Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiroriro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIRORIRO

La palabra tiroriro procede de origen onomatopeya.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TIRORIRO ÎN SPANIOLĂ

ti · ro · ri · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRORIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRORIRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiroriro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tiroriro în dicționarul Spaniolă

Definiția tiroriro în dicționarul spaniol este sunetul instrumentelor muzicale din gură. O altă semnificație a tiroriro în dicționar este, de asemenea, aceleași instrumente. La definición de tiroriro en el diccionario castellano es sonido de los instrumentos musicales de boca. Otro significado de tiroriro en el diccionario es también estos mismos instrumentos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiroriro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRORIRO


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
güiro
güi·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIRORIRO

tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol
tirolés
tirolesa
tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tirosina
tirotear
tiroteo
tiroxina
tirrena
tirreno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRORIRO

autogiro
báquiro
botafumeiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
toromiro
triunviro
vaqueiro
yiro

Sinonimele și antonimele tiroriro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tiroriro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRORIRO

Găsește traducerea tiroriro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tiroriro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiroriro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tiroriro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tiroriro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Puller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tiroriro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tiroriro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tiroriro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tiroriro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tiroriro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tiroriro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tiroriro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tiroriro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tiroriro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tiroriro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tiroriro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiroriro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tiroriro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tiroriro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tiroriro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tiroriro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tiroriro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tiroriro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tiroriro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tiroriro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tiroriro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tiroriro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tiroriro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiroriro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRORIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiroriro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiroriro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiroriro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tiroriro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRORIRO»

Descoperă întrebuințarea tiroriro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiroriro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
1808-1812, los emblemas de la libertad
Los versos, para ser cantados, dicen: «Nos devuelve el oro y la plata / plan, plan, ran tan plan / tiroriro plan / Nos devuelve el oro y la plata / el único bien que desea / ran tan plan tiroriro».71 Lo mismo sucede en la estampa ya citada La ...
Alberto Ramos Santana, Alberto Romero Ferrer, 2009
2
Fábulas
Luis Folgueras y Sión. Aquel trabajo prolixo Un Caracol , porque el ano Era ruin de tales bichos. ' Pero si es este mi genio , Qué importa ? La Arana dixo. No sabeis vos; lo de quod Natura dat tiroriro ? »Así yo ahora Versos escribo Que de  ...
Luis Folgueras y Sión, 1811
3
LA MAGDALENA. Poesía Urbana
Noemí Trujillo Giacomelli. Inevitable Los poetas bajaron del Olimpo pero sólo los dioses siguen publicando. Sólo hay que poner poesía contemporánea en Google para ver que no le interesa a casi nadie. Tiroriro Y escribo algo así como  ...
Noemí Trujillo Giacomelli, 2009
4
Miquel Ferrer i Bauçà: protagonista en la sociedad de Mallorca
... de abril de 1813, no desaprovechó la oportunidad de despedir también a la Aurora, en la persona de sus redactores, con un articulo titulado A Dios Tiroriro ( Miguel de Victorica es Tiroriro), haciendo claras referencias a la poesía del diablo.
Maria Teresa Renom i Ferrer, 1999
5
Castelló al segle XX
Dolores Badenes Gual forma amb el seu marit Jesús Medrano Gutiérrez el grup Tiroriro. Decidiren convertir-se en titellaires durant unes hores, el 1955. quan per problemes económics no es pogué con- tractar al grup de titelles del madrileny ...
Rosa Monlleó Peris, 2006
6
La gaznápira
La Liboria aparece con el mandil de flores, rescatan a mozos y mozas de sus casas y tiroriro-tiroriro-porrrrom-pom-pom, sin quitarse tabardos ni tapabocas, algunos con mantas de pastor, empiezan el baile en presencia de las primeras ...
Andrés Berlanga, 1984
7
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
... no fieri , ó" poca curiofidad, que novedad como efta fe quede fin faber ? mas qué me toca? bien que no sé qué influxo de mi Eftrella roas que mi amor me mueve , iré tras ella. ЪИетглг él, felt lfmel<etencueittfanfe ¡os des, y ti fe cubre tiroriro ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1731
8
Diccionario del revés
... matutero vivero conspiro carnívoro ahorro tipómetro cuadrilátero calvero suspiro exoro chorro barómetro multilátero overo expiro azoro cachorro micrómetro equilátero yero tiroriro avizoro machorro hidrómetro útero joyero tiro ñoro abejorro ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Diario de Madrid
... real de Ksp:ña, y segundo comandante de la guardia de bonot de ела ciudad , tiroriro de la real casa de mor.e.'ia de tiia. En consecuencia del real decreto de at de abril último sobre la re- ímien de'los cuerpos de maestranzas en sus ...
10
Don Pápis de Bobadilla ...
Moderad ¡pese á diez! esos vuelos y respingos ; porque este pobre pecador no sabe de aires , y no caza mosca. Con todo ya rumio, si no me mienten mis entendederas, que todo ese tiroriro de palabras altisonantes va contra los malandrines ...
Rafael José de Crespo, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRORIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiroriro în contextul următoarelor știri.
1
"A los políticos les faltaba extender su cretinez vía Twitter"
Queda tan poco por decir y es tan irrelevante lo dicho que una vez agotada la vía del soplo o canutazo, en algunos partidos regresan al tiroriro de las redes ... «El Mundo, Sep 16»
2
Seguridad y ayuda H24
Unos metros más allá tres municipales patrullan ojo avizor entre el ruido de los bingueros y el tiroriro de los carruseles. Mikel, Alfredo y Josu patean esta ... «Deia, Aug 16»
3
10 canciones para un día de elecciones generales
... un lenguaje satírico y mordaz, que en esta ocasión vale para cualquier edil (de los malos) en cualquier lugar del mundo: "Montan la barraca y venga tiroriro, ... «Europa Press, Dec 15»
4
"El PP va a quedar dañado mucho tiempo"
Ante el tiroriro del independentismo catalán está en un laberinto solitario que pasa por invitar a la oposición a los salones de Moncloa para recordarnos que el ... «El Mundo, Nov 15»
5
Santorini, donde Grecia no existe
Y lo que advertían los del puerto se cumple. Después de dos intentos, suena en la tercera maquina el 'tiroriro' del papel timbrado con ese ruido de billetes que ... «El Mundo, Iul 15»
6
Famosos españoles que fundaron un partido y fracasaron ...
Lo peor es que el himno del partido era el Final Countdown de Europe, más conocido en los pagos marbellíes como el “tiroriro”. ¿Es que también pensaban ... «Publico.es, Ian 14»
7
El rock español grita “basta”
Atención a lo que canta en su último disco: “Montan la barraca y venga tiroriro y toma traca y daca, y luego yo no he sido, claro./ Faena sin asumir por uno y otro ... «El País.com, Ian 14»
8
Rosendo se ha enfadado
... estrofas como la siguiente: 'Montan la barraca y venga tiroriro / Y toma traca y daca y luego yo no he sido / Es evidente, mienten / Continuamente mienten'. «El Correo, Sep 13»
9
Comer y dormir en hoteles españoles sale más barato que en el ...
Imagen: Tiroriro. Fuente: Wikimedia Commons. Dos importantes estudios han confirmado un fuerte descenso en los precios que se registran en dos áreas ... «Tendencias 21, Iun 13»

IMAGINILE TIRORIRO

tiroriro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiroriro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tiroriro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z