Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subsolar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBSOLAR

La palabra subsolar procede de subsuelo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBSOLAR ÎN SPANIOLĂ

sub · so · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSOLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBSOLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subsolar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a subsolarului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a scoate solul sub stratul arabil. O altă semnificație a subsolarului din dicționar este aratul la o adâncime mare, fără a întoarce pământul. Subsolar este, de asemenea, de numărare. La primera definición de subsolar en el diccionario de la real academia de la lengua española es remover el suelo por debajo de la capa arable. Otro significado de subsolar en el diccionario es roturar a bastante profundidad, sin voltear la tierra. Subsolar es también contar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subsolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SUBSOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsuelo
subsuelas / subsolás
él subsuela
nos. subsolamos
vos. subsoláis / subsuelan
ellos subsuelan
Pretérito imperfecto
yo subsolaba
subsolabas
él subsolaba
nos. subsolábamos
vos. subsolabais / subsolaban
ellos subsolaban
Pret. perfecto simple
yo subsolé
subsolaste
él subsoló
nos. subsolamos
vos. subsolasteis / subsolaron
ellos subsolaron
Futuro simple
yo subsolaré
subsolarás
él subsolará
nos. subsolaremos
vos. subsolaréis / subsolarán
ellos subsolarán
Condicional simple
yo subsolaría
subsolarías
él subsolaría
nos. subsolaríamos
vos. subsolaríais / subsolarían
ellos subsolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subsolado
has subsolado
él ha subsolado
nos. hemos subsolado
vos. habéis subsolado
ellos han subsolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subsolado
habías subsolado
él había subsolado
nos. habíamos subsolado
vos. habíais subsolado
ellos habían subsolado
Pretérito Anterior
yo hube subsolado
hubiste subsolado
él hubo subsolado
nos. hubimos subsolado
vos. hubisteis subsolado
ellos hubieron subsolado
Futuro perfecto
yo habré subsolado
habrás subsolado
él habrá subsolado
nos. habremos subsolado
vos. habréis subsolado
ellos habrán subsolado
Condicional Perfecto
yo habría subsolado
habrías subsolado
él habría subsolado
nos. habríamos subsolado
vos. habríais subsolado
ellos habrían subsolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsuele
subsueles
él subsuele
nos. subsolemos
vos. subsoléis / subsuelen
ellos subsuelen
Pretérito imperfecto
yo subsolara o subsolase
subsolaras o subsolases
él subsolara o subsolase
nos. subsoláramos o subsolásemos
vos. subsolarais o subsolaseis / subsolaran o subsolasen
ellos subsolaran o subsolasen
Futuro simple
yo subsolare
subsolares
él subsolare
nos. subsoláremos
vos. subsolareis / subsolaren
ellos subsolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subsolado
hubiste subsolado
él hubo subsolado
nos. hubimos subsolado
vos. hubisteis subsolado
ellos hubieron subsolado
Futuro Perfecto
yo habré subsolado
habrás subsolado
él habrá subsolado
nos. habremos subsolado
vos. habréis subsolado
ellos habrán subsolado
Condicional perfecto
yo habría subsolado
habrías subsolado
él habría subsolado
nos. habríamos subsolado
vos. habríais subsolado
ellos habrían subsolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subsuela (tú) / subsolá (vos)
subsolad (vosotros) / subsuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subsolar
Participio
subsolado
Gerundio
subsolando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSOLAR


acrisolar
a·cri·so·lar
antisolar
an·ti·so·lar
asolar
a·so·lar
bipolar
bi·po·lar
circunsolar
cir·cun·so·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
crisolar
cri·so·lar
desconsolar
des·con·so·lar
desolar
de·so·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
insolar
in·so·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
sobresolar
so·bre·so·lar
solar
so·lar
tornasolar
tor·na·so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBSOLAR

subsidiaridad
subsidiariedad
subsidiario
subsidio
subsiguiente
subsistencia
subsistente
subsistir
subsolador
subsolano
subsónico
substancia
substanciación
substancial
substancialismo
substancialmente
substanciar
substanciosa
substancioso
substantiva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSOLAR

alveolar
amolar
apiolar
apolar
areolar
bolar
colar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
rolar
sobrevolar

Sinonimele și antonimele subsolar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subsolar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBSOLAR

Găsește traducerea subsolar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subsolar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subsolar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

subsun
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subsolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subsolar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

subsun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

subsun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

subsun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sub-solar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

subsun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

subsun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subsun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

subsun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

映日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

subsun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subsun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subsun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

subsun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

subsun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

subsun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

subsun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podsłońce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

subsun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subsun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

subsun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subsun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subsun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subsun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subsolar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSOLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subsolar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subsolar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subsolar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBSOLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subsolar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subsolar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subsolar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSOLAR»

Descoperă întrebuințarea subsolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subsolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tractores Y Maquinaria Agrícola
A. LABRANZA PRIMARIA: OPERACIONES Y MAQUINARIA Las principales operaciones agrícolas de la labranza primaria son las siguientes: — Subsolar — Arar — Surcar 1. SUBSOLAR El implemento utilizado para esta labor es el ...
2
Ingeniería y mecanización vitícola
... 16.000 58.000 a 94.000 SUBSOLADOR Marcar filas 21' 4 3.000 MARCADO Subsolar IT 3 7.000 Y PLANTACIÓN Marcar cepas y plantar 4P 15 a 25 10.000 a 16.000 Tapar IP 15a 25 10.000 a 16.000 30.000 a 42.000 SUBSOLADOR Marcar  ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
3
Maquinaria de producción agrícola
Al subsolar se facilitará el filtrado y el drenaje, disminuyendo la erosión. d) Para sacar piedras (despedregado) y romper raíces, para que luego un bulldozer arranque el tocón (destoconado), en la roturación de nuevas tierras. El subsolado ...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
4
Del cielo y del infierno
Tampoco nos ven, porque su vista no se extiende a las cosas de nuestro mundo subsolar''177. El Señor se preocupa mucho por impedir que los espíritus sepan con quién están178. Si lo supieran, hablarían con ellos, y entonces los malos ...
Emanuel Swedenborg, 2002
5
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
Sintética que resulta, y llama Tiempo Subsolar a la correlativa Conciencia Analítica del caso. Entonces imagínate una ley de Proyección Análoga Interna ( esto es, una proyección del Espacio Sublunar y del Tiempo Sublunar sobre el dominio ...
Osvaldo Elorza, 2012
6
Costos de Produccion de Cana de Azucar en Guanacaste, Costa Rica
Los costos de subsolar varía entre 5-6.000 0/ha y 8.000 0/ha. Cuadro 14: La preparación del terreno para la caña soca Los productores 2,5 y 1 1 realizan dos aplicaciones de fertilizantes de 4 a 7 sacos por hectárea. El productor n°13 aplica ...
7
Manual de restauración de terrenos y evaluación de impactos ...
Dejar la laguna con par, subsolar o es- brir (> 2 m). Ripar o Construir lomas. Ri- un fin conservaciocarificar subsolar par o subsolar nista TABLA 15.XVI. METALES NO FERROSOS — El tratamiento para los estériles no tóxicos es el mismo que ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1989
8
Boletín de legislación
Subsolar y arrimar con 2 cuerpos de discos, con subsolador de 2 púas, por pasada de 100 metros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Subsolar con subsolador da 2 púas y 2 cuerpos de rastras de clavos, por pasada de 100 metros .
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, 1976
9
Anales de legislación argentina
Por abonar y tapar con 2 paquetes de discos. con ayudante. por pasada de 100 metros Descotillar. subsolar. abonar y tapar (equino múltiple) tipo Java-Agrolic o similares. sin Subsolar. abonar y tapar con tolvas tipo Java-Agrolic o similares.
Segundo V. Linares Quintana, 1976
10
Diccionario de astronomía
... total debida a las fuerzas gravitacional y centrífuga es cero. punto sublunar Punto sobre la Tierra en el que se encuentra la Luna en el cenit en un iasíante determinado. PUNTO SUBSOLAR 596 punto subsolar Punto sobre la Tierra, u.
Ian Ridpath, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSOLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subsolar în contextul următoarelor știri.
1
Autumn equinox 2016: What is an equinox and when is it?
This happens twice a year, around 20 March and 20 September, which are the only times when the subsolar point – the place on Earth's surface where the ... «International Business Times UK, Sep 16»
2
Otra mirada sobre Próxima b
En ese caso, el punto subsolar, donde su estrella está siempre en el cénit, podría pasar de los 100 grados. Y en el lado opuesto reinaría siempre una noche ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Qué son los puntos subsolar y sublunar de la Tierra y cómo ...
El punto subsolar de un planeta es aquel en el cual el sol está situado en su zenit, justo en la vertical con la esfera del planeta, en el punto más alto del cielo ... «La Brujula Verde, Iul 16»
4
Wohnungsmangel: Steht Deutschland die Rückkehr der Platte bevor?
Die Verfasser der Subsolar-Studie teilen diese Sicht. „Serielle Bauweisen bergen enormes Potenzial für die Erstellung preiswerten und zugleich qualitätvollen ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Andrea Fulkerson'un Subsolar Maldives Mucizesi
Andrea Fulkerson'un maldivler gezisi ve Dr Mahefooza Moosa ile tanışması ile Subsolar Maldives isimli mucizevi bir ürün ortaya çıkıyor. Andrea Fulkerson'un ... «Ajans Gazete, Iun 16»
6
Opposition surge comet
The surface at the subsolar point appears brighter because you can't see the shadows anymore. By measuring how large the opposition surge is, and the area ... «The Planetary Society, Apr 16»
7
La temperatura superficial de Titán
El pequeño globo de la esquina superior derecha y la estrella central indican el punto subsolar, esto es, el lugar inmediatamente frente del sol. Aún y cuando ... «Sondas Espaciales, Feb 16»
8
¿Cómo se forma un sistema protoplanetario?
Cuando una estrella de tipo solar o subsolar se forma, su disco desaparece debido a que parte del material se ha transformado en un planeta. En este tipo de ... «LaTercera, Feb 16»
9
Moon in 2016
Besides presenting the moon's phase and apparent size, these videos show the moon's orbit position, sub-Earth and subsolar points, distance from the Earth at ... «EarthSky, Dec 15»
10
Closest habitable planet may be just 14 light years away, but don't ...
... in oceans, for instance, it is entirely possible to have the dark side of the planet not completely frozen, nor the subsolar point scorching whatever stands there. «ExtremeTech, Dec 15»

IMAGINILE SUBSOLAR

subsolar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subsolar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subsolar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z