Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almendrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMENDRAR ÎN SPANIOLĂ

al · men · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMENDRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMENDRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almendrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
almendrar

Prunus dulcis

Prunus dulcis

Prunus dulcis, copacul de migdale, este un copac frunzător al familiei rosaceae. Această specie aparține subgenului Amygdalus din genul Prunus. Prunus dulcis, el almendro, es un árbol caducifolio de la familia de las rosáceas. Esta especie pertenece al subgénero Amygdalus del género Prunus.

Definiția almendrar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Almendrar în dicționar este de a decora cu migdale. En el diccionario castellano almendrar significa adornar con almendras.
Apasă pentru a vedea definiția originală «almendrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ALMENDRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almendro
almendras / almendrás
él almendra
nos. almendramos
vos. almendráis / almendran
ellos almendran
Pretérito imperfecto
yo almendraba
almendrabas
él almendraba
nos. almendrábamos
vos. almendrabais / almendraban
ellos almendraban
Pret. perfecto simple
yo almendré
almendraste
él almendró
nos. almendramos
vos. almendrasteis / almendraron
ellos almendraron
Futuro simple
yo almendraré
almendrarás
él almendrará
nos. almendraremos
vos. almendraréis / almendrarán
ellos almendrarán
Condicional simple
yo almendraría
almendrarías
él almendraría
nos. almendraríamos
vos. almendraríais / almendrarían
ellos almendrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almendrado
has almendrado
él ha almendrado
nos. hemos almendrado
vos. habéis almendrado
ellos han almendrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almendrado
habías almendrado
él había almendrado
nos. habíamos almendrado
vos. habíais almendrado
ellos habían almendrado
Pretérito Anterior
yo hube almendrado
hubiste almendrado
él hubo almendrado
nos. hubimos almendrado
vos. hubisteis almendrado
ellos hubieron almendrado
Futuro perfecto
yo habré almendrado
habrás almendrado
él habrá almendrado
nos. habremos almendrado
vos. habréis almendrado
ellos habrán almendrado
Condicional Perfecto
yo habría almendrado
habrías almendrado
él habría almendrado
nos. habríamos almendrado
vos. habríais almendrado
ellos habrían almendrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almendre
almendres
él almendre
nos. almendremos
vos. almendréis / almendren
ellos almendren
Pretérito imperfecto
yo almendrara o almendrase
almendraras o almendrases
él almendrara o almendrase
nos. almendráramos o almendrásemos
vos. almendrarais o almendraseis / almendraran o almendrasen
ellos almendraran o almendrasen
Futuro simple
yo almendrare
almendrares
él almendrare
nos. almendráremos
vos. almendrareis / almendraren
ellos almendraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almendrado
hubiste almendrado
él hubo almendrado
nos. hubimos almendrado
vos. hubisteis almendrado
ellos hubieron almendrado
Futuro Perfecto
yo habré almendrado
habrás almendrado
él habrá almendrado
nos. habremos almendrado
vos. habréis almendrado
ellos habrán almendrado
Condicional perfecto
yo habría almendrado
habrías almendrado
él habría almendrado
nos. habríamos almendrado
vos. habríais almendrado
ellos habrían almendrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almendra (tú) / almendrá (vos)
almendrad (vosotros) / almendren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almendrar
Participio
almendrado
Gerundio
almendrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMENDRAR


acendrar
a·cen·drar
adrar
drar
atolondrar
a·to·lon·drar
calandrar
ca·lan·drar
cendrar
cen·drar
cilindrar
ci·lin·drar
cuadrar
cua·drar
desatolondrar
de·sa·to·lon·drar
descachalandrar
des·ca·cha·lan·drar
deslendrar
des·len·drar
encendrar
en·cen·drar
encuadrar
en·cua·drar
engendrar
en·gen·drar
ladrar
la·drar
medrar
me·drar
ondrar
on·drar
pendrar
pen·drar
reengendrar
re·en·gen·drar
resondrar
re·son·drar
taladrar
ta·la·drar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMENDRAR

almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrate
almendrera
almendrero
almendrilla
almendro
almendrolón
almendrón
almendruco
almenilla
almeriense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMENDRAR

aladrar
apedrar
arredrar
baladrar
catedrar
compadrar
descompadrar
descuadrar
desempedrar
desmadrar
desmedrar
edrar
empadrar
empedrar
encompadrar
escuadrar
hojaldrar
lazdrar
recuadrar
redrar

Sinonimele și antonimele almendrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almendrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMENDRAR

Găsește traducerea almendrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almendrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almendrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

almendrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almendrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Almond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

almendrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almendrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

almendrar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almendrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

almendrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

almendrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almendrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

almendrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almendrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almendrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almendrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almendrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almendrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

almendrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

almendrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

almendrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almendrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almendrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

almendrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almendrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almendrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almendrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almendrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almendrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMENDRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almendrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almendrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almendrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almendrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMENDRAR»

Descoperă întrebuințarea almendrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almendrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
p. p. de almendrar y>almenarar9e. ||m. Pasta de almendra y azúcar. || Acto У electo de almendrar y almendraTM. almendradura. Almendrado. almendral, adj. De las almendras. ||m. Terreno de almendras. almendras., a. Dar forma de ...
R. J. Domínguez, 1852
2
Burbuja
... las turroneras, traen en rollitos envueltos, de un multicolor cintado, las piecitas de masapán con miel para almendrar los dientes. Antes se disfrutaba en su sencillez, de la fiesta del Pueblo. Hoy, eso se ignora, pero los mayores la recuerdan ...
Dimas Coello, 2007
3
Hiendelaencina en Dulce
Almendrada : Bebida compuesta de leche de almendras machacadas y azúcar. Se utiliza para la elaboración de la sopa de almendras navideña. Almendrado : Dulce hecho con almendras, harina y miel. Almendrar : Adornar con almendras.
Esperanza Fernández Padilla Pedro Vacas Moreno Rosario Nieves Zapata Munilla Antonia Gutiérrez López
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
.DE LAS ALMENDRAS. Nombrar. 'EN Griego se llaman Amygdali. En Latin Amz' gdala. En Arabigo Lance'. En Castellano Almendrar. En Catalan , y Valenciano Alma-11H. En Português Ame-Manr. En Italiano Mandal. En Francés Amanda-r.
Francisco Suárez de Ribera, 2011
5
Léxico de la construcción
ALMENDRAR. Adomar con motivos en forma de almendras. ALMENDRILLA. Grava fina, empleada en carreteras para reparación del firme. 2. En particular, se reserva esta denominación para designar el árido de tamaño comprendido entre  ...
‎2009
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Alelar 1 Alentar 53 Alertar 1 Aletargar 7(1) Aletear 1 Alfabetizar 9(1) Aliarse 17(1) Alicatar Alienar Aligerar Alimentar Alinear Aliñar Alisar Alistar Aliviar 16(1 Allanar 1 Allegar 7(1) Almacenar 1 Almendrar 1 Almidonar 1 Almizclar 1 Almorzar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
Azeyte ro- sadoj de mançanilla,y de eneldo» de linaza, el cicuio , que se haze de las telas de las granadas -, quando se quiere resolver,vsamos mas del de eneldo, y de açuzenas,y lombrizcîj cl de almendrar amargas. Otro para resolver mas: ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
8
Tratado de dolor colico, en que se contienen varias, y ...
R. Jcejte de a^u^enas 3 y de almendrar ? / .. rAceyte <k Zorro , > Caßoreo , *jt. Jß ., ;: ,j .r v Ucciredt ladrillos , y 'deßtlado de tfalitíi :' '1 : A '...oí?.'.. , - 4. : j.J íí-i »г-я т . -.г Т .Лч- :.1 -., : Unto de -Zwo y í^j.' ' " JLaudfotólÍMiido35\tí: . •□ ÎWlw <fe ...
Francisco García Hernández, 1737
9
Los commentarios reales que tratan de el origen de las Incas ...
El Mariscal elige Capitanes, para su Egercito. Llega al Cozco. Sale en busca de Framifio Hernandez. La desgraciada muerte del Capitan Diego _de Almendrar. so] .4. 3 o. Cap.XV. El Mariscal , tiene aviso del Enemigo. Embia Gente contra el,  ...
10
El viage entretenido. Con una exposicion de los nombres ...
... Amapola: ,r albaba'ca, Alfalfd: , apio' , albüéema, Ambro:ia' , acanro . y' amomo, Axomce , amare , y adelfal', La: árbole.r , avellanas, Alvarícoque: , almendrar, Aceytuna: , alcqparra:, Azufuyfa: , amacmar, A' ' Alcalcbqfïas' ," alga'rrobar'¡ 1 .
Agustin de Rojas, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMENDRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almendrar în contextul următoarelor știri.
1
Maquíllate como... Alicia Vikander en los Critic's Choice
A continuación, con un eyeliner en gel y un pincel biselado, realizaremos un delineado rasgado para almendrar más la forma de nuestros ojos y darle un toque ... «enfemenino.com, Ian 16»
2
Una 'Tarifa Taxi Centro' para dinamizar la zona comercial del...
Zona Norte (Cristina): Hipercor, Bosque, Almendrar, Merca 80 San Benito y Caballo. Zona Oeste (Cristina): Hospital, Icovesa, Santiago, Polígono. Zona Sur ... «Diario de Jerez, Iul 14»
3
Las gafas 'sexy' de Cospedal
Algo que se puede combatir con una buena blefaroplastia (cirugía de párpados) o con maquillaje, un simple 'eye liner' o ahumado de ojos para almendrar los ... «El Mundo, Ian 14»
4
Frutos Secos Alcañiz y el Grupo Arento, la mayor empresa de …
Es una empresa líder en el sector de los frutos secos, con especial tratamiento de la almendra y una superficie productiva de almendrar de 14.000 hectáreas ... «20 minutos, Oct 08»
5
Otros artículos del autor
Una frase típica es: "me gustan lor higor, lar habar, lar uvar y lar almendrar en lor Arenales". Sigo con mi idea de que hablamos como hablamos para ... «Libertad Digital, Nov 07»

IMAGINILE ALMENDRAR

almendrar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almendrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almendrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z