la Sudamericana, pasó ... «Subrayado, Iun 15»
8
Suprema Corte legaliza matrimonio homosexual en todo Estados ...
Subrayado VIDEOS: Árboles caídos, techos volados y destrozos por el viento ... Subrayado POSTERGADO: Wanderers y Zamora, por la Sudamericana, pasó ... «Subrayado, Iun 15»
9
Siete procesados por incidentes en festejos del campeonato de ...
Subrayado "Esta noche te toca": la nueva telenovela de Marcel Daset, VIDEO. https://t.co/PaLXViQ3Z9hace 16 horas. Subrayado Ya pasó lo peor, pero el alerta ... «Subrayado, Iun 15»
10
Secuestraron a una joven durante dos días y cobraron rescate
Finalmente, tras dos días de cautiverio, la familia de la víctima pagó el rescate y la joven fue liberada ilesa, según informaron a Subrayado fuentes judiciales. «Subrayado, Mai 15»

IMAGINILE SUBRAYADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subrayado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subrayado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO