Înțelesul "controlar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTROLAR

La palabra controlar procede del francés contrôler.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTROLAR ÎN SPANIOLĂ

con · tro · lar

CE ÎNSEAMNĂ CONTROLAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția controlar în dicționarul Spaniolă

Definiția controlului în dicționarul spaniol este de a exercita controlul. O altă semnificație a controlului în dicționar este și moderarea. Când bea, nu știe cum să se controleze.

La definición de controlar en el diccionario castellano es ejercer el control. Otro significado de controlar en el diccionario es también moderarse. Cuando bebe no sabe controlarse.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CONTROLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo controlo

tú controlas / controlás

él controla

nos. controlamos

vos. controláis / controlan

ellos controlan

Pretérito imperfecto

yo controlaba

tú controlabas

él controlaba

nos. controlábamos

vos. controlabais / controlaban

ellos controlaban

Pret. perfecto simple

yo controlé

tú controlaste

él controló

nos. controlamos

vos. controlasteis / controlaron

ellos controlaron

Futuro simple

yo controlaré

tú controlarás

él controlará

nos. controlaremos

vos. controlaréis / controlarán

ellos controlarán

Condicional simple

yo controlaría

tú controlarías

él controlaría

nos. controlaríamos

vos. controlaríais / controlarían

ellos controlarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he controlado

tú has controlado

él ha controlado

nos. hemos controlado

vos. habéis controlado

ellos han controlado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había controlado

tú habías controlado

él había controlado

nos. habíamos controlado

vos. habíais controlado

ellos habían controlado

Pretérito Anterior

yo hube controlado

tú hubiste controlado

él hubo controlado

nos. hubimos controlado

vos. hubisteis controlado

ellos hubieron controlado

Futuro perfecto

yo habré controlado

tú habrás controlado

él habrá controlado

nos. habremos controlado

vos. habréis controlado

ellos habrán controlado

Condicional Perfecto

yo habría controlado

tú habrías controlado

él habría controlado

nos. habríamos controlado

vos. habríais controlado

ellos habrían controlado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo controle

tú controles

él controle

nos. controlemos

vos. controléis / controlen

ellos controlen

Pretérito imperfecto

yo controlara o controlase

tú controlaras o controlases

él controlara o controlase

nos. controláramos o controlásemos

vos. controlarais o controlaseis / controlaran o controlasen

ellos controlaran o controlasen

Futuro simple

yo controlare

tú controlares

él controlare

nos. controláremos

vos. controlareis / controlaren

ellos controlaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube controlado

tú hubiste controlado

él hubo controlado

nos. hubimos controlado

vos. hubisteis controlado

ellos hubieron controlado

Futuro Perfecto

yo habré controlado

tú habrás controlado

él habrá controlado

nos. habremos controlado

vos. habréis controlado

ellos habrán controlado

Condicional perfecto

yo habría controlado

tú habrías controlado

él habría controlado

nos. habríamos controlado

vos. habríais controlado

ellos habrían controlado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

controla (tú) / controlá (vos)
controlad (vosotros) / controlen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

controlar

Participio

controlado

Gerundio

controlando

SINONIMELE «CONTROLAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «controlar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în controlar

comprobar · contrastar · dirigir · dominar · examinar · gobernar · inspeccionar · mandar · revisar · verificar · vigilar

ANTONIMELE «CONTROLAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «controlar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în controlar

obedecer

TRADUCEREA CONTROLAR

Găsește traducerea controlar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile controlar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «controlar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 控制
• Spaniolă: controlar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: control
• Traducător din Spaniolă - Hindi: नियंत्रण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سيطرة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: контроль
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: controle
• Traducător din Spaniolă - Bengali: নিয়ন্ত্রণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: contrôle
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kawalan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Steuerung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: コントロール
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 제어
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kontrol
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: kiểm soát
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கட்டுப்பாடு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: नियंत्रण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kontrol
• Traducător din Spaniolă - Italiană: controllo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kontrola
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: контроль
• Traducător din Spaniolă - Română: control
• Traducător din Spaniolă - Greacă: έλεγχος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: beheer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: kontroll
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kontroll

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONTROLAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul controlar.

1

Thomas Henry Huxley

Es un hecho que el hombre tiene que controlar la ciencia y chequear ocasionalmente el avance de la tecnología.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROLAR»

Descoperă întrebuințarea controlar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu controlar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Confeccionar y controlar presupuestos y previsiones de ...

DESCARGA EL SOFTWARE ADICIONAL AQUI http://www.profiteditorial.com/libros/profit-editorial/finanzas-empresariales/confeccionar-y-controlar-presupuestos-y-previsiones-d El libro permite mejorar la gestión de su organización ya que: ofrece ...

Luís Muñiz Gonzalez, 2012

Cómo controlar la ansiedad antes de que le controle a usted

¿Realmente somos conscientes de que, en muchos sentidos, la ansiedad es una bendición?

Albert Ellis, 2000

Métodos estadísticos para medir, describir y controlar la ...

Dirigido a estudiantes de ciencias experimentales e ingenierías, este manual aporta un enfoque moderno de la Estadística Aplicada.

Alberto Luceño Vázquez, Francisco Javier González Ortiz, 2004

Como revertir la diabetes: Descubra los metodos naturales ...

Tomando como base los mismos principios transformadores que compartió en su libro y éxito de ventas del New York Times, La dieta “Yo sí puedo” de Dr. Colbert, Cómo revertir la diabetes —escrito específicamente para tratar la ...

Don Colbert, 2012

Las trampas del deseo: Cómo controlar los impulsos ...

Dan Ariely nos guía de un modo divertido a través de las debilidades y los errores de nuestras decisiones diarias”.

Dan Ariely, 2008

Como controlar el mundo desde tu sofa: Utiliza tu intuición ...

Tienes herramientas dentro de ti que te permiten sobrellevar los obstáculos difíciles con el más mínimo esfuerzo. Laura Day es una maestra de la intuición y sanadora mundialmente conocida.

Laura Day, 2011

Controlar la Sal

This practical work recommends diets that are low in salt to fight the dangers of hypertension, and presents different alternatives to using salt.

Francesco Fossas, 2004

Cómo controlar eficazmente el estrés en una semana

Este libro le ayudara a responder a las siguientes preguntas: Que es el estres? Por que y cuando resulta danino? Que causa el estres? Por que algunas personas lo soportan mejor que otras? Como se supera?

‎2002

Como controlar el mundo desde tu sofá: Utilice su intuición ...

Tienes herramientas dentro de ti que te permiten sobrellevar los obstáculos difíciles con el más mínimo esfuerzo. Laura Day es una maestra de la intuición y sanadora mundialmente conocida.

Laura Day, 2010

Reciclaje emocional: Aprende a controlar tus emociones

Ayudándose de distintas lecturas e investigaciones, David J. Pollay ha diseñado este plan de reciclaje emocional, que ha inspirado a miles de lectores en todo el mundo y que ha revolucionado el modo en que nos relacionamos.

David J. Pollay, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul controlar în contextul următoarelor știri.

Braun: "Venimos de un Estado que pretendía controlar todo y no ...

Según el funcionario, "venimos de un Estado que pretendía controlar todo y no podía controlar nada. Ahora estamos trabajando para transparentar el mercado ... «iprofesional.com, Iul 16»

Neuquén ya tiene un radar para controlar la velocidad

Neuquén ya tiene radar para controlar la velocidad. Es el primero de tres que se utilizarán para controlar la velocidad del tránsito en las rutas nacionales, ... «La Mañana de Neuquén, Iul 16»

Merrill Lynch se muestra escéptico con las medidas del Gobierno ...

Bank of America (BofA) Merrill Lynch se muestra "escéptico" respecto al éxito de las medidas anunciadas por el Gobierno en funciones para controlar el déficit ... «Expansión.com, Iul 16»

Marcano: Imperio busca controlar reservas de petróleo en Venezuela

Un ministro venezolano advierte de un plan imperialista que busca controlar su país y socavar la Revolución Bolivariana que impide ese proyecto. El ministro ... «Hispan TV, Iul 16»

Un algoritmo para controlar la inyección de electrones en el ...

Expertos del sincrotrón ALBA, cerca de Barcelona, han desarrollado un algoritmo que permite controlar la cantidad de electrones y su ubicación dentro del ... «SINC, Iul 16»

Descubren cómo controlar robots con el cerebro humano

Un investigador de la Universidad del Estado de Arizona ha descubierto cómo controlar varios robots, incluyendo drones, utilizando el cerebro humano. «Antena 3 Noticias, Iul 16»

Lanzan aplicación para controlar epidemias rumbo a Río 2016

El zika desató una ola de preocupación internacional al comprobarse su vinculación con casos de microcefalia, una malformación grave e irreversible en bebés ... «La Jornada en linea, Iul 16»

Consejos para controlar la diabetes gestacional

Diabetes gestacional Para poder controlar la diabetes gestacional es muy importante seguir los consejos del profesional médico y acudir a las consultas de ... «DMedicina.com, Iul 16»

LG lanza VPInput, una app para controlar los LG G5, G4 y V10 con ...

LG VPInput es una aplicación que permite controlar el smartphone de LG con un teclado y un ratón, pero eso sí, sólo es compatible con algunos modelos de la ... «Xataka Movil, Iun 16»

Oviedo propone esterilizar a las hembras de jabalí para controlar la ...

A juicio de Fernández, la ciudad necesita ahora «una actuación drástica para controlar las situaciones de riesgo para las personas que se pueden producir ... «La Voz de Asturias, Iun 16»