Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tundido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUNDIDO ÎN SPANIOLĂ

tun · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNDIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUNDIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tundido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tundido în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol tundido înseamnă acțiune și efect al tundirului. En el diccionario castellano tundido significa acción y efecto de tundir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tundido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUNDIDO

tunantería
tunar
tunarra
tunca
tunco
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundidor
tundidora
tundidura
tundir
tundizno
tundra
tunduque
tunear
tunecí
tunecina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobreentendido
sobrentendido
sucedido

Sinonimele și antonimele tundido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TUNDIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tundido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tundido

Traducerea «tundido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUNDIDO

Găsește traducerea tundido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tundido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tundido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我剪切
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tundido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tundished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं sheared
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I المنفصمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я стриженый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cortado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি sheared
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cisaillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya dicukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich geschert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私が剪断さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 전단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku sheared
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi sheared
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் ஷியர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी sheared
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben makaslanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tosato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I ścinana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я стрижений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I tunsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα ψαλιδισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek geskeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag klippt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg skåret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tundido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNDIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tundido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tundido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tundido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUNDIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tundido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tundido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tundido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNDIDO»

Descoperă întrebuințarea tundido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tundido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
VI. La industria textil y su control de calidad. ...
Hay tres tipos de tundido según los resultados que queramos obtener: Tundido arrasado: Es un corte a fondo, donde se cortan todas las fibras que sobresalen de la superficie debido a operaciones anteriores, pudiéndose apreciar así el ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
pueden aproximarse mas cerca con tixeras mu/ cortantes, sino corriendo el riesgo de hacer em- bozaduras y rayas , defectos que no pueden evitar- si no sujetan la tixera con mucha fuerza y comi- nua firmeza. Quanto mas tundido está el ...
3
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
pueden aproximarse mas cerca con tixeras muy cortantes, sino corriendo el riesgo de hacer em- bozaduras y rayas-, defectos que no pueden evitar si no sujetan la tisera con mucha fuerza y continua firmeza. • □'- Quanto mas tundido: está el ...
‎1794
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
29 Id. tundido del primer pelo« ';,(. 45. 31 Id. perchado de segunda agua. . . . 46. 21 .Id. tundido de segunda tixera. . . ... 47. 25 Id. perchado de tercera agua. . ... 4K 3- :. Id. tundido de tercer pelo^. i I? 48. 26 . Id. perchado de quarta agua. .'.'.
Eugenio Larruga, 1792
5
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
í>; ; 45. 29: Id. tundido del primer pelo. . 4 ; 45. 31 Id. perchado de segunda agua. . .• . 46. 21 - Id. tundido de segunda tixera. . . . . 47. 25 Id. perchado de tercera agua. .¡ ¿. .148. « 3 Id. tundido dé tercer pelo. > .
Eugenio Larruga, 1792
6
Tintorería, estampados, aprestos y química de materias ...
En los paños cheviots, flanelas y otros, el tundido es ligero, puesto que •el tacto natural de la tela debe ser conservado, lo cual no sería posible si se tundiera al raso. Esta clase de tundido no conviene pues a estos géneros •de tela porque ...
Vicente Miró Laporta, 1919
7
La Istoria Universale provata con Monument e figurata cin ...
Tercer Por tundir cada vara tundido castellana de paño color de pa- y azul obscuro , tinte en ño color lana en tercer pelo, que y azul se llama refinar , se han obscuro de pagar de cada tixera teñido diez y siete maravedises, circunstancias que ...
Francesco BIANCHINI VERONESE, 1792
8
Textiles: papel
Con ligera eliminación de materia flameado; cardado o raspado; tundido o cortado 9/00; 11/00; 13/00 Para decoración 23/00 TRATAMIENTOS PARTICULARES Producción de motivos o de dibujos 23/00 Tratamientos de orillos o bordes ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Miguel de Cervantes Saavedra Diego Clemencín. Sancho , que solo contenia una estera de enea y una manta que antes mostraba ser de angeo tundido que de lana. Sucedia á estos dos lechos el del arriero , fabricado , como se ha dicho,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Cervantes, Volume 1: Don Quixote de la Mancha: An ...
4681. que. antes. moftraua. fer. de. angeo. tundido,. Q. de. lana: 4682 fucedia a eftos dos lechos, el del harriero, fabricado 4683 como fe ha dicho, de las ensalmas, y de todo el adorno 4684 de los dos mejores mulos £¡ trahia: aun£¡ eran doze ...
R. M. Flores, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNDIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tundido în contextul următoarelor știri.
1
Asaltante es aventado de microbús por pasajeros, en la GAM
Tundido a golpes terminó un presunto delincuente que la noche del miércoles asaltó a los pasajeros de un microbús en calles de la Gustavo A. Madero. «El Grafico, Oct 16»
2
Tunden a joven en asalto en Tierra Blanca
tunden-a-joven-en-asalto-en-tierra Un joven fue tundido a golpes y lesionado, al ser atacado por varios vándalos que lo asaltaron al caminar por las ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
3
Futbol "Memo" Ochoa hace "oso" en España y es "tundido" por ...
El portero mexicano Guillermo Ochoa cometió un grave error en el partido de la Jornada 3 de la Liga española, en el que su equipo, el Granada, perdió como ... «Noroeste, Sep 16»
4
México SA: Otro tijeretazo
Lo anterior confirma, por si hubiera duda, que la economía mexicana va de mal en peor y registra un conteo boxístico con el peleador tundido, en el suelo y a ... «La Jornada San Luis, Sep 16»
5
La popularidad, sí importa
... por la visita de Trump ya que norteamericano ha tundido desde hace varios meses de improperios, insultos y denostaciones a los paisanos que viven en la ... «Milenio.com, Sep 16»
6
Buzitos saca la escoba
... el otro lado de la moneda le tocó a Luis Quiñónez, quien en dos entradas fue tundido con cinco carreras, producto de seis imparables y una base por bolas. «LaCronica.com, Sep 16»
7
DOÑA VÍBORA 25 AGOSTO 2016
... Berumen y Asociados el priísta mejor posicionado es precisamente MIGUEL ÁNGEL RIQUELME y a partir de ahí los demás calefactos le han tundido duro al ... «El Pionero, Aug 16»
8
Tunkul Político: “Error de estilo” en tesis del Copetudo y ataque de ...
Bueno, hasta el nombre de Alfredo Castillo, el tundido director de la CONADE desapareció del mapa, todo mundo a celebrar que no nos fuimos en ceros. «El Diario de Yucatán, Aug 16»
9
Intentó de linchamiento en Toluca, Estado de México
TOLUCA, MÉXICO 18 DE AGOSTO 2016.- Un sujeto fue tundido por vecinos de San Andrés Cuexcontitlán, luego de que presumiblemente ingresara a una ... «SéUnoNoticias, Aug 16»
10
“CONADIE” y Punto Final
El primer tundido es Alfredo Castillo, Director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), que ha sufrido desde antes de los Olímpicos ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Aug 16»

IMAGINILE TUNDIDO

tundido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tundido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tundido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z