Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sabrosura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABROSURA ÎN SPANIOLĂ

sa · bro · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABROSURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SABROSURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabrosura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sabrosura în dicționarul Spaniolă

Definiția sabrosurii din dicționar este gustoasă. En el diccionario castellano sabrosura significa cualidad de sabroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabrosura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SABROSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
apresura
a·pre·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
censura
cen·su·ra
clausura
clau·su·ra
donosura
do·no·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fermosura
fer·mo·su·ra
fisura
fi·su·ra
fosura
fo·su·ra
grosura
gro·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
infosura
in·fo·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
preciosura
pre·cio·su·ra
sura
su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SABROSURA

sabotear
saboyana
saboyano
sabre
sabrimiento
sabrosa
sabrosamente
sabrosera
sabroso
sabrosón
sabucal
sabuco
sabuesa
sabueso
sabugal
sabugo
sábulo
sabulosa
sabuloso
saburra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABROSURA

biobasura
brisura
cesura
cisura
comisura
desmesura
grasura
grisura
incisura
lisura
literatura
macsura
presura
rasura
telebasura
tersura
tesura
tiesura
tonsura
visura

Sinonimele și antonimele sabrosura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sabrosura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABROSURA

Găsește traducerea sabrosura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sabrosura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabrosura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鲜味
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sabrosura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Taste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tastiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طعم حلو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хороший вкус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tastiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tastiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

goût délicieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keenakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schmackhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

おいし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tastiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tastiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tastiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tastiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tastiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zevklilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gustosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

smakowitość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хороший смак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tastiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νοστιμιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

smaaklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tastiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tastiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabrosura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABROSURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sabrosura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabrosura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabrosura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SABROSURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sabrosura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sabrosura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sabrosura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABROSURA»

Descoperă întrebuințarea sabrosura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabrosura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ese viejo vino oscuro
... el triángulo de la vida, como dice el tipito estúpido que todas las tardes, a las cinco, llega a la taberna Palabras, pero para él, que es farsa y medianía, ese triángulo es la existencia comprobada de la sabrosura, la mata de pelo del chispazo ...
José Luis Garcés González, 2005
2
Hombres sin mujer
Llevaba tantos días sin hablar que ya me veía conversando por señas. —Pues procura callarte, no vaya a ser cosa que te quedes mudo. En aquel momento llegaba el llamado Sabrosura al primer perol y puso su plato al borde del caldero .
Carlos Montenegro, 2012
3
Time's Now
Sabrosura Me da miedo sentir tanto calor, sudar tanto deseo, resbalar, engrasado por la ternura, que perdura en el remolino sensual de tus labios mojados con saliva mutua, tus manos acariciando mi sabrosura, convirtiéndola en carne, ...
Miguel Algarín, 1985
4
Un siglo de erotismo en el cuento colombiano: antología
la sabrosura que no podía aguantar el negro lamido del Santiago, que tampoco resistía la sabrosura de coco fresco de la risa de Guillermina, saliéndose como pez asorado por entre el ala cuando ya la tenía casi pisada. — ¡Deja a ve, negro  ...
Oscar Castro García, 2004
5
La Colegiala
-Mejor, mejor, hablando sinceramente es ésta, Magola... Qué mujer para divina... La mejor que he tenido... La de Cotocollao le gana por el lunar, pero ambas son muy guapas y tienen un hermoso “monumento”... Umm... ¡Qué sabrosura es ...
Gonzalo Merino Pérez
6
Poemas Y Composiciones
La novia que tengo Tú tienes el néctar de la sabrosura explorar tu piel qué rica aventura Tú tienes el néctar de la sabrosura de pies a cabeza despides ternura La novia que tengo siempre deseosa pide más que dame, demasiado golosa ...
Jorge Ramirez, 2010
7
Blas Gil
¡Con qué sabrosura dice el rústico! A quien tal vez hemos tenido en nuestra confortable vivienda, participando de las comodidades que en ella abundan: ¡me voy para casa! ¡Y casa es una cabaña agujereada, ahumada, desmantelada y ...
José Manuel Marroquín, 1973
8
Cuentos negristas
Esa era la sabrosura que no podía aguantar el negro lamido del Santiago, que tampoco resistía la sabrosura de coco fresco de la risa de Guillermina, saliéndosele como pez azorado por entre el ala cuando ya la tenía casi pisada: —¡Deja, vé ...
‎2003
9
Vivan los compañeros: cuentos completos
Esa era la sabrosura que no podía aguantar el negro lambido del Santiago, que tampoco resistía la sabrosura de coco fresco de la risa de Guillermina, saliéndosele como pez azorado por entre el ala cuando ya la tenía casi pisada.
Carlos Arturo Truque, 2004
10
Pujb'il yool Awakateko
... taa' abuelo papá don señor || s. s. || tiij hembra mujer despectivo || s. s. || xk'o'n comal teja || s. s. f. || wi'b'aj cabeza cabello || s. saber || a'we'n || v.i. saborear || tijle 'n || v.t. sabroso || tijle'n || adj. sabrosura || tijle'niil || s. sabrosura || -tijle'niil || s.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABROSURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabrosura în contextul următoarelor știri.
1
Systema Solar le pone mucha sabrosura al Fifa 2017
Los ojos del mundo están puestos en América Latina como el lugar donde están surgiendo las propuestas más novedosas, atrevidas y divertidas de la música ... «El Universal - Colombia, Sep 16»
2
[VIDEO] Vetto Galvez alista un estreno cargado de mucha sabrosura ...
"Las Colombiana es una mezcla de sabrosura, de versos cargados de pasión, poema y una parranda que solo un barranquillero como él podría crear", expresó ... «HSB Noticias, Sep 16»
3
Con sabrosura: Mandrágora
Es una planta herbácea de la familia de las solanáceas, sin tallo. Ha sido usada en medicina como narcótico, y muchas fábulas han circulado a lo largo de la ... «DiarioDigitalRD, Aug 16»
4
Sabor y sabrosura en La Junta
La Junta... La Junta... La Junta… Últimamente en todos lados se habla y se polemiza sobre la mentada junta federal de control fiscal, en todos lados menos en ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
5
Promete Chocquibtown mucha sabrosura en show de hoy en ...
El grupo colombiano detalló que luego de ganar su segundo Grammy tenían una cita pendiente con México. Agregaron que van a cantar todos sus éxitos y ... «RadioFórmula, Iun 16»
6
Diseccionamos la sabrosura con la que Jorge Moragas ha ...
¿Alguna vez le has cogido el móvil con Spotify abierto a un amigo para ponerle el último temarral que acabas de descubrir? Así se sentía Jorge Moragas este ... «GQ, Iun 16»
7
Conjunto Sabrosura, del cubano Ihosvany Negret, compite por el ...
El grupo de salsa puertorriqueño Conjunto Sabrosura, dirigido por el cubano Ihosvany Negret. (conjuntosabrosura.com) ... «14ymedio.com, Mai 16»
8
Hillary baila con sabrosura y Trump divide pero no reina
En la Convención Nacional del Partido Republicano de 1860, en Chicago (Illinois), Abraham Lincoln se enfrentó a varios pre-candidatos republicanos ... «Urgente 24, Apr 16»
9
Con sabrosura y corazón, Sachy Moyano encantó a Fonseca en A ...
“A mí me gustó mucho, hay que seguir cantando, seguir gozando, su voz tiene corazón, alma y sabrosura”, estas fueron las palabras de Fonseca para la familia ... «Caracol TV.com, Apr 16»
10
Por su sabrosura y merengue, los jurados “subieron al cielo” a esta ...
Su nombre es Nathaly Álvarez y gracias a su gran voz, baile y sabrosura conquistó a los tres jurados de A otro nivel, quienes “le abrieron las puertas a una ... «Caracol TV.com, Mar 16»

IMAGINILE SABROSURA

sabrosura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabrosura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sabrosura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z