Descarcă aplicația
educalingo
taladrar

Înțelesul "taladrar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALADRAR ÎN SPANIOLĂ

ta · la · drar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALADRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALADRAR ÎN SPANIOLĂ?

Mașină de găurit

Burghiul este o mașină-unelte în care majoritatea găurilor care se fac la piesele din magazinele de mașini sunt prelucrate. Aceste mașini se disting prin simplitatea manipulării lor. Ei au două mișcări: rotație a burghiului care imprimă motorul electric al mașinii prin intermediul unei roți de curea de transmisie și a roților dințate, și avansarea de penetrare a burghiului, care se poate face manual sau automat sensibile , Dacă încorporează transmisia pentru a face acest lucru. Se numește burghiu operație de prelucrare, care are scopul de a produce găuri cilindrice în orice piesă de lucru, cu ajutorul unui instrument de foraj. Operația de găurire se poate face cu un burghiu portabil cu o mașină de găurit, un strung, pe o mașină de frezat pe un centru de prelucrare CNC sau o bormașină. Toate procesele de prelucrare, de foraj este considerat unul dintre cele mai importante procese din cauza folosirii pe scară largă și ușurința de punere în aplicare, deoarece este una dintre operațiunile de prelucrare mai simplu pentru a efectua și este necesară în cele mai multe Componentele fabricate.

Definiția taladrar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a forajului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a forța ceva cu un burghiu sau un alt instrument similar. Un alt sens al forajului în dicționar este spus despre un sunet strident: Rănirea urechilor tare și neplăcut. De forare este, de asemenea, să penetreze, să perceapă sau să realizeze cu vorbire o chestiune întunecată sau dubioasă.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TALADRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo taladro
taladras / taladrás
él taladra
nos. taladramos
vos. taladráis / taladran
ellos taladran
Pretérito imperfecto
yo taladraba
taladrabas
él taladraba
nos. taladrábamos
vos. taladrabais / taladraban
ellos taladraban
Pret. perfecto simple
yo taladré
taladraste
él taladró
nos. taladramos
vos. taladrasteis / taladraron
ellos taladraron
Futuro simple
yo taladraré
taladrarás
él taladrará
nos. taladraremos
vos. taladraréis / taladrarán
ellos taladrarán
Condicional simple
yo taladraría
taladrarías
él taladraría
nos. taladraríamos
vos. taladraríais / taladrarían
ellos taladrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he taladrado
has taladrado
él ha taladrado
nos. hemos taladrado
vos. habéis taladrado
ellos han taladrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había taladrado
habías taladrado
él había taladrado
nos. habíamos taladrado
vos. habíais taladrado
ellos habían taladrado
Pretérito Anterior
yo hube taladrado
hubiste taladrado
él hubo taladrado
nos. hubimos taladrado
vos. hubisteis taladrado
ellos hubieron taladrado
Futuro perfecto
yo habré taladrado
habrás taladrado
él habrá taladrado
nos. habremos taladrado
vos. habréis taladrado
ellos habrán taladrado
Condicional Perfecto
yo habría taladrado
habrías taladrado
él habría taladrado
nos. habríamos taladrado
vos. habríais taladrado
ellos habrían taladrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo taladre
taladres
él taladre
nos. taladremos
vos. taladréis / taladren
ellos taladren
Pretérito imperfecto
yo taladrara o taladrase
taladraras o taladrases
él taladrara o taladrase
nos. taladráramos o taladrásemos
vos. taladrarais o taladraseis / taladraran o taladrasen
ellos taladraran o taladrasen
Futuro simple
yo taladrare
taladrares
él taladrare
nos. taladráremos
vos. taladrareis / taladraren
ellos taladraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube taladrado
hubiste taladrado
él hubo taladrado
nos. hubimos taladrado
vos. hubisteis taladrado
ellos hubieron taladrado
Futuro Perfecto
yo habré taladrado
habrás taladrado
él habrá taladrado
nos. habremos taladrado
vos. habréis taladrado
ellos habrán taladrado
Condicional perfecto
yo habría taladrado
habrías taladrado
él habría taladrado
nos. habríamos taladrado
vos. habríais taladrado
ellos habrían taladrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
taladra (tú) / taladrá (vos)
taladrad (vosotros) / taladren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
taladrar
Participio
taladrado
Gerundio
taladrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TALADRAR

adrar · aladrar · apedrar · arredrar · baladrar · compadrar · cuadrar · descompadrar · descuadrar · desmadrar · empadrar · empedrar · encompadrar · encuadrar · engendrar · enmadrar · escuadrar · ladrar · medrar · recuadrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TALADRAR

talabartera · talabartería · talabartero · talabricense · talacha · talacho · talador · taladora · taladrado · taladrador · taladradora · taladrilla · taladro · talagantina · talagantino · talaje · talamera · talamete · talamiflora · talamite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALADRAR

acendrar · almendrar · atolondrar · calandrar · catedrar · cendrar · cilindrar · desatolondrar · desempedrar · deslendrar · desmedrar · despedrar · edrar · encendrar · hojaldrar · lazdrar · ondrar · pendrar · redrar · reengendrar

Sinonimele și antonimele taladrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TALADRAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «taladrar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «taladrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALADRAR

Găsește traducerea taladrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile taladrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taladrar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

演练
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

taladrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

drill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ड्रिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

дрель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

broca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কসরত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

foret
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gerudi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Bohrmaschine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ドリル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

드릴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pengeboran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy khoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

matkap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

trapano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiertarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дриль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

burghiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τρυπάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

borr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

drill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taladrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALADRAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taladrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taladrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taladrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALADRAR»

Descoperă întrebuințarea taladrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taladrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Herramientas, máquinas, trabajo
126,3 Maiulrllinl de espiral, escariado, barrenado. de taladrar ( portabit para inte- barra de taladrar Inte riores) con rl útil para interiores. riores, de ralM*JEH, f^» Husillo roscado 1 1 Pzzz^z Fig. 126,4 Mandrilado con eAe- zal iir taladrar y barra  ...
Walter Bartsch, 1971
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
116 Construcción patas. de montajes Para taladrar agujeros oblicuos se emplea frecuentemente un soporte ya que de este modo puede resultar más sencilla y manejable la conformación del cuerpo del montaje. 2.1.1.5. Montaje fijo de ...
‎1979
3
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Es decir que el útil de taladrar realiza tanto el movimiento de corte como el de avance. En algunos casos especiales el movimiento de corte lo realiza la pieza dotada de movimiento de rotación como pasa, por ejemplo, cuando se taladra en  ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
4
Alrededor de las máquinas-herramienta
... con granete Escuadra, gramil, granete 2 Taladrado de los agujeros (hay que taladrar juntos la horquilla y el perno) Broca helicoidal 4,5 SS 3 Escariado de los agujeros Escariador cónico 5 Instrumentos de medida: pie de rey, regla de acero  ...
Heinrich Gerling, 2000
5
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Barrenar. perforar. taladrar. sondear. Agujerar. horadar (ferr) Maniobrar -bii.(min) Broca para barrenar. Broca de barrena. Broca -carriage. Carro o vagoneta de perforadora. -chuck. Portabroca. portabarrena. mandril. -core. Núcleo. testigo.
Rafael García Díaz, 1996
6
Alrededor del torno
Herramientas para taladrar Para hacer taladros en el material lleno se utilizan brocas de punta, brocas para barrenar cañones, brocas de corona o huecas, pero sobre todo las brocas espirales. Agujeros ya taladrados o dejados de fundición ...
Walter Bartsch, 1981
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
drill bort I diamantes para trépanos. drill breakage electronic prevention I prevención electrónica de roturas de brocas. drill hushing I casquillo-guía para taladrar con plantilla. drill by I desviación (minería). drill carriage I carro de perforadoras, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Prontuario básico de fluidos
Brocas para taladrar chapas. — Brocas para taladrar agujeros cónicos ( pasadores cónicos). — Brocas para avellanar. — Brocas con ranuras especiales para lubricación y refrigeración — Brocas con pezón de guiado. — Brocas para realizar ...
José Roldán Viloria, 2002
9
Manual del electromecánico de mantenimiento
Brocas para agujeros cónicos (pasadores cónicos). • Brocas para taladrar chapas. • Brocas para taladrar hormigón. • Brocas para taladrar agujeros de gran longitud. • Brocas con punta de pastillas de widia. • Brocas para construir puntos.
José Roldán Viloria, 2003
10
Automatismos industriales
Brocas para taladrar chapas.  Brocas para taladrar hormigón.  Brocas para taladrar agujeros de gran longitud.  Brocas con punta de widia (pastillas).  Brocas para puntear.  Otras brocas que habrá que elegir en función del material a ...
José Roldán Viloria, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALADRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taladrar în contextul următoarelor știri.
1
La consejera reduce a la "empresa" y al "trabajador" la ...
La consejera ha señalado que "Nunca se le debió ocurrir la nadie taladrar, pero uno comete errores", y añadió que "a veces detrás de los trabajadores no hay ... «Noticias de Almería, Sep 16»
2
Uno quiere taladrar, el otro va a la casa del campeón
... el jueves su décimo título internacional y el quinto de la era de Marcelo Gallardo como DT, y hoy intentará seguir de festejo ante el Taladro de Julio Falcioni. «rionegro.com.ar, Aug 16»
3
Sudamericana: Banfield quiere taladrar al Ciclón
Sudamericana: Banfield quiere taladrar al Ciclón. Banfield recibe hoy la visita de San Lorenzo en el partido que marcará el debut de ambos en la Copa ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
Quiere taladrar
Quiere taladrar. De cara al duelo con Godoy Cruz por la Copa Argentina, Julio César Falcioni planea en un equipo combativo con un clásico 4-4-2, con ... «Olé, Aug 16»
5
El municipio de Capital adquirió una destoconadora vertical para ...
La comuna adquirió una máquina que le permitirá taladrar, cortar al ras, y luego en ese mismo lugar se podrá plantar otra especie arbórea. (0). Enviar · Imprimir ... «Diario La Provincia SJ, Iul 16»
6
Mecanizado de agujeros: puesta en común de criterios
La forma más habitual de mecanizar agujeros de fondo plano es taladrar el agujero y luego realizar una operación de torneado o fresado. Es necesario utilizar ... «Interempresas, Iul 16»
7
No pudo taladrar
Banfield y Olimpo disputaron dos amistosos, en donde hubo un empate y un triunfo para el conjunto de Bahía Blanca. Por otro lado, el Taladro sumó a su ... «Olé, Iul 16»
8
Maracaibo despide hoy a Antonio Chung “El Portugués” quien se ...
Maracaibo despide hoy a Antonio Chung “El Portugués” quien se marchó al cielo a taladrar nubes. Con expresiones sinceras de afecto y dolor profundo, ... «Noticia al Dia, Iul 16»
9
Torino: Volvió a Taladrar de local y derrotó a Sport Boys en el ...
Los goles del Taladro se marcaron a los 65 minutos por medio de Karl Fernández de tiro penal. Y dos minutos después César Flores volvió a mostrar su sello ... «El Popular, Iun 16»
10
Atlético Torino : Miguel Torres piensa "taladrar" título de Segunda
Talara. El volante Miguel Angel Torres señalò que la camiseta de Atlético Torino la defenderá como la del club de sus amores Universitario de Deportes y lograr ... «El Popular, Apr 16»

IMAGINILE TALADRAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taladrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taladrar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO