Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taladrilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALADRILLA ÎN SPANIOLĂ

ta · la · dri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALADRILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALADRILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taladrilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taladrilla în dicționarul Spaniolă

Definiția taladrillei în dicționar este un barrenillo care atacă măslinul. En el diccionario castellano taladrilla significa barrenillo que ataca al olivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taladrilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TALADRILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TALADRILLA

talabartero
talabricense
talacha
talacho
talador
taladora
taladrado
taladrador
taladradora
taladrar
taladro
talagantina
talagantino
talaje
talamera
talamete
talamiflora
talamite
tálamo
talamoco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALADRILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Sinonimele și antonimele taladrilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taladrilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALADRILLA

Găsește traducerea taladrilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taladrilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taladrilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

嫩梢蛀虫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taladrilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शूटिंग छिद्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تبادل لاطلاق النار حفار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стрелять бурый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

broca do broto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অঙ্কুর ছিদ্রকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tordeuse des pousses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menembak pengorek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

shoot borer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シュートボーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

촬영 천공 충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moto borer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chụp sâu đục thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குருத்து துளைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शूट पोखरणा-या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sürgün kurtlarının
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

shoot Borer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

shoot Świder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стріляти бурий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trage sfredelitorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σουτ του σκώληκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skiet boorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

shoot borer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

shoot borer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taladrilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALADRILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taladrilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taladrilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taladrilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taladrilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALADRILLA»

Descoperă întrebuințarea taladrilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taladrilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Carta sobre la taladrilla , insecto qué daña á la aceytuna. «Señores editores: En los números 79, 80, 81 y 82 del Semanario hablé de la picota , oruga , arañuelo , pulgon y taladrilla , y dixe que la taladrilla es invisible ( pues asi debe leerse , y ...
2
Tratado del cultivo de los árboles frutales en España y modo ...
TALADRILLA. 660. En los meses de Agosto hasta Noviembre, segun la localidad , se advierte que en unos años mas y otros menos se cae la aceituna, y que tiene un agujero en el pezon, si se rompe el fruto, se encuentra la pipa comida y se ...
Tablada Hidalgo (José de), 1870
3
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
... aseguran haberla hallado dentro de los huesos de la aceytuna, adonde se introduce taladrando la parte leñosa para roer la almendra, por lo que la dan el nombre de taladrilla: de ella trató el último extensa y atinadamente en una memoria ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
4
Agricultura general
ellos el zeloso párroco D. Luis Cárlos de Zúñiga, asegura haberla hallado dentro de los huesos de la aceituna, en donde se interna taladrando la parte leñosa para roer la almendra, por lo que la dio el nombre de taladrilla: de ella trató ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
5
Tratado del cultivo del olivo en España y modo de mejorarlo
TALADRILLA. 660. En los mesas de Agosto hasta Noviembre, segun la localidad , se advierte que en unos años mas y otros menos se cae la aceituna, y que tiene un agujero en el pezon, si se rompe el fruto, se encuentra la pipa comida y se ...
José de Hidalgo Tablada, 1870
6
Plagas Agrícolas y Forestales en España en Los Siglos XVIII ...
Este autor distingue cuatro especies de insectos que atacan al olivo: "la oruga, el arañuelo, el tábano olivenco y la taladrilla". El "tabano olivenco" parece que es la mosca del olivo. En cuanto a la que llama "taladrilla" pueden ser larvas de ...
Isabel Azcárate Luxán, Spain. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Secretaría General Técnica, 1996
7
Alfabético temática Invicta
Que tala árboles. taladrado m. Acción y efecto de taladrar. taladrilla /. Barrenillo que ataca al olivo. talaje m. En América Central, insecto semejante a la garrapata. talamate m. Méx. Planta medicinal, especie de amate, talamera /. Árbol en que ...
8
Manual de agricultura
La llamada taladrilla ó tranza en estado de larva ó gusano , se persigue en el de insecto alado ó tina , haciendo hogueras de paja al anochecer, para que atraída por la luz , se queme. La palomilla, ó mosca del olivo r no devora la aceituna ...
Alejandro Oliván, 1850
9
Manual de agricultura ... Tercera edicion
Lamadera del tronco y rjaíz de 'dluzo'g''es.mui, buena.para,eI trabajo de ebanis' te'ría.ï .r -H.' m «Enfermedades. Varios senslos enemigos queï atacan á este árbol. i '. rá n“.: ¡'.,7. cmLa llamada taladrilla ó tranza'en'esbádb de 1arv.a'ó gusá' no ...
Alejandro OLIVÁN, 1850
10
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
... mismo fruto , ó aceituna, en la que pene.tra s" larva por el agujero de los vasos nutricios hasta la almendra que destruye, siendo esto causa de que se caiga la aceituna antes de sazon. Llaman taladrilla 4 esta larva, por su modo de obrar.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taladrilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taladrilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z