Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telebasura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEBASURA ÎN SPANIOLĂ

te · le · ba · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEBASURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEBASURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telebasura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

telebasura

Telebasura

Termenul telebasura este folosit în mod obișnuit pentru a defini o modalitate de a face televiziune, caracterizată prin folosirea morbidității, senzaționalismului și scandalului ca strategii de atragere a publicului. Telebasura poate fi definit de problemele pe care le abordează, de personajele pe care le prezintă și de pozițiile pe prim plan și, mai presus de toate, de abordarea distorsionată pe care o folosește pentru a rezolva aceste probleme și personaje. În Spania, cel mai criticat program este în prezent Sálvame. El término telebasura se utiliza comúnmente para definir una forma de hacer televisión caracterizada por la utilización del morbo, el sensacionalismo y el escándalo como estrategias de atracción de la audiencia. La telebasura puede quedar definida por los asuntos que aborda, por los personajes que exhibe y coloca en primer plano y, sobre todo, por el enfoque distorsionado al que recurre para tratar dichos asuntos y personajes. En España, el programa más criticado es actualmente Sálvame.

Definiția telebasura în dicționarul Spaniolă

Definiția telebasura în dicționar este un set de programe de televiziune foarte slabe. En el diccionario castellano telebasura significa conjunto de programas televisivos de muy baja calidad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «telebasura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEBASURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
apresura
a·pre·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
biobasura
bio·ba·su·ra
censura
cen·su·ra
clausura
clau·su·ra
comisura
co·mi·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
grasura
gra·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TELEBASURA

tele
teleadicta
teleadicto
telebanca
telebanco
telecabina
telecinematógrafo
teleclinómetro
teleclub
telecomedia
telecompra
telecomunicación
telecontrol
teledetección
telediario
teledifusión
teledirección
teledirigido
teledirigir
telefacsímil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEBASURA

brisura
cesura
cisura
donosura
fermosura
fosura
grisura
grosura
incisura
infosura
lisura
literatura
macsura
preciosura
presura
tersura
tesura
tiesura
tonsura
visura

Sinonimele și antonimele telebasura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «telebasura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEBASURA

Găsește traducerea telebasura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile telebasura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telebasura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

telebasura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

telebasura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

trash TV
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

telebasura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

telebasura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

telebasura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

telebasura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

telebasura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

telebasura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

telebasura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

telebasura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

telebasura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

telebasura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

telebasura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

telebasura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

telebasura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

telebasura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

telebasura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

telebasura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

telebasura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

telebasura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

telebasura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

telebasura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

telebasura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

telebasura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

telebasura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telebasura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEBASURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telebasura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telebasura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telebasura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEBASURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «telebasura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «telebasura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre telebasura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEBASURA»

Descoperă întrebuințarea telebasura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telebasura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Transformar la televisión: otra televisión es posible
Virginia Luzón e Iliana Ferrer Universidad Autónoma de Barcelona Introducción Habitualmente cuando se habla de telebasura se tiende a pensar en la cantidad de programas del corazón o de sucesos, en relación al contenido, que llenan ...
Bienvenido León, 2008
2
Diccionario jurídico de los medios de comunicación
TELEBASURA TECNOLOGÍA PEER-TO-PEER (P2P): Tecnología informática por la que, a través de un programa de ordenador (v.) específico —Plataforma P2P— , el ordenador se convierte en un elemento activo que permite el intercambio ...
Renato Alberto Landeira Prado, Víctor R. Cortizo Rodríguez, Inés Sánchez Valle, 2006
3
Telerrealidad: el mundo tras el cristal
«Aproximación a la telebasura.» Disponible en http://www.auc. es/ Documentos/ Documentos%20AUC/ Docum2004/docu15.pdf Barrera, C. (1994). «La crítica de los reality shows en la prensa» en VV.AA. Comunicación y sociedad. Volúmen ...
Bienvenido León (coordinador), 2009
4
Informativos para la televisión del espectáculo
Por su parte, la Asociación de Usuarios de la Comunicación en su documento Aproximación a la telebasura define la telebasura como «cualquier espacio o parte del mismo, sea cual sea su género (casi siempre magazines y realities, ...
Bienvenido León, 2010
5
El Periodista en la Telaraña: Nueva Economía, Comunicación, ...
mero la certera definición y características que, a nuestro juicio, destaca el profesor Elias en torno a lo que es televisión basura: Telebasura es una forma de hacer televisión caracterizada por explotar el morbo, el sensacionalismo y el  ...
Ramón Reig, 2007
6
Educar para desaprender la violencia: materiales didácticos ...
La telebasura no inventó nada. La adulación fácil del espectador, el gusto por el sensacionalismo, vienen de muy antiguo. Pero en la actualidad la enorme influencia social de los medios de comunicación de masas agranda de forma ...
Seminario Galego de Educación para a Paz, 2005
7
El documental como estrategia educativa: De flaherty a ...
No es casualidad que el aumento de la demanda de reportajes de actualidad y documentales coincida justamente con la época de la telebasura; en el fondo hay un mismo factor formal y de contenido que caracteriza cada uno de estos dos ...
Ramon Breu Pañella, 2010
8
Puré Mediático: Medios de Comunicación-Sociedad en España ...
El término "telebasura" viene dando nombre, desde la pasada década, a una forma de hacer televisión caracterizada por explotar el morbo, el sensacionalismo y escándalo como palancas de atracción de la audiencia. 2. La telebasura se ...
Mª Isabel Martínez Éder, 2013
9
Sapere aude: La informacion: Libre de censura y libre del ...
En el caso de la televisión, “es evidente que, sin teleespectadores dóciles y complacientes no habría telebasura, pero no es menos cierto que en nuestros días, [...] existen unos mecanismos muy poderosos y persuasivos que imponen ...
Gunnar Zapata Zurita, Lorgio Panozo Moreira, Constantino Rojas Burgos
10
La pantalla de las identidades: medios de comunicación, ...
Ni telerrealidad ni telebasura Las formas de nominar a estos programas conllevan determinados presupuestos y juicios de valor. Telerrealidad hace referencia a su carácter de documental de la vida cotidiana e implícitamente, a su veracidad ...
Víctor Sampedro Blanco, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEBASURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telebasura în contextul următoarelor știri.
1
Locura, vampiros y telebasura
El mundo está lleno de historias. Una de ellas cuenta que en Inglaterra, una mujer ¡siempre, una mujer!, llamada Sarah Ellen, fue condenada a muerte acusada ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
"Pokemon es la telebasura de la industria del videojuego"
Esta convencido de que los videojuegos lograrán el prestigio cultural y social del que hoy goza la industriadel séptimo arte (el cine). En línea con este ... «Andalucía Información, Iul 16»
3
El kiosco de la telebasura
Una publicación clásica del corazón que ha abrazado la telebasura en un intento de frenar la caída de ventas que afecta a todas las revistas. Los rostros de ... «Diario de Navarra, Iul 16»
4
UnReal, nunca la telebasura hizo tanto por el feminismo
Un estudio de la revista Science comparó la actividad de nuestro cerebro ante el consumo de telebasura con un empacho de barbitúricos. Si además se ... «eldiario.es, Iun 16»
5
Crean petición en Change.org para eliminar programa 'telebasura ...
Ciudadanos regiomontanos exigen que se retiren programas "telebasura", como "Las Noches del Futbol", "Acábatelo" y "Mitad y mitad" de la barra de ... «SDPnoticias.com, Mar 16»
6
Telecinco, icono de la telebasura
Desde hace años, #Telecinco se ha convertido en la cadena reina de la telebasura. Tras su fusión con Cuatro, ésta perdió toda su esencia y pasó a convertirse ... «Blasting News, Feb 16»
7
¿Por qué la telebasura convertirá a Telecinco en éxito?
Y es que la empresa cotiza en el IBEX35 y no siempre la telebasura consigue el beneplácito de los inversores. Aun así, desde la dirección de la cadena ... «PR Noticias, Dec 15»
8
De la telebasura política
La telebasura política es un negocio de la izquierda en lo político y de la derecha en lo económico. El programa de Osborne es lo que parece. De la cursi ... «El Mundo, Dec 15»
9
¿Por qué tiene tanto éxito la 'telebasura'? La ciencia ha dado con la ...
Un artículo publicado por 'El País' ha querido tranquilizar a todos aquellos espectadores de programas como 'Sálvame' o 'Gran Hermano'. El éxito de la ... «Qué.es, Nov 15»
10
El éxito de la telebasura explicado por la ciencia
“Señor Aznar: no somos telebasura. Respetamos su opinión; pero, si nos viera, nosotros somos personas que enseñamos cosas. Hemos dibujado las ... «EL PAÍS, Nov 15»

IMAGINILE TELEBASURA

telebasura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telebasura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/telebasura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z