Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cajonería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAJONERÍA ÎN SPANIOLĂ

ca · jo · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAJONERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAJONERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cajonería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cajonería în dicționarul Spaniolă

Definiția cajonería în dicționar este un set de sertare într-un dulap sau bibliotecă. En el diccionario castellano cajonería significa conjunto de cajones de un armario o estantería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cajonería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAJONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAJONERÍA

cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonera
cajonero
cajonga
cajuela
cajuil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAJONERÍA

buhonería
cabezonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinonimele și antonimele cajonería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cajonería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAJONERÍA

Găsește traducerea cajonería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cajonería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cajonería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cajonería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cajonería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drawer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cajonería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cajonería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cajonería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cajonería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cajonería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cajonería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cajonería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cajonería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cajonería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cajonería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cajonería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cajonería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cajonería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cajonería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cajonería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cajonería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cajonería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cajonería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cajonería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cajonería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cajonería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cajonería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cajonería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cajonería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAJONERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cajonería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cajonería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cajonería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAJONERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cajonería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cajonería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cajonería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAJONERÍA»

Descoperă întrebuințarea cajonería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cajonería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
Descripción: el muro septentrional de la sacristía está ocupado por una gran cajonería de estilo barroco realizada en madera de nogal en su color y compuesta en el cuerpo inferior por cinco calles que, individualizadas por pilastras cajeadas ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
2
La talla ornamental en madera: estudio histórico descriptivo
... simulando cuerpos arquitectónicos, viéndose también en algunos una capillita lateral, hornacina o vitrina para colocar determinados objetos (vinajeras, misal, candeleros, paños), complementando de este modo el conjunto de la cajonería.
Emilio Orduña Viguera, 2003
3
Documentos inéditos para la historia del arte en la ...
30-I-1721 Cajonería para la sacristía baja de la iglesia de Santa María de Mesa de Utrera. "En el tiempo de esta cuenta tiene el mayordomo el descargo siguiente: en virtud del mandato cuarto de la visita anterior se hicieron unos cajones ...
Fernando de la Villa Nogales, Esteban Mira Caballos, 1993
4
Nueva Visión de San Francisco de Lima
Por esta razón escribía lo siguiente: «Comenzando por su cajonería y respaldar, hemos de confesar que, como obra de talla y escultura, es de los buenos trabajos que nos legó el arte colonial limeño del siglo XVIII, aunque los medios ...
Antonio San Cristóbal Sebastián, 2006
5
Arte barroco en Cantabria: retablos e imaginería (1660-1790)
Sólo la cajonería rococó de la iglesia parroquial de Guriezo. trazada cn 1773 por Miguel Antonio Diez y ejecutada por Nicolás del Mazo, merece ser resaltada como pieza de interés escultórico. Tenemos constancia, no obstante, de que ...
Julio J. Polo Sánchez, 1991
6
Boletín del Instituto Riva-Agüero
Las modificaciones introducidas por Martín Alonso de Mesa alteraron la con* formación inicial de la cajonería. Por un lado, se confirió mayor altura a todo el mueble, ya que se intercaló entre la mesa y el friso propiamente dicho todo ese ...
Instituto Riva Agüero, 1986
7
Documentación medieval de la catedral de Segovia (1115-1300)
La reorganización que supuso este proceso, añadió algunos inconvenientes adicionales a nuestras regulares comparencias estivales. Cuando creíamos haber agotado el contenido de la antigua cajonería que albergaba los pergaminos ...
Luis Miguel Villar García, 1990
8
Colegio del arzobispo fonseca escuelas menores antigua ...
Este armario contiene una cajonería de sesenta piezas, encerradas por dos puertas de celosía. Los cajones están realizados en madera policromada, predominando los motivos florales, en general, son macetas de mimbre repletas de flores, ...
‎1992
9
La catedral de Cuenca
Detalles de la cajonería. Lo que no puede asegurarse —al menos, yo no he hallado testimonio que lo acredite— es que, tanto las puertas de estos armarios como las de los otros dos que se hallan al fondo de la Sacristía, hayan sido ...
Jesús Bermejo Díez, 1977
10
Boletín
... Mueble de la sacristía; LX, Cajonería de la sacristía; LXI, Hornacina de la cajonería de la sacristía; LXII, Detalle de la cajonería de la sacristía; LXIII, Detalle de la cajonería, pintura sobre vidrio, representando un milagro de San Pedro; LXIV, ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAJONERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cajonería în contextul următoarelor știri.
1
Expomuebles presenta una variada oferta
También hay una variedad de peinadores cuyos precios varían entre Bs 1.900 y 2.500, de acuerdo con la cajonería y el diseño que tienen. VENTAJAS «Correo del Sur, Iun 16»
2
Serfor capacita a 50 madereros en la aplicación de la Ley Forestal
... Central capacitó a 50 dueños de plantas de transformación primaria (aserraderos y cajonería), sobre el uso adecuado de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre ... «Andina, Mar 16»
3
Aprovecha tu espacio con almacenaje de pared a pared
-Implementa cajonería baja para guardar lo que no desees exhibir, así mantendrás el orden. -Si deseas un estilo limpio y minimalista, en lugar de los clásicos ... «El Comercio, Mar 16»
4
Serfor capacita sobre comercio legal de madera en Villa Rica
Para ello se convocó a los dueños de las plantas de transformación primaria (aserradores, cajonería y depósitos) del distrito de Villa Rica. A quienes se les ... «Crónica Viva, Feb 16»
5
Descubierta en el trastero parroquial una obra del escultor Esteban ...
La talla, que representa la flagelación de Jesús y sigue conservando toda su belleza original, “duerme” ahora en el trastero junto a una antigua cajonería de ... «Gaceta de Salamanca, Ian 16»
6
Felipe Hess muestra una casa sin miedo al blanco
Separando el área social de la íntima se levanta un bloque blanco por el cual se ingresa a la casa, este luce a ambos lados repisas y cajonería. De trazo ... «El Comercio, Dec 15»
7
Aprende cómo elegir el mueble de baño perfecto
Bajo estas estructuras se coloca la cajonería de madera con acabado de barniz marino, MDF con una terminación de poliuretano, que es resistente a la ... «El Comercio, Nov 15»
8
Aduana decomisa 10 camiones con contrabando en 72 horas con el ...
... (el uso de helicópteros), la incautación en las últimas 72 horas es de dos camiones (con productos) de línea blanca, 8 camiones con cajonería y ropa nueva. «Diario Pagina Siete, Nov 15»
9
Aduana recurre a sobrevuelos para controlar rutas del contrabando
... ruta Oruro-La Joya, se trata de un camión marca Volvo F10 con placa de control 1363-LGY que trasladaba artículos de cajonería (adornos, lámparas y otros). «eju.tv, Nov 15»
10
Aprende a mantener en orden tu zona de lavado
La arquitecta Nicole Futterknecht recomienda la cajonería para ocultar los objetos y propiciar el orden. "Puede ser de melamina, acero o triplay fenólico, pues ... «El Comercio, Aug 15»

IMAGINILE CAJONERÍA

cajonería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cajonería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cajoneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z