Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiroteo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIROTEO ÎN SPANIOLĂ

ti · ro · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIROTEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIROTEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiroteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tiroteo în dicționarul Spaniolă

Definiția filmării în dicționar este acțiunea și efectul de fotografiere sau de tragere. En el diccionario castellano tiroteo significa acción y efecto de tirotear o tirotearse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiroteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIROTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
borboteo
bor·bo·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
escamoteo
es·ca·mo·te·o
gimoteo
gi·mo·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
paloteo
pa·lo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIROTEO

tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol
tirolés
tirolesa
tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tiroriro
tirosina
tirotear
tiroxina
tirrena
tirreno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIROTEO

barboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
explicoteo
fregoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
raboteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo
zangoteo

Sinonimele și antonimele tiroteo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TIROTEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tiroteo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tiroteo

Traducerea «tiroteo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIROTEO

Găsește traducerea tiroteo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tiroteo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiroteo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

炮火
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tiroteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shooting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तोप का गोला चलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

орудийный огонь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tiroteio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কামান দাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

des coups de feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tembakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Geschützfeuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

砲火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gunfire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiếng súng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துப்பாக்கிச்சூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तोफांचा भडिमार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

top ateşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cannoneggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

obstrzał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гарматний вогонь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

împușcătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυροβολισμοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geweerskote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skottlossning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skyting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiroteo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIROTEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiroteo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiroteo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiroteo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIROTEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tiroteo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tiroteo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tiroteo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIROTEO»

Descoperă întrebuințarea tiroteo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiroteo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Barcelona cautiva, ó sea Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Ayer y hoy se ha oido un vivo y continuo tiroteo de fusilería de la parte de Tarrasa. La detencion que hacen los enemigos en Granollers , hace sospechar , que aguardan en este punto, que los de Tarrasa vengan á reunirse con ellos. P. D. Se ...
Raymundo Ferrer, 1816
2
Los secretos de la Mafia
A lo largo del fin de semana, Bill intentó informarse de los progresos de la policía en la investigación del tiroteo, pero ni en la radio ni en la televisión dijeron nada, ni se publicó la noticia en los periódicos. El lunes puso en marcha un plan ...
William Balsamo, George Carpozi, 2008
3
1968: el fuego de la esperanza
el tiroteo se hizo muy tupido hacia las 21:35, informándose que habían sido heridos seis granaderos y un número igual de civiles [ . . . ] los granaderos resultaron impotentes ante la verdadera ofensiva de los ocupantes del Casco [...] . En las ...
Raúl Jardón, 1998
4
Breve Historia del Salvaje Oeste. Pistoleros y forajidos: ...
Tras el tiroteo, los Earp y Holliday fueron detenidos por el sheriff Behan, acusados de asesinato, pero en la audiencia preliminar, que duró treinta días, el juez de paz (Wells Spicer, emparentado con los Earp) determinó que no había ...
Gregorio Doval, 2009
5
Iparretarrak: historia de una organización política armada
«Los militantes buscados tras el tiroteo de Léon saben de lo que hablan. Se había puesto un férreo dispositivo tras el suceso. Sin nada, sin conocer el lugar, no podía haber huido. No era posible. Estaba solo, no tenía medios materiales.
Eneko Bidegain, 2011
6
Los Hombres de ETA.
TIROTEO. EN. ZARAUZ. Veintidós de enero de 1972. Estación de Zarauz. Nueve de la noche. Hay, en el aparcamiento contiguo, un coche desde hace tiempo, ocupado por cinco jóvenes. Sólo hacía unos días que Eta había secuestrado a ...
José Maria Portell, 1976
7
Mexico Injusticia Militar la Reticencia de Mexico Para ...
retirado pruebas del lugar del tiroteo antes de que las autoridades civiles pudieran examinarlo. Y lo que es todavía más preocupante, averiguó que el ejército no remitió a los detenidos inmediatamente a las autoridades sino que los condujo ...
Human Rights Watch
8
Sendic. Acción y legado
Años después, Sendic asumió la responsabilidad por esa acción, al autorizarla desde la dirección, y en un reportaje concedido a la periodista María Esther Gilio explicó: “No eran cuatro soldados, sino cinco, y lo que hubo fue un tiroteo.
Samuel Blixen, 2010
9
Barcelona Cautiva
Ayer y hoy se ha oído un vivo y continuo tiroteo de fusilería de la parte de Tarrasa. La detención que hacen los enemigos en Granollers , hocé sospechar , que aguardan en este punto , que los de Tarrasa vengan á reunirse con ellos. P. D. Se ...
10
Por Quien Doblan Las Campanas
Debajo de él oía el rumor de las aguas y oía el tiroteo — demasiado tiroteo — en el puesto superior del camino. Sudaba copiosamente aunque bajo el puente el ambiente era fresco y agradable. Alrededor del brazo tenía un rollo de alambre ...
Ernest Hemingway, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIROTEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiroteo în contextul următoarelor știri.
1
EE.UU.: Varios muertos y heridos en un tiroteo en un club nocturno ...
Este no es el primer tiroteo ocurrido en un club nocturno en fechas recientes. El pasado 12 de junio un hombre armado identificado como Omar Mateen abrió ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
2
El autor del tiroteo en Múnich llevaba un año planeando el ataque y ...
Un año. Un largo año estuvo Ali David Sonboly preparando minuciosamente la matanza que el viernes pasado llevó a cabo en Múnich, y en la que asesinó a ... «El Mundo, Iul 16»
3
Un tiroteo en un centro comercial de Múnich deja varios muertos
Al menos diez personas han muerto como consecuencia de un tiroteo registrado en uno de los mayores centros comerciales de Baviera (Alemania), que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
4
Tiroteo en Baton Rouge: exmarine embosca y mata a 3 policías
Autoridades buscan a dos sospechosos del tiroteo en Baton RougeYour video will begin momentarily. Por Carma Hassan, CNN. 11:19 ET (15:19 GMT) 17 julio, ... «CNNEspañol.com, Iul 16»
5
Un tiroteo en unos juzgados del suroeste de Michigan deja al ...
Varias personas han resultado heridas en un tiroteo en Michigan - FRANK ... durante un tiroteo en los juzgados del condado de Berrien, en el suroeste de ... «ABC.es, Iul 16»
6
¿Quiénes fueron las víctimas del tiroteo de Dallas?
Los cinco policías que murieron en el tiroteo que se registró en una manifestación pacífica en Dallas, el jueves en la noche, fueron el objetivo de un joven ... «BBC Mundo, Iul 16»
7
La policía alemana abate a un hombre armado tras una toma de ...
Tiroteo con heridos en un cine alemán 1 Foto. Fuerzas especiales de la policía alemana rodearon el multicine poco después de la llegada del hombre, sobre ... «20minutos.es, Iun 16»
8
"Acto terrorista" en Orlando: 50 muertos y más de 53 heridos en una ...
Las autoridades del estado de Florida han declarado el estado de emergencia tras un gran tiroteo en un club gay Pulse de la ciudad de Orlando, en el estado ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
9
Tiroteo en la Universidad de California fue un homicidio-suicidio
(CNN) - El Departamento de Policía de Los Ángeles confirmó que hay dos muertos por el tiroteo en el edificio de ingeniería de la Universidad de California en ... «CNNEspañol.com, Iun 16»
10
Detienen a un sospechoso tras un tiroteo cerca de la Casa Blanca
(CNN) - Un tiroteo ocurrió cerca de la Casa Blanca este viernes, según dijo la Policía. El incidente se habría producido en la calle W. Executive Dr., según un ... «CNNEspañol.com, Mai 16»

IMAGINILE TIROTEO

tiroteo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiroteo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tiroteo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z