Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tumbagón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUMBAGÓN ÎN SPANIOLĂ

tum · ba · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMBAGÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUMBAGÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tumbagón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tumbagón în dicționarul Spaniolă

Definiția de tumbagón în dicționar este brățară de tumbaga. En el diccionario castellano tumbagón significa brazalete de tumbaga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tumbagón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMBAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
vagón
va·gón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUMBAGÓN

tumba
tumbaburros
tumbacuartillos
tumbada
tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla
tumbillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMBAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Sinonimele și antonimele tumbagón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tumbagón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUMBAGÓN

Găsește traducerea tumbagón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tumbagón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tumbagón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tumbagón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tumbagón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tumbagón
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tumbagón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tumbagón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tumbagón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tumbagón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tumbagón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tumbagón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tumbagón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tumbagón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tumbagón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tumbagón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tumbagón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tumbagón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tumbagón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tumbagón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tumbagón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tumbagón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tumbagón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tumbagón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tumbagón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tumbagón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tumbagón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tumbagón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tumbagón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tumbagón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMBAGÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tumbagón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tumbagón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tumbagón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUMBAGÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tumbagón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tumbagón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tumbagón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMBAGÓN»

Descoperă întrebuințarea tumbagón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tumbagón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El parnaso mexicano: poesías escogidas de varios autores
... Mexiquense de Cultura, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora ( México, Mexico). Abraza Juana a Ramón y se sonroja en efecto; mas le admite un tumbagón al amigo del prefecto. ¡Hola, Juana!, ¡cuánto efecto! ¡Qué afecto.
Vicente Riva Palacio, Francisco J. Arredondo, Manuel Sol, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tumbaga grande. Régula rmente Ilaman assi à los brazaletesde este métal lisos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lar. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercacr à alguno, òder- ribar ...
Real Academia Española, 1739
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... efpecie de cobre mui fino , que viene de la China. Lat. Mttallum Sinicum sic diclum. Tumbaga. Figutadamcnte se llama qoalquicr foi tija hecha con mczcla de este métal. Lat. Annullus ex métallo Sinico. TUMBAGON. (Tumbagón) f.m.aum.
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
s.f. tombac \\ba- gue de tombac Tumbagón, j. m. bracelet de tombac Tumbar, v. a. faire tomber [j railler, piquer || étourdir, enivrer Tumbar g v. n. culbuter Tumbarse , v. r. se coucher\ pour dormir Tumbo , s. m. culbute \\ point important j) cas ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
TUMBAGA, s. f. Liga ó mezcla de iguales partes de oro , plata j cobré , de que resulta Un metal de color cobrizo oscuro , bastante frágil. || Sortija hecba del metal que resulta de la mezcla de iguales partes de oro , plata y cobre. TUMBAGÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Real Academia Española
TUMBAGÓN, s. m. aum. de Tumbaga. Se aplica á los braceletes de tVe metal lisos y guarnecidos de piedras que se ponen las mugeres en los brazos. Armilla ex metallo sínico. TUMBAR, DO. v. a. Hacer caer á alguno ó derribar alguna cosa .
‎1826
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Tumbadéro, rmâumh' if; Tumbadllloßm. топи ч caddy l* f" Татьяне, da. a. vaulted ЩИ Tumbziga, auf; pinchbeck or tomback Tumbagón, am. any large piece made of tomback or pinchbeck umbár, va. tumble, сиг. prise with а joke, inebriate; vn.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Tambac, ayellow metal of the copper kmd , fufed •mith zinc, refembling the prince's metal. tumbaga. Qualquier sortija hecha con mezcla de este metal. Any thing made of tambac. TUMBAGÓN, s. m. Any large piece made of tambac, TUMBAR, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Tumbagón, m. brazaletes de metal Uwt. Tumbar, a. hacer caer á alguno ó alguna cosa || met. y fam. sorprender con algún chasco pesa- dojr. caeij|r. echarse a dormir. Tumbilla, f. armazón de cuatro Ítalos para ahuecar la ropa de a cama y ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tum- baga, grande. Regularmenrè llaman afsi à los brazaletes de este métal lifos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lat. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercaer à alguno, òder- ribar ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMBAGÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tumbagón în contextul următoarelor știri.
1
Blusas y vestidos de chaquira, traje típico de Ometepec, Guerrero
"Hay diferentes cuellos conocidos como de cajón que es el tradicional, cuello V, de letilla, redondo, y tumbagón, pero que es más laborioso por el tejido de la ... «Terra.com, Sep 16»
2
Celebran en Pénjamo Día Mundial del Turismo
... frutas secas de nopal, cerveza artesanal, cajetas, pencas rellenas, productos de nopal, tumbagón, queso de cabra, fresas cristalizadas, salsas y aderezos. «Periodico Notus, Sep 16»
3
Así festejará Guanajuato el Día Mundial del Turismo
... como: vino, Cajeta, quesos, cerveza artesanal, tequila, salsas, destilados de agave, conservas, tumbagón, productos derivados de la fresa, mole tradicional, ... «Unión Guanajuato, Sep 16»
4
Malacateros danzarán al son de las chilenas
... es blanca y está bordada con chaquira y se distingue de otros pueblos de la región, con una tira de aletilla y el tumbagón en el cuello de la parte frontal. «el Imparcial, Iul 16»
5
San Miguel de Allende, lugar que destila historia y creatividad
Aunque comentó que en San Miguel de Allende no hay una comida típica, mencionó que sí hay un dulce tradicional de esta ciudad llamado "tumbagón", que ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
6
Hacen Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
... preparar gaznates; Isabel Ayala, de San Miguel de Allende, cocinó tumbagón y Concepción Cervantes, del municipio de Abasolo preparó dulce de calabaza. «Periódico AM, Mai 16»
7
Arrancó en Guanajuato Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
Este jueves, el público aprenderá a hacer las Glorias neoleonesas; una representante de Oaxaca preparará gaznates; después se elaborará el tumbagón y, por ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
8
Alistan el Encuentro Nacional de Dulces
También se realizaran demostraciones para hacer dulce de papaya, dulce de arrayan, glorias, gaznate, tumbagón, dulce de calabaza, entre otras delicias. «Periódico AM, Mai 16»
9
El muy dulce encuentro que se realizará en Guanajuato
... representante de Oaxaca que preparará unos gaznates; después Isabel Ayala de San Miguel de Allende enseñará cómo se prepara el tumbagón; por último, ... «Unión Guanajuato, Mai 16»
10
San Miguel de Allende, pueblito encantador
un tumbagón: dulce típico espolvoreado con azúcar glas que antiguamente se regalaba de bienvenida en eventos de los franciscanos de esta ciudad. «Milenio.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumbagón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tumbagon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z