Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tornería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORNERÍA ÎN SPANIOLĂ

tor · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tornería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tornería în dicționarul Spaniolă

Definiția tornería în dicționarul spaniol este mai înaltă sau tienda de tornero. Un alt înțeles al tornería din dicționar este și comerțul cu toc. La definición de tornería en el diccionario castellano es taller o tienda de tornero. Otro significado de tornería en el diccionario es también oficio de tornero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tornería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORNERÍA

tornaviaje
tornavirón
tornavoz
torneado
torneador
torneadora
torneadura
tornear
torneo
tornera
tornero
tornés
tornesa
tornija
tornillería
tornillero
tornillo
torniquete
torniscón
torno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinonimele și antonimele tornería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tornería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORNERÍA

Găsește traducerea tornería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tornería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tornería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

车削
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tornería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

turnery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

झलाईगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خراطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

токарная мастерская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tornearia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুঁদকারের কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atelier de tournage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Carik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dreherei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

turnery
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

선반 세공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

turnery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nghề tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Turnery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लेथवर बनवलेली वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tornacılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

torneria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tokarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

токарна майстерня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

strungărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τορνευτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

draaierij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

svarvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

turnery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tornería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tornería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tornería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tornería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORNERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tornería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tornería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tornería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNERÍA»

Descoperă întrebuințarea tornería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tornería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primeros pasos para un experto en prevención de riesgos ...
Tras las observaciones directas y la toma de datos iniciales en la factoría, la primera conclusión a la que llegaron los dos técnicos del Servicio de Formación fue que aquel taller de tornería formaba una especie de centro de trabajo particular ...
Francisco J. Naranjo Benavides, 2007
2
Actividades de Tecnología
... mástiles, instrumentos Acacia 700 Bastante dura Resiste la humedad Carpintería y ebanistería Acebo 890 Dura Fácil de pulir Se alabea mucho al secarse Piezas de mecánica, tornería, taraceado Álamo blanco 500 Muy blanda Se seca sin ...
José Luis Castañón Ruiz, 2004
3
Compraventa inmobiliaria
568.21 Ley 5/2006, de 10 de mayo, del libro quinto del Código civil de Cataluña, relativo a los derechos reales, regula la tornería, como el derecho de adquisición legal por retracto que tiene lugar exclusivamente en el territorio de Arán, ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
4
Páginas doradas industriales
TORNADO INTERNACIONAL LTD FAX: (011) 4342-2268 . ADOLFO ALSINA 833 PB 2 (1087) CAPITAL FEDERAL Rubro: ASPIRADORAS DE POLVO INDUSTRIALES TORNERÍA ALFA FAX: (011) 4251-5724 SGTOCABRAL1324 ( 1876) ...
5
Anuario del campo argentino
(011) 4765-9513 TORMEC SH Gral J Lavalle 5106 1603 Villa Martellí (011) 4709 -1108 TORNERÍA ANCASE Río Atuel 9604 1664 Villa Loma Hermosa (011) 4769-7248 TORNERÍA AUTOMÁTICA BRUN Y ROHLIK Calle 70 Nro 1360 1651  ...
6
Palabras y cosas del suroeste de Asturias: tres estudios
La. tornería. Supervivencia. asturiana. de. un. antiguo. oficio. europeo*. Lo que significa La Cabrera1 para la parte Sur de la provincia de León y Aliste o el valle de Porto para Zamora, es para el Oeste de Asturias la cuenca del río Ibias, ...
Fritz Krüger, Xosé Lluis García Arias, 1987
7
Manual De Maderas
N, 500- 640 Amarillo oscuro Constr, icivil. carpintería, tornería, carretería', tinto? — ret a, leña. . ' Cocha-molle . . . . . . . . . . . . . . í . . . . . . . . . , . N. 500 — 550 Blanco sucio Constr. civil, carpintería. tornería, leña; Co3güé; Coihué; Coynué .. . . . , .
Anatolio Ernitz, 1944
8
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Fritz Krüger, que estudió dos de sus principales industrias artesanales: la tornería y el lino 2, y Joseph A. Fernández, que estudió su lengua'. Las pocas posibilidades del terrazgo obligaban a sus habitantes a largas emigraciones temporales, ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
9
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
TORNERÍA. Hase denominado de las Cruces de la T omería, por las ocho cruces en esta forma que según Bartolomé Gutiérrez (tomo i.°, pág. 71), existían en la Puerta de Sevilla, á que daba acceso dicha calle. El nombre de T omería puede  ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
10
Boletín del Archivo General de la Nación
205. 1754-1755. Francisco Suescun y Tornería José de Asso y Otal, Gobernador del Estado y Marquesado del Valle, otorgó a Francisco Suescun y Tornería el TITULO DE CORREGIDOR para la villa de Coyoacán y su jurisdicción, por el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tornería în contextul următoarelor știri.
1
El Consistorio arreglará el acerado de Porvera tras acabar Tornería
Cabe recordar que la actuación municipal en Tornería, consistente en el arreglo del firme más dañado, sustituyéndolo con adoquín para evitar desniveles, ... «Diario de Jerez, Sep 16»
2
Estudiantes de la Escuela de Formación Profesional 1 crean una ...
La iniciativa “La calesita de la escuela” nació como un deseo de los docentes y alumnos de la especialidad Tornería, turnos tarde y noche, pero como sucedió ... «La Capital de Mar del Plata, Sep 16»
3
Tornería se corta al tráfico el jueves por unas obras en la...
El Servicio de Movilidad del Ayuntamiento de Jerez y la Policía Local han programado el corte de tráfico de la céntrica calle Tornería que tendrá lugar el ... «Diario de Jerez, Aug 16»
4
Platos de diseño estradense para Pepe Solla
Isabel Neira reconoce que su relación con la tornería le viene de muy atrás. "Pertenezco a una familia de torneros en la que ya el abuelo de mi abuelo era ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
Sobre lo incomprensible de las obras en la calle Tornería de Jerez ...
Además, también se están realizando obras desde Garvey a plaza Rivero por otros motivos con cortes a veces de entrada a Tornería por lo que solo nos han ... «Jerez Sin Fronteras .es, Aug 16»
6
Inicio de la remodelación del pavimento de Tornería
El pavimento de la calle Tornería será totalmente remodelado desde de la plaza del Clavo hasta Plateros y parcialmente sustituido en el resto de su trazado. «Diario de Jerez, Aug 16»
7
La plaza Rivero y Tornería se vuelven a cortar al tráfico del...
El servicio municipal de Movilidad anunció ayer nuevos cortes de tráfico en la plaza Rafael Rivero, que permanecerá cerrada al tráfico del 1 al 5 de agosto por ... «Diario de Jerez, Iul 16»
8
"Pasé de ser un niño de la calle a tener un negocio con cinco ...
Hoy tiene 29 años, una familia y una empresa de tornería industrial que da empleo a cinco personas, pero sigue señalando el día que entró en la 'Ciudad del ... «Servimedia, Iul 16»
9
La Rinconada: ciudadano muere en accidente en taller de tornería
El accidente se produjo aproximadamente a las 11:15 de la mañana en el taller tornería “Kike”, donde Kana Nuñez fue atrapado por una las máquinas, y fue ... «RPP Noticias, Iul 16»
10
Llanes retira el monolito del Alto de La Tornería
El Ayuntamiento de Llanes, en cumplimiento de la Ley de Memoria Histórica, ha procedido a la retirada de uno de los dos monolitos existentes en el concejo ... «Europa Press, Apr 16»

IMAGINILE TORNERÍA

tornería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tornería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/torneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z